阿吒薄俱元帥大將上佛陀羅尼經修行儀軌卷 3 · 大正藏 0199c

「兩腕側竪並，二大指各捻二小指甲上，二無「兩liǎng腕wàn側cè竪shù並bìng，二èr大dà指zhǐ各gè捻niǎn二èr小xiǎo指zhǐ甲jiǎ上shàng，二èr無wú名指側竪相拄頭，二中指各直竪，端向前名míng指zhǐ側cè竪shù相xiāng拄zhǔ頭tóu，二èr中zhōng指zhǐ各gè直zhí竪shù，端duān向xiàng前qián不相拄，二頭指來去。呪曰：不bù相xiāng拄zhǔ，二èr頭tóu指zhǐ來lái去qù。呪zhòu曰yuē：「􇩂唵􄙖跋􄦽折羅􄑼旃􆩀抳􄚮醯􅁥莎􄚩訶」「􇩂唵ǎn􄙖跋bá􄦽折zhé羅luó􄑼旃zhān􆩀抳nǐ􄚮醯xī􅁥莎shā􄚩訶hē」「次結三十三天神印。「次cì結jié三sān十shí三sān天tiān神shén印yìn。

「二頭指稍去中指第二節半分許，大指來「二èr頭tóu指zhǐ稍shāo去qù中zhōng指zhǐ第dì二èr節jié半bàn分fēn許xū，大dà指zhǐ來lái去。呪曰：去qù。呪zhòu曰yuē：「􇩂唵􄙢鑠􄩣覩嚕􄪼跛羅􄗥魔􄕻陀􄖫儞􄗷曳􅁥莎「􇩂唵ǎn􄙢鑠shuò􄩣覩dǔ嚕lū􄪼跛bǒ羅luó􄗥魔mó􄕻陀tuó􄖫儞nǐ􄗷曳yè􅁥莎shā􄚩訶」􄚩訶hē」「次結二十八部星宿天印。「次cì結jié二èr十shí八bā部bù星xīng宿xiù天tiān印yìn。

「以左手中指無名指並仰，右中指在左無名「以yǐ左zuǒ手shǒu中zhōng指zhǐ無wú名míng指zhǐ並bìng仰yǎng，右yòu中zhōng指zhǐ在zài左zuǒ無wú名míng指下文上，右無名指亦覆左中指下文上，總指zhǐ下xià文wén上shàng，右yòu無wú名míng指zhǐ亦yì覆fù左zuǒ中zhōng指zhǐ下xià文wén上shàng，總zǒng相綟如索，小指頭指大指各竪相拄，大相xiāng綟lì如rú索suǒ，小xiǎo指zhǐ頭tóu指zhǐ大dà指zhǐ各gè竪shù相xiāng拄zhǔ，大dà指來去。呪曰：指zhǐ來lái去qù。呪zhòu曰yuē：「􇩂唵􄖩曩􄚴乞叉􄩞多羅􄕵提􄙖婆􄕗多􄗷曳􅁥莎「􇩂唵ǎn􄖩曩nǎng􄚴乞qǐ叉chā􄩞多duō羅luó􄕵提tí􄙖婆pó􄕗多duō􄗷曳yè􅁥莎shā􄚩訶」􄚩訶hē」「次結東方提頭賴吒天王領乾闥婆軍眾印。「次cì結jié東dōng方fāng提tí頭tóu賴lài吒zhà天tiān王wáng領lǐng乾qián闥tà婆pó軍jūn眾zhòng印yìn。

「側左手，中指已下三指把拳，又屈頭指少曲「側cè左zuǒ手shǒu，中zhōng指zhǐ已yǐ下xià三sān指zhǐ把bǎ拳quán，又yòu屈qū頭tóu指zhǐ少shǎo曲qǔ於中指下節文，大指來去。呪曰：於wū中zhōng指zhǐ下xià節jié文wén，大dà指zhǐ來lái去qù。呪zhòu曰yuē：「􇩂唵􆯯地利􄕙底􄗽曷羅􆵋瑟吒􄗱藥􄚴叉􆿇因「􇩂唵ǎn􆯯地dì利lì􄕙底dǐ􄗽曷hé羅luó􆵋瑟sè吒zhà􄗱藥yào􄚴叉chā􆿇因yīn􈁋陀羅􄕽帝􄖵波􄕗多􄗷曳􅁥莎􄚩訶」􈁋陀tuó羅luó􄕽帝dì􄖵波bō􄕗多duō􄗷曳yè􅁥莎shā􄚩訶hē」