五字陀羅尼頌卷 1 · 大正藏 0714c

以此闔心門，智字獲堅固。以yǐ此cǐ闔hé心xīn門mén，智zhì字zì獲huò堅jiān固gù。「唵嚩日囉母瑟致𤚥」「唵ǎn嚩pó日rì囉luō母mǔ瑟sè致zhì𤚥」次結降三世，住忿怒三昧，次cì結jié降jiàng三sān世shì，住zhù忿fèn怒nù三sān昧mèi，欲作此法者，先住大悲心，欲yù作zuò此cǐ法fǎ者zhě，先xiān住zhù大dà悲bēi心xīn，二羽金剛拳，檀慧反相鉤，二èr羽yǔ金jīn剛gāng拳quán，檀tán慧huì反fǎn相xiāng鉤gōu，進力度竪開，住於叱唱相，進jìn力lì度dù竪shù開kāi，住zhù於wū叱chì唱chàng相xiāng，顰眉笑而怒，四吽如雷音。顰pín眉méi笑xiào而ér怒nù，四sì吽hōng如rú雷léi音yīn。

觀密迹等眾，受教而侍立，觀guān密mì迹jì等děng眾zhòng，受shòu教jiào而ér侍shì立lì，左旋成辟除，右旋成結界。左zuǒ旋xuán成chéng辟pì除chú，右yòu旋xuán成chéng結jié界jiè。「唵遜婆儞遜婆儞吽吃哩恨拏仡「唵ǎn遜xùn婆pó儞nǐ遜xùn婆pó儞nǐ吽hōng吃chī哩lī恨hèn拏ná仡yì哩恨拏吽仡哩恨拏播耶哩lī恨hèn拏ná吽hōng仡yì哩lī恨hèn拏ná播bō耶yē吽阿曩耶縠薄伽鑁嚩日囉吽發吒」吽hōng阿ā曩nǎng耶yē縠hú薄báo伽jiā鑁zōng嚩pó日rì囉luō吽hōng發fā吒zhà」次結三昧印，行者住三昧。次cì結jié三sān昧mèi印yìn，行xíng者zhě住zhù三sān昧mèi。

二羽外相叉，仰於跏坐上，二èr羽yǔ外wài相xiàng叉chā，仰yǎng於wū跏jiā坐zuò上shàng，端坐合口齒，數息令心定。端duān坐zuò合hé口kǒu齒chǐ，數shù息xī令lìng心xīn定dìng。先所請如來，遍滿空界者，先xiān所suǒ請qǐng如rú來lái，遍biàn滿mǎn空kōng界jiè者zhě，彈指警覺我，令觀阿字門。彈dàn指zhǐ警jǐng覺jué我wǒ，令lìng觀guān阿ā字zì門mén。

默誦此密語，受教而侍立。默mò誦sòng此cǐ密mì語yǔ，受shòu教jiào而ér侍shì立lì。「唵唧多鉢囉底味鄧迦𡀔彌」「唵ǎn唧jī多duō鉢bō囉luō底dǐ味wèi鄧dèng迦jiā𡀔彌mí」當默誦一遍，便想為月輪，當dāng默mò誦sòng一yī遍biàn，便biàn想xiǎng為wéi月yuè輪lún，倍欲清淨故，誦此祕密言。倍bèi欲yù清qīng淨jìng故gù，誦sòng此cǐ祕bì密mì言yán。

「唵冒地唧多母怛跛那夜彌」「唵ǎn冒mào地dì唧jī多duō母mǔ怛dá跛bǒ那nà夜yè彌mí」於清淨月輪，觀種子淡字，於wū清qīng淨jìng月yuè輪lún，觀guān種zhǒng子zǐ淡dàn字zì，以成金剛劍，誦此祕密語：以yǐ成chéng金jīn剛gāng劍jiàn，誦sòng此cǐ祕bì密mì語yǔ：「唵底瑟姹嚩日囉底乞瑟拏」「唵ǎn底dǐ瑟sè姹chà嚩pó日rì囉luō底dǐ乞qǐ瑟sè拏ná」於清淨月輪，銳利至光徹，於wū清qīng淨jìng月yuè輪lún，銳ruì利lì至zhì光guāng徹chè，次應漸周遍，引量同虛空。次cì應yīng漸jiàn周zhōu遍biàn，引yǐn量liáng同tóng虛xū空kōng。「唵薩頗囉嚩日囉底乞瑟拏」「唵ǎn薩sà頗pō囉luō嚩pó日rì囉luō底dǐ乞qǐ瑟sè拏ná」亦不見己身，及與一切相。亦yì不bù見jiàn己jǐ身shēn，及jí與yǔ一yī切qiè相xiāng。