賢劫經卷 8 · 大正藏 0065c

「賢者阿難！受持諷誦為他人說，將來菩薩所「賢xián者zhě阿ā難nán！受shòu持chí諷fěng誦sòng為wéi他tā人rén說shuō，將jiāng來lái菩pú薩sà所suǒ當奉行，若於千劫行六度無極無善權方便，當dāng奉fèng行xíng，若ruò於wū千qiān劫jié行xíng六liù度dù無wú極jí無wú善shàn權quán方fāng便biàn，不如聞是經典之要福多於彼，何況至心受不bù如rú聞wén是shì經jīng典diǎn之zhī要yào福fú多duō於wū彼bǐ，何hé況kuàng至zhì心xīn受shòu持諷誦？宣示同學四輩一心奉行，福不可喻，持chí諷fěng誦sòng？

宣xuān示shì同tóng學xué四sì輩bèi一yī心xīn奉fèng行xíng，福fú不bù可kě喻yù，慇懃書寫勿失一字。所以者何？去來今佛之慇yīn懃qín書shū寫xiě勿wù失shī一yī字zì。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

去qù來lái今jīn佛fó之zhī所由生，宣示同學普流十方，一切蒙慈乃報所suǒ由yóu生shēng，宣xuān示shì同tóng學xué普pǔ流liú十shí方fāng，一yī切qiè蒙méng慈cí乃nǎi報bào佛恩。」阿難白佛：「唯奉當受宣布示語一切。佛fó恩ēn。」阿ā難nán白bái佛fó：「唯wéi奉fèng當dāng受shòu宣xuān布bù示shì語yǔ一yī切qiè。

此名何經？以何奉持？」佛告阿難：「是名『賢劫此cǐ名míng何hé經jīng？以yǐ何hé奉fèng持chí？」

佛fó告gào阿ā難nán：「是shì名míng『賢xián劫jié三昧千佛本末決諸法本三昧正定』，當受奉三sān昧mèi千qiān佛fó本běn末mò決jué諸zhū法fǎ本běn三sān昧mèi正zhèng定dìng』，當dāng受shòu奉fèng行，宣布八極上下無極。」佛說如是，喜王菩行xíng，宣xuān布bù八bā極jí上shàng下xià無wú極jí。」佛fó說shuō如rú是shì，喜xǐ王wáng菩pú薩、一切開士、諸聲聞等，天、龍、鬼神、阿須倫、世薩sà、一yī切qiè開kāi士shì、諸zhū聲shēng聞wén等děng，天tiān、龍lóng、鬼guǐ神shén、阿ā須xū倫lún、世shì間人民，聞佛所說莫不歡喜，作禮而去。間jiàn人rén民mín，聞wén佛fó所suǒ說shuō莫mò不bù歡huān喜xǐ，作zuò禮lǐ而ér去qù。

賢劫經卷第八賢xián劫jié經jīng卷juàn第dì八bā

《賢劫經》，永康元年七月二十一日，月支菩《賢xián劫jié經jīng》，永yǒng康kāng元yuán年nián七qī月yuè二èr十shí一yī日rì，月yuè支zhī菩pú薩竺法護，從罽賓沙門得是賢劫三昧，薩sà竺zhú法fǎ護hù，從cóng罽jì賓bīn沙shā門mén得dé是shì賢xián劫jié三sān昧mèi，手執口宣。時竺法友從洛寄來，筆受者手shǒu執zhí口kǒu宣xuān。時shí竺zhú法fǎ友yǒu從cóng洛luò寄jì來lái，筆bǐ受shòu者zhě趙文龍。使其功德福流十方，普遂蒙恩，離趙zhào文wén龍lóng。

使shǐ其qí功gōng德dé福fú流liú十shí方fāng，普pǔ遂suì蒙méng恩ēn，離lí於罪蓋。其是經者，次見千佛，稽首道化，於wū罪zuì蓋gài。其qí是shì經jīng者zhě，次cì見jiàn千qiān佛fó，稽qǐ首shǒu道dào化huà，受菩薩決，致無生忍，至一切法，十方亦受shòu菩pú薩sà決jué，致zhì無wú生shēng忍rěn，至zhì一yī切qiè法fǎ，十shí方fāng亦yì爾。爾ěr。