菩薩念佛三昧經卷 1 · 大正藏 0793c

等眾——皆來集會，間無空缺。等děng眾zhòng——皆jiē來lái集jí會huì，間jiàn無wú空kòng缺quē。爾時，世尊見眾已集，復更發大師子之聲，從爾ěr時shí，世shì尊zūn見jiàn眾zhòng已yǐ集jí，復fù更gèng發fā大dà師shī子zǐ之zhī聲shēng，從cóng僧坊出近至異處，遙見彼方其地眾寶，世尊僧sēng坊fāng出chū近jìn至zhì異yì處chǔ，遙yáo見jiàn彼bǐ方fāng其qí地dì眾zhòng寶bǎo，世shì尊zūn見已復更微笑。即時世間人、天、阿修羅，各見jiàn已yǐ復fù更gèng微wēi笑xiào。

即jí時shí世shì間jiān人rén、天tiān、阿ā修xiū羅luó，各gè持無量末香、雜花以散佛上，至心恭敬、尊重、持chí無wú量liáng末mò香xiāng、雜zá花huā以yǐ散sàn佛fó上shàng，至zhì心xīn恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、讚歎。是時，眾中長老舍利弗、長老大目揵讚zàn歎tàn。是shì時shí，眾zhòng中zhōng長cháng老lǎo舍shè利lì弗fú、長cháng老lǎo大dà目mù揵jiàn連、長老摩訶迦葉、長老須菩提、長老富樓那連lián、長cháng老lǎo摩mó訶hē迦jiā葉yè、長cháng老lǎo須xū菩pú提tí、長cháng老lǎo富fù樓lóu那nà彌多羅尼子、長老羅睺羅、長老摩訶金毘羅、彌mí多duō羅luó尼ní子zǐ、長cháng老lǎo羅luó睺hóu羅luó、長cháng老lǎo摩mó訶hē金jīn毘pí羅luó、長老摩訶迦旃延、長老阿㝹樓馱、長老劫賓長cháng老lǎo摩mó訶hē迦jiā旃zhān延yán、長cháng老lǎo阿ā㝹樓lóu馱tuó、長cháng老lǎo劫jié賓bīn那、長老輪盧那二十億子、長老難陀、長老那nà、長cháng老lǎo輪lún盧lú那nà二èr十shí億yì子zǐ、長cháng老lǎo難nán陀tuó、長cháng老lǎo阿難陀——皆有威德，具足神通——如是聖眾悉已阿ā難nán陀tuó——皆jiē有yǒu威wēi德dé，具jù足zú神shén通tōng——如rú是shì聖shèng眾zhòng悉xī已yǐ俱集。俱jù集jí。

爾時，眾中長老彌勒菩薩、三界菩薩、越三界爾ěr時shí，眾zhòng中zhōng長cháng老lǎo彌mí勒lè菩pú薩sà、三sān界jiè菩pú薩sà、越yuè三sān界jiè菩薩、初發心即轉法輪菩薩、善思菩薩、大音菩pú薩sà、初chū發fā心xīn即jí轉zhuǎn法fǎ輪lún菩pú薩sà、善shàn思sī菩pú薩sà、大dà音yīn聲菩薩、持地菩薩、文殊師利童子菩薩、不空聲shēng菩pú薩sà、持chí地dì菩pú薩sà、文wén殊shū師shī利lì童tóng子zǐ菩pú薩sà、不bù空kōng見菩薩，如是等眾無量無邊，已曾供養過見jiàn菩pú薩sà，如rú是shì等děng眾zhòng無wú量liáng無wú邊biān，已yǐ曾céng供gòng養yǎng過guò去諸佛，深種菩薩無數行願，久發無上菩提去qù諸zhū佛fó，深shēn種zhǒng菩pú薩sà無wú數shù行xíng願yuàn，久jiǔ發fā無wú上shàng菩pú提tí之心。爾時，長老不空見菩薩欲知如來神通之zhī心xīn。

爾ěr時shí，長cháng老lǎo不bù空kōng見jiàn菩pú薩sà欲yù知zhī如rú來lái神shén通tōng之相、微笑之意，更正衣服，遶佛三匝，却住一之zhī相xiāng、微wēi笑xiào之zhī意yì，更gēng正zhèng衣yī服fu，遶rào佛fó三sān匝zā，却què住zhù一yī面，合掌向佛即說偈曰：面miàn，合hé掌zhǎng向xiàng佛fó即jí說shuō偈jì曰yuē：「最勝無為，兩足世尊，為調御故，「最zuì勝shèng無wú為wéi，兩liǎng足zú世shì尊zūn，為wéi調diào御yù故gù，現斯熈怡。富能開惠，令貧滿足，現xiàn斯sī熈xī怡yí。富fù能néng開kāi惠huì，令lìng貧pín滿mǎn足zú，佛演法施，明發亦然。一切世間，佛fó演yǎn法fǎ施shī，明míng發fā亦yì然rán。

一yī切qiè世shì間jiān，之所歸趣，以何因緣，示此微笑？之zhī所suǒ歸guī趣qù，以yǐ何hé因yīn緣yuán，示shì此cǐ微wēi笑xiào？無上正覺，願為我說。」無wú上shàng正zhèng覺jué，願yuàn為wéi我wǒ說shuō。」

爾時，世尊告不空見：「汝見彼處眾寶地不？」不爾ěr時shí，世shì尊zūn告gào不bù空kōng見jiàn：「汝rǔ見jiàn彼bǐ處chǔ眾zhòng寶bǎo地dì不bù？」不bù空見言：「唯然，已見。」「如是，不空見！彼地乃是空kōng見jiàn言yán：「唯wéi然rán，已yǐ見jiàn。」

「如rú是shì，不bù空kōng見jiàn！彼bǐ地dì乃nǎi是shì往昔諸佛之所遊化。」時不空見心自念言：「我往wǎng昔xī諸zhū佛fó之zhī所suǒ遊yóu化huà。」

時shí不bù空kōng見jiàn心xīn自zì念niàn言yán：「我wǒ宜速疾至彼地所。」如其相貌，心入三昧。入三宜yí速sù疾jí至zhì彼bǐ地dì所suǒ。」如rú其qí相xiàng貌mào，心xīn入rù三sān昧mèi。

入rù三sān昧已，為佛世尊化作種種眾寶法座。即如其昧mèi已yǐ，為wéi佛fó世shì尊zūn化huà作zuò種zhǒng種zhǒng眾zhòng寶bǎo法fǎ座zuò。即jí如rú其qí