大方廣十輪經卷 4 · 大正藏 0697c

比丘等，我亦不聽刑罰鞭杖繫閉乃至斷命，比bǐ丘qiū等děng，我wǒ亦yì不bù聽tīng刑xíng罰fá鞭biān杖zhàng繫xì閉bì乃nǎi至zhì斷duàn命mìng，以是因緣得大罪報，況復堅持禁戒清淨以yǐ是shì因yīn緣yuán得dé大dà罪zuì報bào，況kuàng復fù堅jiān持chí禁jìn戒jiè清qīng淨jìng行者。若有比丘，於性重罪中若犯一罪行xíng者zhě。若ruò有yǒu比bǐ丘qiū，於wū性xìng重zhòng罪zuì中zhōng若ruò犯fàn一yī罪zuì者，雖犯重罪，和上眾僧和合羯磨，所受之者zhě，雖suī犯fàn重zhòng罪zuì，和hé上shàng眾zhòng僧sēng和hé合hé羯jié磨mó，所suǒ受shòu之zhī戒猶有餘勢。譬如妙香雖無香質，餘分芬戒jiè猶yóu有yǒu餘yú勢shì。

譬pì如rú妙miào香xiāng雖suī無wú香xiāng質zhì，餘yú分fēn芬fēn馨不可輕蔑。破戒比丘亦復如是，無戒白馨xīn不bù可kě輕qīng蔑miè。破pò戒jiè比bǐ丘qiū亦yì復fù如rú是shì，無wú戒jiè白bái衣不應輕慢，雖非法器，於賢聖毘尼中，退衣yī不bù應yīng輕qīng慢màn，雖suī非fēi法fǎ器qì，於wū賢xián聖shèng毘pí尼ní中zhōng，退tuì沒墮落棄出家法，不得受用四方僧物；於沒méi墮duò落luò棄qì出chū家jiā法fǎ，不bù得dé受shòu用yòng四sì方fāng僧sēng物wù；

於wū眾僧和合所受得戒餘不犯者，其戒香氣眾zhòng僧sēng和hé合hé所suǒ受shòu得dé戒jiè餘yú不bù犯fàn者zhě，其qí戒jiè香xiāng氣qì多有勢力，是故不聽白衣謫罰。「善男子！多duō有yǒu勢shì力lì，是shì故gù不bù聽tīng白bái衣yī謫zhé罰fá。「善shàn男nán子zǐ！

往昔過去有國名迦尸，時王名梵摩達多，往wǎng昔xī過guò去qù有yǒu國guó名míng迦jiā尸shī，時shí王wáng名míng梵fàn摩mó達dá多duō，勅旃陀羅言：『雪山下有六牙白象王，名欝勅chì旃zhān陀tuó羅luó言yán：『雪xuě山shān下xià有yǒu六liù牙yá白bái象xiàng王wáng，名míng欝yù波羅華眼，可拔其牙；若不得者，汝等五人波bō羅luó華huá眼yǎn，可kě拔bá其qí牙yá；若ruò不bù得dé者zhě，汝rǔ等děng五wǔ人rén悉斷其命。』爾時，旃陀羅護惜身命詐作沙悉xī斷duàn其qí命mìng。』

爾ěr時shí，旃zhān陀tuó羅luó護hù惜xī身shēn命mìng詐zhà作zuò沙shā門，外現精進被著袈裟，如王所勅往至門mén，外wài現xiàn精jīng進jìn被bèi著zhù袈jiā裟shā，如rú王wáng所suǒ勅chì往wǎng至zhì彼山到象王所。母象見之，張弓挽箭生怖彼bǐ山shān到dào象xiàng王wáng所suǒ。母mǔ象xiàng見jiàn之zhī，張zhāng弓gōng挽wǎn箭jiàn生shēng怖bù畏心，語象王言：『此是獵師，今已張弓挽畏wèi心xīn，語yǔ象xiàng王wáng言yán：『此cǐ是shì獵liè師shī，今jīn已yǐ張zhāng弓gōng挽wǎn箭而來，將非我等命欲盡耶？』」「爾時，象王即箭jiàn而ér來lái，將jiāng非fēi我wǒ等děng命mìng欲yù盡jìn耶yē？』」

「爾ěr時shí，象xiàng王wáng即jí便見之，剃除鬚髮被著袈裟，而說偈便biàn見jiàn之zhī，剃tì除chú鬚xū髮fà被bèi著zhù袈jiā裟shā，而ér說shuō偈jì言：言yán：「『彼恒沙諸佛，幢相之法衣；「『彼bǐ恒héng沙shā諸zhū佛fó，幢zhuàng相xiāng之zhī法fǎ衣yī；悉捨於諸惡，云何害眾生？』悉xī捨shě於wū諸zhū惡è，云yún何hé害hài眾zhòng生shēng？』

「爾時，母象復說偈言：「爾ěr時shí，母mǔ象xiàng復fù說shuō偈jì言yán：「『身雖被袈裟，持弓執毒箭；「『身shēn雖suī被bèi袈jiā裟shā，持chí弓gōng執zhí毒dú箭jiàn；作惡旃陀羅，無有悲愍心。』作zuò惡è旃zhān陀tuó羅luó，無wú有yǒu悲bēi愍mǐn心xīn。』

「爾時，象王復說偈言：「爾ěr時shí，象xiàng王wáng復fù說shuō偈jì言yán：「『袈裟決定服，以哀愍為本；「『袈jiā裟shā決jué定dìng服fú，以yǐ哀āi愍mǐn為wéi本běn；是必歸佛者，慈悲諸眾生。是shì必bì歸guī佛fó者zhě，慈cí悲bēi諸zhū眾zhòng生shēng。

於此衣無疑，汝當自攝心；於wū此cǐ衣yī無wú疑yí，汝rǔ當dāng自zì攝shè心xīn；