金剛針論卷 1 · 大正藏 0169b

No.1642No.1642

金剛針論金jīn剛gāng針zhēn論lùn

法稱菩薩造法fǎ稱chēng菩pú薩sà造zào西天譯經三藏朝散大夫西xī天tiān譯yì經jīng三sān藏zàng朝cháo散sàn大dài夫fu試鴻臚少卿傳教大師臣試shì鴻hóng臚lú少shǎo卿qīng傳chuán教jiào大dà師shī臣chén

法天奉詔譯法fǎ天tiān奉fèng詔zhào譯yì

如婆羅門言：眾典之內，四圍陀正。又於此如rú婆pó羅luó門mén言yán：眾zhòng典diǎn之zhī內nèi，四sì圍wéi陀tuó正zhèng。又yòu於wū此cǐ中念為其正，又此念中能所詮正，又於此中中zhōng念niàn為wéi其qí正zhèng，又yòu此cǐ念niàn中zhōng能néng所suǒ詮quán正zhèng，又yòu於wū此cǐ中zhōng能詮為正。唯此最上無法過此。世若無此，業能néng詮quán為wéi正zhèng。

唯wéi此cǐ最zuì上shàng無wú法fǎ過guò此cǐ。世shì若ruò無wú此cǐ，業yè云何作？由此能詮，若愛若恚從此而生。如一云yún何hé作zuò？

由yóu此cǐ能néng詮quán，若ruò愛ài若ruò恚huì從cóng此cǐ而ér生shēng。如rú一yī切姓婆羅門上，今此言詮亦復如是。切qiè姓xìng婆pó羅luó門mén上shàng，今jīn此cǐ言yán詮quán亦yì復fù如rú是shì。

此理不然。所以者何？彼婆羅門何姓何命？復此cǐ理lǐ不bù然rán。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

彼bǐ婆pó羅luó門mén何hé姓xìng何hé命mìng？復fù云何知？行業云何？如何得此婆羅門名？又此云yún何hé知zhī？

行xíng業yè云yún何hé？如rú何hé得dé此cǐ婆pó羅luó門mén名míng？

又yòu此cǐ圍陀，云何稱正？帝釋元因，云何傍生？傍生云圍wéi陀tuó，云yún何hé稱chēng正zhèng？帝dì釋shì元yuán因yīn，云yún何hé傍bàng生shēng？

傍bàng生shēng云yún何生於月天、日天元因，復生傍生風天、火何hé生shēng於wū月yuè天tiān、日rì天tiān元yuán因yīn，復fù生shēng傍bàng生shēng風fēng天tiān、火huǒ天、水天元因，展轉往來？云何如是？天tiān、水shuǐ天tiān元yuán因yīn，展zhǎn轉zhuǎn往wǎng來lái？云yún何hé如rú是shì？

又彼妄執，天中死已復生天中，人中死已復又yòu彼bǐ妄wàng執zhí，天tiān中zhōng死sǐ已yǐ復fù生shēng天tiān中zhōng，人rén中zhōng死sǐ已yǐ復fù生人中，傍生亦然。四圍陀內作此說者，皆非生shēng人rén中zhōng，傍bàng生shēng亦yì然rán。四sì圍wéi陀tuó內nèi作zuò此cǐ說shuō者zhě，皆jiē非fēi正理。此命是何？何因名命？婆羅門等亦復如正zhèng理lǐ。

此cǐ命mìng是shì何hé？何hé因yīn名míng命mìng？

婆pó羅luó門mén等děng亦yì復fù如rú是。是shì。又汝外道婆羅門言：正典所說，婆囉帝山產又yòu汝rǔ外wài道dào婆pó羅luó門mén言yán：正zhèng典diǎn所suǒ說shuō，婆pó囉luō帝dì山shān產chǎn七禽獸，那娑囉陀及別鹿迦陵惹哩山，彼七qī禽qín獸shòu，那nà娑suō囉luō陀tuó及jí別bié鹿lù迦jiā陵líng惹rě哩lī山shān，彼bǐ山所有鸚鵡鷺𪆗鵝鹿之類，生在人中俱嚕山shān所suǒ有yǒu鸚yīng鵡wǔ鷺lù𪆗鵝é鹿lù之zhī類lèi，生shēng在zài人rén中zhōng俱jù嚕lū乞曬，從彼死已生在婆羅門中，解四圍乞qǐ曬shài，從cóng彼bǐ死sǐ已yǐ生shēng在zài婆pó羅luó門mén中zhōng，解jiě四sì圍wéi論。論lùn。

此等禽獸鹿鵝鴛鴦出生人中，彼獸之命，是此cǐ等děng禽qín獸shòu鹿lù鵝é鴛yuān鴦yāng出chū生shēng人rén中zhōng，彼bǐ獸shòu之zhī命mìng，是shì婆羅門、非婆羅門？所以者何？彼命若是，而非婆pó羅luó門mén、非fēi婆pó羅luó門mén？所suǒ以yǐ者zhě何hé？

彼bǐ命mìng若ruò是shì，而ér非fēi禽獸；彼命若非，彼生婆羅。此言非理。禽qín獸shòu；彼bǐ命mìng若ruò非fēi，彼bǐ生shēng婆pó羅luó。

此cǐ言yán非fēi理lǐ。