五字陀羅尼頌卷 1 · 大正藏 0715a

次應漸觀劍，誦此收攝言：次cì應yīng漸jiàn觀guān劍jiàn，誦sòng此cǐ收shōu攝shè言yán：「唵僧賀囉嚩日囉底乞瑟拏」「唵ǎn僧sēng賀hè囉luō嚩pó日rì囉luō底dǐ乞qǐ瑟sè拏ná」虛空諸如來，悉隨劍而歛，虛xū空kōng諸zhū如rú來lái，悉xī隨suí劍jiàn而ér歛liǎn，量同己身已，便成本聖形，量liáng同tóng己jǐ身shēn已yǐ，便biàn成chéng本běn聖shèng形xíng，身色如紫金，作妙童子相，身shēn色sè如rú紫zǐ金jīn，作zuò妙miào童tóng子zǐ相xiāng，五髻被首飾，冠寶五方冠，五wǔ髻jì被bèi首shǒu飾shì，冠guān寶bǎo五wǔ方fāng冠guān，右持金剛劍，上發火焰色，右yòu持chí金jīn剛gāng劍jiàn，上shàng發fā火huǒ焰yàn色sè，左手持青蓮，有般若梵夾，左zuǒ手shǒu持chí青qīng蓮lián，有yǒu般bō若rě梵fàn夾jiā，住諸妙色相，身處淨月輪。住zhù諸zhū妙miào色sè相xiàng，身shēn處chǔ淨jìng月yuè輪lún。

行者住此已，應作是思惟：行xíng者zhě住zhù此cǐ已yǐ，應yīng作zuò是shì思sī惟wéi：我今堅固住，金剛劍之身，我wǒ今jīn堅jiān固gù住zhù，金jīn剛gāng劍jiàn之zhī身shēn，三昧耶之身，摩訶三昧耶，三sān昧mèi耶yē之zhī身shēn，摩mó訶hē三sān昧mèi耶yē，三世諸如來，現成等正覺，三sān世shì諸zhū如rú來lái，現xiàn成chéng等děng正zhèng覺jué，我住此三昧，為金剛劍身。我wǒ住zhù此cǐ三sān昧mèi，為wéi金jīn剛gāng劍jiàn身shēn。作是思惟己，同於誦密語，作zuò是shì思sī惟wéi己jǐ，同tóng於wū誦sòng密mì語yǔ，應結本聖印，加持三昧形。應yīng結jié本běn聖shèng印yìn，加jiā持chí三sān昧mèi形xíng。

二羽外相叉，忍願俱申直，二èr羽yǔ外wài相xiàng叉chā，忍rěn願yuàn俱jù申shēn直zhí，屈二度上節，猶如劍峯狀，屈qū二èr度dù上shàng節jié，猶yóu如rú劍jiàn峯fēng狀zhuàng，心額喉與頂，各誦此一遍。心xīn額é喉hóu與yǔ頂dǐng，各gè誦sòng此cǐ一yī遍biàn。「唵耨佉泚娜淡」「唵ǎn耨nòu佉qū泚cǐ娜nà淡dàn」又結五髻印，令具足諸相。又yòu結jié五wǔ髻jì印yìn，令lìng具jù足zú諸zhū相xiāng。

戒慧及檀方，進禪力智度，戒jiè慧huì及jí檀tán方fāng，進jìn禪shàn力lì智zhì度dù，忍願等皆合，印狀如五峯，忍rěn願yuàn等děng皆jiē合hé，印yìn狀zhuàng如rú五wǔ峯fēng，印心兩肩喉，最後置頂上。印yìn心xīn兩liǎng肩jiān喉hóu，最zuì後hòu置zhì頂dǐng上shàng。此名五髻印，誦此本真言：此cǐ名míng五wǔ髻jì印yìn，誦sòng此cǐ本běn真zhēn言yán：「曩莫三曼多沒馱南阿鉢囉底賀多舍娑「曩nǎng莫mò三sān曼màn多duō沒méi馱tuó南nán阿ā鉢bō囉luō底dǐ賀hè多duō舍shè娑suō娜南怛儞也他唵囉囉三麼囉阿鉢娜nà南nán怛dá儞nǐ也yě他tā唵ǎn囉luō囉luō三sān麼mó囉luō阿ā鉢bō囉底賀多舍娑娜南俱摩囉路跛陀哩抳囉luō底dǐ賀hè多duō舍shè娑suō娜nà南nán俱jù摩mó囉luō路lù跛bǒ陀tuó哩lī抳nǐ吽娑頗吒娑頗吒娑嚩賀」吽hōng娑suō頗pō吒zhà娑suō頗pō吒zhà娑suō嚩pó賀hè」