佛說阿難陀目佉尼呵離陀隣尼經卷 1 · 大正藏 0693b

受諸佛名決法，淨受持得法解。受shòu諸zhū佛fó名míng決jué法fǎ，淨jìng受shòu持chí得dé法fǎ解jiě。此目佉陀隣尼，諸所有現在前，此cǐ目mù佉qū陀tuó隣lín尼ní，諸zhū所suǒ有yǒu現xiàn在zài前qián，於諸法最為上，悉等護世間人。於wū諸zhū法fǎ最zuì為wéi上shàng，悉xī等děng護hù世shì間jiān人rén。

令十方人非人，一劫中問慧義，令lìng十shí方fāng人rén非fēi人rén，一yī劫jié中zhōng問wèn慧huì義yì，應悉為解所疑，其劫竟智不盡。應yīng悉xī為wéi解jiě所suǒ疑yí，其qí劫jié竟jìng智zhì不bù盡jìn。若受信於經道，精進持中正法，若ruò受shòu信xìn於wū經jīng道dào，精jīng進jìn持chí中zhōng正zhèng法fǎ，近一生補其處，即得為法王子。近jìn一yī生shēng補bǔ其qí處chǔ，即jí得dé為wéi法fǎ王wáng子zǐ。

若持是陀隣尼，則為哀一切人，若ruò持chí是shì陀tuó隣lín尼ní，則zé為wéi哀āi一yī切qiè人rén，名聲遍閻浮利，為世尊所稱譽。名míng聲shēng遍biàn閻yán浮fú利lì，為wéi世shì尊zūn所suǒ稱chēng譽yù。其有持是經者，臨壽終皆悉見，其qí有yǒu持chí是shì經jīng者zhě，臨lín壽shòu終zhōng皆jiē悉xī見jiàn，八十億拘利佛，申手授生尊處。八bā十shí億yì拘jū利lì佛fó，申shēn手shǒu授shòu生shēng尊zūn處chǔ。

有學是陀隣尼，千億萬劫數中，有yǒu學xué是shì陀tuó隣lín尼ní，千qiān億yì萬wàn劫jié數shù中zhōng，所作罪惡邪冥，一月中皆滅盡。所suǒ作zuò罪zuì惡è邪xié冥míng，一yī月yuè中zhōng皆jiē滅miè盡jìn。若菩薩作福施，萬億劫不懈惓，若ruò菩pú薩sà作zuò福fú施shī，萬wàn億yì劫jié不bù懈xiè惓quán，不如學陀隣尼，一月中德停等。不bù如rú學xué陀tuó隣lín尼ní，一yī月yuè中zhōng德dé停tíng等děng。

具受說陀隣尼，悉得諸三昧慧，具jù受shòu說shuō陀tuó隣lín尼ní，悉xī得dé諸zhū三sān昧mèi慧huì，已得意不復轉，當得佛有國土。已yǐ得dé意yì不bù復fù轉zhuǎn，當dāng得dé佛fó有yǒu國guó土tǔ。有供事是經者，使三界作魔行，有yǒu供gòng事shì是shì經jīng者zhě，使shǐ三sān界jiè作zuò魔mó行xíng，欲嬈亂壞其意，終不能動搖是。欲yù嬈ráo亂luàn壞huài其qí意yì，終zhōng不bù能néng動dòng搖yáo是shì。

一切空得曉了，用是生無數佛，一yī切qiè空kōng得dé曉xiǎo了le，用yòng是shì生shēng無wú數shù佛fó，如是語無有異，陀隣尼不可盡。如rú是shì語yǔ無wú有yǒu異yì，陀tuó隣lín尼ní不bù可kě盡jìn。於是處聞是事，提惒竭授我決，於yú是shì處chǔ聞wén是shì事shì，提tí惒hè竭jié授shòu我wǒ決jué，如恒沙數等佛，於其時便悉見。如rú恒héng沙shā數shù等děng佛fó，於wū其qí時shí便biàn悉xī見jiàn。

諦奉持是經卷，一切願皆疾得，諦dì奉fèng持chí是shì經jīng卷juàn，一yī切qiè願yuàn皆jiē疾jí得dé，入諸佛國土法，隨所宜能化度。入rù諸zhū佛fó國guó土tǔ法fǎ，隨suí所suǒ宜yí能néng化huà度dù。常清淨諸佛國，於眾僧無瑕穢，常cháng清qīng淨jìng諸zhū佛fó國guó，於wū眾zhòng僧sēng無wú瑕xiá穢huì，問名深幽妙法，是經卷悉能知。問wèn名míng深shēn幽yōu妙miào法fǎ，是shì經jīng卷juàn悉xī能néng知zhī。

於婬逸皆已無，於思惟有七覺，於wū婬yín逸yì皆jiē已yǐ無wú，於wū思sī惟wéi有yǒu七qī覺jué，八十億諸佛等，陀隣尼悉持與。八bā十shí億yì諸zhū佛fó等děng，陀tuó隣lín尼ní悉xī持chí與yǔ。