大方廣十輪經卷 1 · 大正藏 0684c

藏菩薩名號一心歸依者，此善男子，威德力藏cáng菩pú薩sà名míng號hào一yī心xīn歸guī依yī者zhě，此cǐ善shàn男nán子zǐ，威wēi德dé力lì故，悉能稱彼無量眾生功德所願。故gù，悉xī能néng稱chēng彼bǐ無wú量liáng眾zhòng生shēng功gōng德dé所suǒ願yuàn。「譬如下種於彼荒田，能稱地藏菩薩名號「譬pì如rú下xià種zhǒng於wū彼bǐ荒huāng田tián，能néng稱chēng地dì藏cáng菩pú薩sà名míng號hào一心歸依者，皆悉變成微妙勝果。何以故？一yī心xīn歸guī依yī者zhě，皆jiē悉xī變biàn成chéng微wēi妙miào勝shèng果guǒ。

何hé以yǐ故gù？此善男子！以於過去無量阿僧祇不可數此cǐ善shàn男nán子zǐ！

以yǐ於wū過guò去qù無wú量liáng阿ā僧sēng祇qí不bù可kě數shù劫，如來之前發堅誓願猶如大地，令一切劫jié，如rú來lái之zhī前qián發fā堅jiān誓shì願yuàn猶yóu如rú大dà地dì，令lìng一yī切qiè眾生皆得受用。是善男子，功德力故，能令眾zhòng生shēng皆jiē得dé受shòu用yòng。是shì善shàn男nán子zǐ，功gōng德dé力lì故gù，能néng令lìng善根、牙、莖、枝、葉乃至華果，皆悉潤澤增長成善shàn根gēn、牙yá、莖jìng、枝zhī、葉yè乃nǎi至zhì華huá果guǒ，皆jiē悉xī潤rùn澤zé增zēng長cháng成chéng熟。「若有眾生造作諸惡十不善業，能稱地熟shú。

「若ruò有yǒu眾zhòng生shēng造zào作zuò諸zhū惡è十shí不bù善shàn業yè，能néng稱chēng地dì藏菩薩名號一心歸依者，一切結、使、煩惱消藏cáng菩pú薩sà名míng號hào一yī心xīn歸guī依yī者zhě，一yī切qiè結jié、使shǐ、煩fán惱nǎo消xiāo滅，遠離十惡成就十善，於諸眾生起慈悲滅miè，遠yuǎn離lí十shí惡è成chéng就jiù十shí善shàn，於wū諸zhū眾zhòng生shēng起qǐ慈cí悲bēi心興利益心。是善男子，以精進力於一食心xīn興xīng利lì益yì心xīn。是shì善shàn男nán子zǐ，以yǐ精jīng進jìn力lì於wū一yī食shí頃，無量阿僧祇諸佛世界於一一佛國以頃qǐng，無wú量liáng阿ā僧sēng祇qí諸zhū佛fó世shì界jiè於wū一yī一yī佛fó國guó以yǐ一食頃，度脫無量恒河沙阿僧祇眾生；以是一yī食shí頃qǐng，度dù脫tuō無wú量liáng恒héng河hé沙shā阿ā僧sēng祇qí眾zhòng生shēng；

以yǐ是shì相貌令脫諸惡，皆悉成就不可思議功相xiàng貌mào令lìng脫tuō諸zhū惡è，皆jiē悉xī成chéng就jiù不bù可kě思sī議yì功gōng德。此善男子，以是堅固誓力，能令成熟一德dé。此cǐ善shàn男nán子zǐ，以yǐ是shì堅jiān固gù誓shì力lì，能néng令lìng成chéng熟shú一yī切眾生。如是族姓子，或作梵天身成就切qiè眾zhòng生shēng。

如rú是shì族zú姓xìng子zǐ，或huò作zuò梵fàn天tiān身shēn成chéng就jiù眾生，或作自在天，大自在天，摩醯首羅天，眾zhòng生shēng，或huò作zuò自zì在zài天tiān，大dà自zì在zài天tiān，摩mó醯xī首shǒu羅luó天tiān，或作欲界他化自在天，化樂天，兜率陀天，炎或huò作zuò欲yù界jiè他tā化huà自zì在zài天tiān，化huà樂lè天tiān，兜dōu率lǜ陀tuó天tiān，炎yán摩天；帝釋身，四天王身，或作菩薩身，或作摩mó天tiān；帝dì釋shì身shēn，四sì天tiān王wáng身shēn，或huò作zuò菩pú薩sà身shēn，或huò作zuò辟支佛身，或作聲聞身，或作轉輪聖王身，辟pì支zhī佛fó身shēn，或huò作zuò聲shēng聞wén身shēn，或huò作zuò轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng身shēn，或作婆羅門、剎利、毘舍、首陀等身。或作男或huò作zuò婆pó羅luó門mén、剎chà利lì、毘pí舍shè、首shǒu陀tuó等děng身shēn。

或huò作zuò男nán身、女身，或作童男、童女身，或作乾闥婆、身shēn、女nǚ身shēn，或huò作zuò童tóng男nán、童tóng女nǚ身shēn，或huò作zuò乾qián闥tà婆pó、緊那羅、摩睺羅伽、天、龍、夜叉身，或作羅剎緊jǐn那nà羅luó、摩mó睺hóu羅luó伽jiā、天tiān、龍lóng、夜yè叉chā身shēn，或huò作zuò羅luó剎chà身，或作鳩槃茶身，或作毘舍闍身，或作身shēn，或huò作zuò鳩jiū槃pán茶chá身shēn，或huò作zuò毘pí舍shè闍dū身shēn，或huò作zuò富單那身，或作師子身，或作虎狼身，或作富fù單dān那nà身shēn，或huò作zuò師shī子zǐ身shēn，或huò作zuò虎hǔ狼láng身shēn，或huò作zuò象身、馬身，或作水牛身，或作種種鳥身，或象xiàng身shēn、馬mǎ身shēn，或huò作zuò水shuǐ牛niú身shēn，或huò作zuò種zhǒng種zhǒng鳥niǎo身shēn，或huò作閻羅王身，或作地獄卒身，或作地獄身；作zuò閻yán羅luó王wáng身shēn，或huò作zuò地dì獄yù卒zú身shēn，或huò作zuò地dì獄yù身shēn；