大方廣十輪經卷 3 · 大正藏 0692c

山，是佛國土廣大無量，一切皆隨如來教化。山shān，是shì佛fó國guó土tǔ廣guǎng大dà無wú量liáng，一yī切qiè皆jiē隨suí如rú來lái教jiào化huà。善男子！是名如來第十輪也。善shàn男nán子zǐ！

是shì名míng如rú來lái第dì十shí輪lún也yě。「如來成就如此輪故，若五濁惡世，一切佛法「如rú來lái成chéng就jiù如rú此cǐ輪lún故gù，若ruò五wǔ濁zhuó惡è世shì，一yī切qiè佛fó法fǎ功德退沒，離聖七財及諸智者，為欲除斷功gōng德dé退tuì沒méi，離lí聖shèng七qī財cái及jí諸zhū智zhì者zhě，為wéi欲yù除chú斷duàn覆一切患滅三惡趣，乃至後世無明黑闇一覆fù一yī切qiè患huàn滅miè三sān惡è趣qù，乃nǎi至zhì後hòu世shì無wú明míng黑hēi闇àn一yī切世間，皆與十惡共相和合，造於五逆，切qiè世shì間jiān，皆jiē與yǔ十shí惡è共gòng相xiāng和hé合hé，造zào於wū五wǔ逆nì，誹謗正法，遠離諸善，悉染一切不善根本。誹fěi謗bàng正zhèng法fǎ，遠yuǎn離lí諸zhū善shàn，悉xī染rǎn一yī切qiè不bù善shàn根gēn本běn。

如是成就十種佛輪，到安隱處得無所畏，如rú是shì成chéng就jiù十shí種zhǒng佛fó輪lún，到dào安ān隱yǐn處chǔ得dé無wú所suǒ畏wèi，高勝大仙能轉法輪，一切沙門、婆羅門及諸高gāo勝shèng大dà仙xiān能néng轉zhuǎn法fǎ輪lún，一yī切qiè沙shā門mén、婆pó羅luó門mén及jí諸zhū魔梵所不能轉，摧伏一切外道怨敵，以金魔mó梵fàn所suǒ不bù能néng轉zhuǎn，摧cuī伏fú一yī切qiè外wài道dào怨yuàn敵dí，以yǐ金jīn剛智能破眾生一切煩惱，令使三乘得不剛gāng智zhì能néng破pò眾zhòng生shēng一yī切qiè煩fán惱nǎo，令lìng使shǐ三sān乘chéng得dé不bù退轉，於四眾中能師子吼。退tuì轉zhuǎn，於wū四sì眾zhòng中zhōng能néng師shī子zǐ吼hǒu。「爾時，菩薩摩訶薩，及以一切諸大聲聞，天、龍、「爾ěr時shí，菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，及jí以yǐ一yī切qiè諸zhū大dà聲shēng聞wén，天tiān、龍lóng、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、夜yè叉chā、乾qián闥tà婆pó、阿ā修xiū羅luó、迦jiā樓lóu羅luó、緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽jiā、餓鬼、毘舍闍、人非人等皆稱善哉，雨眾華雨，餓è鬼guǐ、毘pí舍shè闍dū、人rén非fēi人rén等děng皆jiē稱chēng善shàn哉zāi，雨yǔ眾zhòng華huá雨yǔ，雨雜寶雨，雨衣服雨，雨妙香雨，一切大地雨yǔ雜zá寶bǎo雨yǔ，雨yǔ衣yī服fu雨yǔ，雨yǔ妙miào香xiāng雨yǔ，一yī切qiè大dà地dì皆悉震動。」皆jiē悉xī震zhèn動dòng。」

佛說如是十輪經時，在會大眾，有八萬四佛fó說shuō如rú是shì十shí輪lún經jīng時shí，在zài會huì大dà眾zhòng，有yǒu八bā萬wàn四sì千億百千那由他菩薩摩訶薩得無生法忍；千qiān億yì百bǎi千qiān那nà由yóu他tā菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà得dé無wú生shēng法fǎ忍rěn；復有無量菩薩摩訶薩得深禪定、忍辱陀羅復fù有yǒu無wú量liáng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà得dé深shēn禪shàn定dìng、忍rěn辱rǔ陀tuó羅luó尼；復有無量眾生未發菩提心者，今皆發尼ní；

復fù有yǒu無wú量liáng眾zhòng生shēng未wèi發fā菩pú提tí心xīn者zhě，今jīn皆jiē發fā心住不退轉地。爾時，復有無量大眾有得心xīn住zhù不bù退tuì轉zhuǎn地dì。爾ěr時shí，復fù有yǒu無wú量liáng大dà眾zhòng有yǒu得dé須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢者，次第修須xū陀tuó洹huán、斯sī陀tuó含hán、阿ā那nà含hán、阿ā羅luó漢hàn者zhě，次cì第dì修xiū學證沙門果。學xué證zhèng沙shā門mén果guǒ。

5相輪品大方廣十輪經相輪品第五5相xiāng輪lún品pǐn大dà方fāng廣guǎng十shí輪lún經jīng相xiāng輪lún品pǐn第dì五wǔ

爾時，大梵天，名曰天藏，久殖善根住第爾ěr時shí，大dà梵fàn天tiān，名míng曰yuē天tiān藏cáng，久jiǔ殖zhí善shàn根gēn住zhù第dì十地，是大菩薩摩訶薩。是時眾中有天藏十shí地dì，是shì大dà菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà。是shì時shí眾zhòng中zhōng有yǒu天tiān藏cáng大梵，從座而起整其衣服，右膝著地以偈大dà梵fàn，從cóng座zuò而ér起qǐ整zhěng其qí衣yī服fu，右yòu膝xī著zhù地dì以yǐ偈jì問佛：問wèn佛fó：