菩提場所說一字頂輪王經卷 3 · 大正藏 0206b

慧者不放逸，莾娑為怛囉，慧huì者zhě不bù放fàng逸yì，莾mǎng娑suō為wéi怛dá囉luō，所求皆悉地，此諸佛所說。所suǒ求qiú皆jiē悉xī地dì，此cǐ諸zhū佛fó所suǒ說shuō。貪著於女人、貪染之有情、貪tān著zhù於wū女nǚ人rén、貪tān染rǎn之zhī有yǒu情qíng、戒品無所堪，如是之有情，戒jiè品pǐn無wú所suǒ堪kān，如rú是shì之zhī有yǒu情qíng，歸依於三寶，六念以成器，歸guī依yī於wū三sān寶bǎo，六liù念niàn以yǐ成chéng器qì，應作如是思，隨力而修行。應yīng作zuò如rú是shì思sī，隨suí力lì而ér修xiū行xíng。

修行者應當，勤修菩提心，修xiū行xíng者zhě應yīng當dāng，勤qín修xiū菩pú提tí心xīn，設離彼修習，任運得成就。設shè離lí彼bǐ修xiū習xí，任rèn運yùn得dé成chéng就jiù。行者而不應，食於青、黑物，行xíng者zhě而ér不bù應yīng，食shí於wū青qīng、黑hēi物wù，於食生厭離，不坐臥高床、於wū食shí生shēng厭yàn離lí，不bù坐zuò臥wò高gāo床chuáng、不應鼓頰食、亦不󰺅唼食，不bù應yīng鼓gǔ頰jiá食shí、亦yì不bù󰺅唼shà食shí，所食量多少，大如孔雀卵，所suǒ食shí量liàng多duō少shǎo，大dà如rú孔kǒng雀què卵luǎn，住威儀而食。如是等威儀，住zhù威wēi儀yí而ér食shí。

如rú是shì等děng威wēi儀yí，修行者應食，寂默而念誦。修xiū行xíng者zhě應yīng食shí，寂jì默mò而ér念niàn誦sòng。當住於木默，并住於修行。當dāng住zhù於wū木mù默mò，并bìng住zhù於wū修xiū行xíng。

應住於身默，而作於護摩；應yīng住zhù於wū身shēn默mò，而ér作zuò於wū護hù摩mó；應住於一默，悉地即成佛。應yīng住zhù於wū一yī默mò，悉xī地dì即jí成chéng佛fó。

若不如是默，真言不成就，若ruò不bù如rú是shì默mò，真zhēn言yán不bù成chéng就jiù，於真言修行，寂默而迎請。於wū真zhēn言yán修xiū行xíng，寂jì默mò而ér迎yíng請qǐng。當誦真言明，不共他同食；當dāng誦sòng真zhēn言yán明míng，不bù共gòng他tā同tóng食shí；

乃至於親族，不應與同食。乃nǎi至zhì於wū親qīn族zú，不bù應yīng與yǔ同tóng食shí。衣服及臥具、鎚銅、熟銅器，衣yī服fu及jí臥wò具jù、鎚chuí銅tóng、熟shú銅tóng器qì，以灰醋物洗，洗已而食用，以yǐ灰huī醋cù物wù洗xǐ，洗xǐ已yǐ而ér食shí用yòng，水中作念誦，皆說諸儀則。水shuǐ中zhōng作zuò念niàn誦sòng，皆jiē說shuō諸zhū儀yí則zé。

不應與他人，而共同寢處，不bù應yīng與yǔ他tā人rén，而ér共gòng同tóng寢qǐn處chǔ，雜居生於過，貪染等攝受，雜zá居jū生shēng於wū過guò，貪tān染rǎn等děng攝shè受shòu，調弄戲笑等，由此生於過。調diào弄nòng戲xì笑xiào等děng，由yóu此cǐ生shēng於wū過guò。吉日齋戒處，須臾取時分，吉jí日rì齋zhāi戒jiè處chǔ，須xū臾yú取qǔ時shí分fēn，應作諸成就，自身及為他，應yīng作zuò諸zhū成chéng就jiù，自zì身shēn及jí為wéi他tā，