十一面觀自在菩薩心密言念誦儀軌經卷 2 · 大正藏 0143c

清淨，不染諸煩惱塵垢，猶若蓮花。身背圓清qīng淨jìng，不bù染rǎn諸zhū煩fán惱nǎo塵chén垢gòu，猶yóu若ruò蓮lián花huā。身shēn背bèi圓yuán光，冠有無量壽如來，身被眾寶瓔珞，步踐八光guāng，冠guān有yǒu無wú量liáng壽shòu如rú來lái，身shēn被bèi眾zhòng寶bǎo瓔yīng珞luò，步bù踐jiàn八bā葉蓮花。至於精室門外，灌灑如前。葉yè蓮lián花huā。

至zhì於wū精jīng室shì門mén外wài，灌guàn灑sǎ如rú前qián。則應加持頂，以右手作拳，以大指頭指相則zé應yīng加jiā持chí頂dǐng，以yǐ右yòu手shǒu作zuò拳quán，以yǐ大dà指zhǐ頭tóu指zhǐ相xiāng捻，即印頂，誦多羅菩薩心密言曰：「唵矩嚕捻niǎn，即jí印yìn頂dǐng，誦sòng多duō羅luó菩pú薩sà心xīn密mì言yán曰yuē：「唵ǎn矩jǔ嚕lū矩隷娑嚩訶」矩jǔ隷lì娑suō嚩pó訶hē」則入精舍，心念一切賢聖，慇懃五體投地作則zé入rù精jīng舍shè，心xīn念niàn一yī切qiè賢xián聖shèng，慇yīn懃qín五wǔ體tǐ投tóu地dì作zuò禮。右膝著地，遍觀十方一切如來、諸大菩薩、禮lǐ。

右yòu膝xī著zhù地dì，遍biàn觀guān十shí方fāng一yī切qiè如rú來lái、諸zhū大dà菩pú薩sà、一切賢聖如對目前，發露懺悔、隨喜、勸請、發一yī切qiè賢xián聖shèng如rú對duì目mù前qián，發fā露lù懺chàn悔huǐ、隨suí喜xǐ、勸quàn請qǐng、發fā願、迴向無上菩提。則結跏趺坐，即結本部三願yuàn、迴huí向xiàng無wú上shàng菩pú提tí。則zé結jié跏jiā趺fū坐zuò，即jí結jié本běn部bù三sān麼耶。先應用多羅菩薩護身，毘麼mó耶yē。

先xiān應yīng用yòng多duō羅luó菩pú薩sà護hù身shēn，毘pí俱胝菩薩亦殊勝，或誦餘四明王大威德俱jù胝zhī菩pú薩sà亦yì殊shū勝shèng，或huò誦sòng餘yú四sì明míng王wáng大dà威wēi德dé者亦通。聖多羅菩薩印契者，二手內相叉作者zhě亦yì通tōng。聖shèng多duō羅luó菩pú薩sà印yìn契qì者zhě，二èr手shǒu內nèi相xiāng叉chā作zuò拳，竪合頭指如未敷青蓮花。密言曰：拳quán，竪shù合hé頭tóu指zhǐ如rú未wèi敷fū青qīng蓮lián花huā。

密mì言yán曰yuē：「唵多㘑咄多㘑咄㘑娑嚩訶」「唵ǎn多duō㘑咄duō多duō㘑咄duō㘑娑suō嚩pó訶hē」次說毘俱胝菩薩印。如上多羅印，少彎屈青次cì說shuō毘pí俱jù胝zhī菩pú薩sà印yìn。如rú上shàng多duō羅luó印yìn，少shǎo彎wān屈qū青qīng