大日經持誦次第儀軌卷 1 · 大正藏 0184a

􄗦麼􄙺􄗦三麼􇩉莎嚩二合􄚩賀」􄗦麼mó􄙺􄗦三sān麼mó􇩉莎shā嚩pó二èr合hé􄚩賀hè」次奉蓮華座，遍置一切處，次cì奉fèng蓮lián華huá座zuò，遍biàn置zhì一yī切qiè處chǔ，二空與地輪，聚合以為臺，二èr空kōng與yǔ地dì輪lún，聚jù合hé以yǐ為wéi臺tái，餘輪各相遠，是即蓮華印。餘yú輪lún各gè相xiāng遠yuǎn，是shì即jí蓮lián華huá印yìn。如來座真言曰：如rú來lái座zuò真zhēn言yán曰yuē：「􄖩曩􄗰麼􄙺三􄗥曼􆩖哆􈎭勃􇧺駄􈁀喃􈅺阿引聲急呼」「􄖩曩nǎng􄗰麼mó􄙺三sān􄗥曼màn􆩖哆duō􈎭勃bó􇧺駄tuó􈁀喃nán􈅺阿ā引yǐn聲shēng急jí呼hū」復次當辟除，以大慧刀印。復fù次cì當dāng辟pì除chú，以yǐ大dà慧huì刀dāo印yìn。

聖不動真言，當觀同於彼。聖shèng不bù動dòng真zhēn言yán，當dāng觀guān同tóng於wū彼bǐ。最勝金剛焰，燒諸障無餘，最zuì勝shèng金jīn剛gāng焰yàn，燒shāo諸zhū障zhàng無wú餘yú，次即當轉作，金剛薩埵身。次cì即jí當dāng轉zhuǎn作zuò，金jīn剛gāng薩sà埵duǒ身shēn。

真言印相應，遍布諸支分。真zhēn言yán印yìn相xiāng應yīng，遍biàn布bù諸zhū支zhī分fēn。金剛種子心曰：金jīn剛gāng種zhǒng子zǐ心xīn曰yuē：「􄖩曩􄗰麼􄙺三􄗥曼􆩖多􈎭勃􇧺馱􈁀喃􄙠鑁」「􄖩曩nǎng􄗰麼mó􄙺三sān􄗥曼màn􆩖多duō􈎭勃bó􇧺馱tuó􈁀喃nán􄙠鑁zōng」念此真實義，諸法離言說。念niàn此cǐ真zhēn實shí義yì，諸zhū法fǎ離lí言yán說shuō。

以具印等故，即同執金剛。以yǐ具jù印yìn等děng故gù，即jí同tóng執zhí金jīn剛gāng。當知彼印相，水輪內五股。當dāng知zhī彼bǐ印yìn相xiāng，水shuǐ輪lún內nèi五wǔ股gǔ。

金剛薩埵真言曰：金jīn剛gāng薩sà埵duǒ真zhēn言yán曰yuē：「􄖩曩􄗰麼􄙺三􄗥曼􆩖多􄙖伐􄦽折囉􄕕𧹞􄑼戰􆧽拏􄗥麼「􄖩曩nǎng􄗰麼mó􄙺三sān􄗥曼màn􆩖多duō􄙖伐fá􄦽折zhé囉luō􄕕𧹞􄑼戰zhàn􆧽拏ná􄗥麼mó􄚩訶引􄙆𡀔􄙮沙􄕋𧹞平􈅼吽」􄚩訶hē引yǐn􄙆𡀔􄙮沙shā􄕋𧹞平píng􈅼吽hōng」次當周遍身，被服金剛鎧，次cì當dāng周zhōu遍biàn身shēn，被bèi服fú金jīn剛gāng鎧kǎi，身語之密印，前已依法說。身shēn語yǔ之zhī密mì印yìn，前qián已yǐ依yī法fǎ說shuō。次佉字具點，以置於頂上，次cì佉qū字zì具jù點diǎn，以yǐ置zhì於wū頂dǐng上shàng，思惟此真言，諸法如虛空。思sī惟wéi此cǐ真zhēn言yán，諸zhū法fǎ如rú虛xū空kōng。

彼真言曰：彼bǐ真zhēn言yán曰yuē：