大方廣佛華嚴經卷 30 · 大正藏 0800a

圓滿一切如來種種功德；隨順出生一切菩圓yuán滿mǎn一yī切qiè如rú來lái種zhǒng種zhǒng功gōng德dé；隨suí順shùn出chū生shēng一yī切qiè菩pú薩智慧助道，常樂觀察一切菩薩從初發心薩sà智zhì慧huì助zhù道dào，常cháng樂lè觀guān察chá一yī切qiè菩pú薩sà從cóng初chū發fā心xīn所有修行波羅蜜行；出生一切諸菩薩地，積所suǒ有yǒu修xiū行xíng波bō羅luó蜜mì行xíng；

出chū生shēng一yī切qiè諸zhū菩pú薩sà地dì，積jī集一切菩薩福聚，勇猛精進心無所畏，普集jí一yī切qiè菩pú薩sà福fú聚jù，勇yǒng猛měng精jīng進jìn心xīn無wú所suǒ畏wèi，普pǔ遍成就一切菩薩菩提之道，恒勤守護一切遍biàn成chéng就jiù一yī切qiè菩pú薩sà菩pú提tí之zhī道dào，恒héng勤qín守shǒu護hù一yī切qiè眾生，常樂稱揚諸佛功德，光明普照一切世眾zhòng生shēng，常cháng樂lè稱chēng揚yáng諸zhū佛fó功gōng德dé，光guāng明míng普pǔ照zhào一yī切qiè世shì間，願為一切菩薩之母。爾時，善財童子見摩間jiàn，願yuàn為wéi一yī切qiè菩pú薩sà之zhī母mǔ。爾ěr時shí，善shàn財cái童tóng子zǐ見jiàn摩mó耶夫人遍一切處，現如是等閻浮提，極微塵耶yē夫fū人rén遍biàn一yī切qiè處chǔ，現xiàn如rú是shì等děng閻yán浮fú提tí，極jí微wēi塵chén數諸方便門。既見是已，如摩耶夫人所現身數shù諸zhū方fāng便biàn門mén。

既jì見jiàn是shì已yǐ，如rú摩mó耶yē夫fū人rén所suǒ現xiàn身shēn數，善財亦現作爾許身，於一切處摩耶之前數shù，善shàn財cái亦yì現xiàn作zuò爾ěr許xū身shēn，於wū一yī切qiè處chǔ摩mó耶yē之zhī前qián恭敬禮拜，即時證得無量無數諸三昧門，分恭gōng敬jìng禮lǐ拜bài，即jí時shí證zhèng得dé無wú量liáng無wú數shù諸zhū三sān昧mèi門mén，分fēn別觀察修行證入。從三昧起，右遶摩耶并其別bié觀guān察chá修xiū行xíng證zhèng入rù。從cóng三sān昧mèi起qǐ，右yòu遶rào摩mó耶yē并bìng其qí眷屬，合掌而立，白言：「大聖！文殊師利菩薩眷juàn屬shǔ，合hé掌zhǎng而ér立lì，白bái言yán：「大dà聖shèng！

文wén殊shū師shī利lì菩pú薩sà教我發阿耨多羅三藐三菩提心，令我勤求諸教jiào我wǒ發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn，令lìng我wǒ勤qín求qiú諸zhū善知識。我承其教，普於一一善知識所，皆往善shàn知zhī識shí。我wǒ承chéng其qí教jiào，普pǔ於wū一yī一yī善shàn知zhī識shí所suǒ，皆jiē往wǎng親近承事供養，無空過者。如是展轉漸來親qīn近jìn承chéng事shì供gòng養yǎng，無wú空kōng過guò者zhě。

如rú是shì展zhǎn轉zhuǎn漸jiàn來lái至此，唯願大聖為我宣說菩薩云何學菩薩至zhì此cǐ，唯wéi願yuàn大dà聖shèng為wéi我wǒ宣xuān說shuō菩pú薩sà云yún何hé學xué菩pú薩sà行，而得成就一切智智。」摩耶夫人告善財言：行xíng，而ér得dé成chéng就jiù一yī切qiè智zhì智zhì。」摩mó耶yē夫fū人rén告gào善shàn財cái言yán：「善男子！我已成就菩薩大願智幻莊嚴解脫「善shàn男nán子zǐ！

我wǒ已yǐ成chéng就jiù菩pú薩sà大dà願yuàn智zhì幻huàn莊zhuāng嚴yán解jiě脫tuō門，是故常為諸菩薩母。善男子！如我於此閻門mén，是shì故gù常cháng為wéi諸zhū菩pú薩sà母mǔ。善shàn男nán子zǐ！

如rú我wǒ於wū此cǐ閻yán浮提中，迦毘羅城淨飯王家，右脇而生悉達浮fú提tí中zhōng，迦jiā毘pí羅luó城chéng淨jìng飯fàn王wáng家jiā，右yòu脇xié而ér生shēng悉xī達dá太子，現不思議廣大莊嚴，菩薩受生自在神太tài子zǐ，現xiàn不bù思sī議yì廣guǎng大dà莊zhuāng嚴yán，菩pú薩sà受shòu生shēng自zì在zài神shén變；如是乃至盡此世界海，所有一切毘盧遮變biàn；如rú是shì乃nǎi至zhì盡jìn此cǐ世shì界jiè海hǎi，所suǒ有yǒu一yī切qiè毘pí盧lú遮zhē那如來，住最後身，示現誕生自在神變，我皆那nà如rú來lái，住zhù最zuì後hòu身shēn，示shì現xiàn誕dàn生shēng自zì在zài神shén變biàn，我wǒ皆jiē一一而為其母。彼諸菩薩皆入我身，右脇而一yī一yī而ér為wéi其qí母mǔ。

彼bǐ諸zhū菩pú薩sà皆jiē入rù我wǒ身shēn，右yòu脇xié而ér生，成一切智。「又，善男子！我於淨飯王宮，菩薩生shēng，成chéng一yī切qiè智zhì。「又yòu，善shàn男nán子zǐ！

我wǒ於wū淨jìng飯fàn王wáng宮gōng，菩pú薩sà將欲下生之時，見菩薩身一一毛孔咸放光將jiāng欲yù下xià生shēng之zhī時shí，見jiàn菩pú薩sà身shēn一yī一yī毛máo孔kǒng咸xián放fàng光guāng明，名一切如來受生功德輪。其諸毛孔一一明míng，名míng一yī切qiè如rú來lái受shòu生shēng功gōng德dé輪lún。其qí諸zhū毛máo孔kǒng一yī一yī皆現不可說不可說佛剎極微塵數菩薩受生皆jiē現xiàn不bù可kě說shuō不bù可kě說shuō佛fó剎chà極jí微wēi塵chén數shù菩pú薩sà受shòu生shēng