漢傳佛教 · 密教部

金剛頂瑜伽護摩儀軌卷 1 · 大正藏 0921c

金剛頂瑜伽護摩儀軌 · 唐 · 不空譯

完整原文 · 行段试行大正藏 T18, no. 909
返回文本目录:《金剛頂瑜伽護摩儀軌》
金剛頂瑜伽護摩儀軌注音阅读完整原文 · 分页阅读

金剛頂瑜伽護摩儀軌

当前为 0921c 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0921c
可引用原文
24 行
全文规模
全经 302 稳定行段
责任者
唐 · 不空譯
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷页目录卷 1 · 大正藏 0921c
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

加持泥及瞿摩夷塗香等印,二手合掌屈進力戒方二節相合,禪智並竪,去進力如口形,真言二十一遍。真言曰:「􇩂唵􆿅阿􇩸蜜哩二合􄕛都􆹊納婆二合􄙖嚩􆿁吽􄗁發􈁆吒􅁥娑嚩二合􄚩訶引」加持五色粉印及真言,並如瑜伽經所說。

加持蘇、蜜、酪、乳及木、五種穀、香、華等,並以金剛羯磨菩薩真言,各各加持七遍,印二手各以禪智捻戒方甲,餘三度開竪如金剛杵形,即相交右押左。真言曰:「􇩂唵􄙖嚩􄦽日羅二合􄑀羯􈆺磨􄑊撿平引」所燒護摩枝皆安右邊、蘇於蓮葉臺上,蜜、酪、乳、飯糜近爐右邊安,左邊應置二香水器,其器金銀、熟銅、白瓷、商佉並通用,香白檀香、欝金、龍腦等,二器一用灑火及供養物等,一用聖眾火天漱口。

灑淨印,禪捻檀甲,三度竪開。真言曰:「􇩂唵􆿅阿􇩸蜜哩二合􄕝諦􆿁吽􄗁發􈁆吒」漱口印,右手金剛拳舒進度,攪水加持七遍訖,右手作掬抄水,垂手向身右旋灑火。

真言曰:「􇩂唵􄙖嚩􄗽囉􄕯娜􄙖嚩􄦽日囉二合􈊥曇」息災本尊火天,及爐、衣服、飯食、花皆用白,作吉祥坐,兩脚交竪膝右押左,與慈心相應。增

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T18, no. 909
藏经版页
0921c
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

书目关系边界:《金刚顶瑜伽护摩仪轨》T0908/T0909 候选:DILA 经录让 T0908 与 T0909 互列相关经典;两条记录同题、同署不空译且五字片段覆盖为 40.1%,但底本与正文差异仍须人工校勘,暂不合并 Work。

归属边界:来源目录将本记录署为翻译;平台保留密教部目录位置与译者题记,但不据题名或部类自动声称为佛陀逐字亲说。