金光明經卷 2 · 大正藏 0341c

隱蔽其形為作護助，令彼怨敵自然退散，隱yǐn蔽bì其qí形xíng為wéi作zuò護hù助zhù，令lìng彼bǐ怨yuàn敵dí自zì然rán退tuì散sàn，起諸怖懅種種留難。彼國兵眾尚不能到，起qǐ諸zhū怖bù懅jù種zhǒng種zhǒng留liú難nán。彼bǐ國guó兵bīng眾zhòng尚shàng不bù能néng到dào，況復當能有所破壞？」況kuàng復fù當dāng能néng有yǒu所suǒ破pò壞huài？」

爾時佛讚四天王等：「善哉，善哉！汝等四王，乃爾ěr時shí佛fó讚zàn四sì天tiān王wáng等děng：「善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！汝rǔ等děng四sì王wáng，乃nǎi能擁護我百千億那由他劫所可修習阿耨能néng擁yōng護hù我wǒ百bǎi千qiān億yì那nà由yóu他tā劫jié所suǒ可kě修xiū習xí阿ā耨nòu多羅三藐三菩提，及諸人王受持是經恭敬多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，及jí諸zhū人rén王wáng受shòu持chí是shì經jīng恭gōng敬jìng供養者，為消衰患令其安樂；復能擁護宮供gòng養yǎng者zhě，為wéi消xiāo衰shuāi患huàn令lìng其qí安ān樂lè；

復fù能néng擁yōng護hù宮gōng殿舍宅城邑村落國土邊疆，乃至怨賊悉令殿diàn舍shè宅zhái城chéng邑yì村cūn落luò國guó土tǔ邊biān疆jiāng，乃nǎi至zhì怨yuàn賊zéi悉xī令lìng退散，滅其衰惱令得安隱，亦令一切閻浮退tuì散sàn，滅miè其qí衰shuāi惱nǎo令lìng得dé安ān隱yǐn，亦yì令lìng一yī切qiè閻yán浮fú提內所有諸王無諸凶衰鬪訟之事。「四王當提tí內nèi所suǒ有yǒu諸zhū王wáng無wú諸zhū凶xiōng衰shuāi鬪dòu訟sòng之zhī事shì。「四sì王wáng當dāng知，此閻浮提八萬四千城邑聚落、八萬四知zhī，此cǐ閻yán浮fú提tí八bā萬wàn四sì千qiān城chéng邑yì聚jù落luò、八bā萬wàn四sì千諸人王等，各於其國娛樂快樂，各各於千qiān諸zhū人rén王wáng等děng，各gè於wū其qí國guó娛yú樂lè快kuài樂lè，各gè各gè於wū國而得自在；於自所有錢財珍寶，各各自國guó而ér得dé自zì在zài；

於wū自zì所suǒ有yǒu錢qián財cái珍zhēn寶bǎo，各gè各gè自zì足不相侵奪；如其宿世所修集業隨業受足zú不bù相xiāng侵qīn奪duó；如rú其qí宿sù世shì所suǒ修xiū集jí業yè隨suí業yè受shòu報，不生惡心貪求他國；各各自生利益之報bào，不bù生shēng惡è心xīn貪tān求qiú他tā國guó；

各gè各gè自zì生shēng利lì益yì之zhī心，生於慈心、安樂之心、不諍訟心、不破壞心、心xīn，生shēng於wū慈cí心xīn、安ān樂lè之zhī心xīn、不bù諍zhèng訟sòng心xīn、不bù破pò壞huài心xīn、無繫縛心、無楚撻心，各於其土自生愛樂，無wú繫xì縛fù心xīn、無wú楚chǔ撻tà心xīn，各gè於wū其qí土tǔ自zì生shēng愛ài樂lè，上下和睦猶如水乳，心相愛念增諸善根。上shàng下xià和hé睦mù猶yóu如rú水shuǐ乳rǔ，心xīn相xiāng愛ài念niàn增zēng諸zhū善shàn根gēn。以是因緣故，此閻浮提安隱豐樂，人民熾盛以yǐ是shì因yīn緣yuán故gù，此cǐ閻yán浮fú提tí安ān隱yǐn豐fēng樂lè，人rén民mín熾chì盛shèng大地沃壤，陰陽調和時不越序，日月星宿不大dà地dì沃wò壤rǎng，陰yīn陽yáng調diào和hé時shí不bù越yuè序xù，日rì月yuè星xīng宿xiù不bù失常度，風雨隨時無諸災橫，人民豐實自失shī常cháng度dù，風fēng雨yǔ隨suí時shí無wú諸zhū災zāi橫héng，人rén民mín豐fēng實shí自zì足於財，心無貪吝亦無嫉妬，等行十善，足zú於wū財cái，心xīn無wú貪tān吝lìn亦yì無wú嫉jí妬dù，等děng行xíng十shí善shàn，其人壽終多生天上，天宮充滿增益天眾。「若其qí人rén壽shòu終zhōng多duō生shēng天tiān上shàng，天tiān宮gōng充chōng滿mǎn增zēng益yì天tiān眾zhòng。

「若ruò未來世有諸人王聽是經典，及供養恭敬未wèi來lái世shì有yǒu諸zhū人rén王wáng聽tīng是shì經jīng典diǎn，及jí供gòng養yǎng恭gōng敬jìng受持是經四部之眾，是王則為安樂利益受shòu持chí是shì經jīng四sì部bù之zhī眾zhòng，是shì王wáng則zé為wéi安ān樂lè利lì益yì汝等四王及餘眷屬無量百千諸鬼神等。何汝rǔ等děng四sì王wáng及jí餘yú眷juàn屬shǔ無wú量liáng百bǎi千qiān諸zhū鬼guǐ神shén等děng。何hé以故？汝等四王，若得時時聞是經典，則為以yǐ故gù？

汝rǔ等děng四sì王wáng，若ruò得dé時shí時shí聞wén是shì經jīng典diǎn，則zé為wéi已得正法之水，服甘露味增益身力，心進已yǐ得dé正zhèng法fǎ之zhī水shuǐ，服fú甘gān露lù味wèi增zēng益yì身shēn力lì，心xīn進jìn勇銳具諸威德。是諸人王，若能至心聽受是勇yǒng銳ruì具jù諸zhū威wēi德dé。是shì諸zhū人rén王wáng，若ruò能néng至zhì心xīn聽tīng受shòu是shì