大方廣佛華嚴經卷 48 · 大正藏 0706a

德底、度彼功德海、淨彼圓滿功德、周遍觀德dé底dǐ、度dù彼bǐ功gōng德dé海hǎi、淨jìng彼bǐ圓yuán滿mǎn功gōng德dé、周zhōu遍biàn觀guān察彼諸功德、隨彼功德藏、持彼功德教、淨察chá彼bǐ諸zhū功gōng德dé、隨suí彼bǐ功gōng德dé藏cáng、持chí彼bǐ功gōng德dé教jiào、淨jìng彼功德性。漸漸遊行至大興城，周遍推求長彼bǐ功gōng德dé性xìng。漸jiàn漸jiàn遊yóu行xíng至zhì大dà興xīng城chéng，周zhōu遍biàn推tuī求qiú長cháng者甘露頂，樂求善知識；以善知識熏其身者zhě甘gān露lù頂dǐng，樂lè求qiú善shàn知zhī識shí；

以yǐ善shàn知zhī識shí熏xūn其qí身shēn心，於善知識起正直心，觀善知識常無厭心xīn，於wū善shàn知zhī識shí起qǐ正zhèng直zhí心xīn，觀guān善shàn知zhī識shí常cháng無wú厭yàn足，學善知識勇猛精進，求善知識一切善足zú，學xué善shàn知zhī識shí勇yǒng猛měng精jīng進jìn，求qiú善shàn知zhī識shí一yī切qiè善shàn根，同善知識一切善根，於善知識無嫌恨根gēn，同tóng善shàn知zhī識shí一yī切qiè善shàn根gēn，於wū善shàn知zhī識shí無wú嫌xián恨hèn心，滿功德藏，學善知識種種方便；雖不由心xīn，滿mǎn功gōng德dé藏cáng，學xué善shàn知zhī識shí種zhǒng種zhǒng方fāng便biàn；雖suī不bù由yóu他悟而常親近諸善知識，長諸善根，淨修他tā悟wù而ér常cháng親qīn近jìn諸zhū善shàn知zhī識shí，長cháng諸zhū善shàn根gēn，淨jìng修xiū菩提正直之心，增長一切菩薩諸根，成就一菩pú提tí正zhèng直zhí之zhī心xīn，增zēng長cháng一yī切qiè菩pú薩sà諸zhū根gēn，成chéng就jiù一yī切善根，滿足大願。發廣大悲，近一切智，不切qiè善shàn根gēn，滿mǎn足zú大dà願yuàn。

發fā廣guǎng大dà悲bēi，近jìn一yī切qiè智zhì，不bù離諸佛；增長普賢菩薩所行，如來光明常離lí諸zhū佛fó；增zēng長cháng普pǔ賢xián菩pú薩sà所suǒ行xíng，如rú來lái光guāng明míng常cháng照其心。爾時，善財見甘露頂於彼城內，照zhào其qí心xīn。

爾ěr時shí，善shàn財cái見jiàn甘gān露lù頂dǐng於wū彼bǐ城chéng內nèi，處七寶堂阿僧祇寶師子座上，金剛伊尼羅處chǔ七qī寶bǎo堂táng阿ā僧sēng祇qí寶bǎo師shī子zǐ座zuò上shàng，金jīn剛gāng伊yī尼ní羅luó寶以為座足，離垢寶藏而以校飾，五百寶像寶bǎo以yǐ為wéi座zuò足zú，離lí垢gòu寶bǎo藏cáng而ér以yǐ校xiào飾shì，五wǔ百bǎi寶bǎo像xiàng以為莊嚴，建眾寶幢、垂寶繒幡、張眾寶以yǐ為wéi莊zhuāng嚴yán，建jiàn眾zhòng寶bǎo幢zhuàng、垂chuí寶bǎo繒zēng幡fān、張zhāng眾zhòng寶bǎo帳，無量寶網羅覆其上。有人手執閻浮檀帳zhàng，無wú量liáng寶bǎo網wǎng羅luó覆fù其qí上shàng。有yǒu人rén手shǒu執zhí閻yán浮fú檀tán金蓋，瑠璃為竿，復有執持離垢寶拂侍金jīn蓋gài，瑠liú璃lí為wéi竿gān，復fù有yǒu執zhí持chí離lí垢gòu寶bǎo拂fú侍shì立左右，眾妙雜香而以熏之，雨天華雲，作立lì左zuǒ右yòu，眾zhòng妙miào雜zá香xiāng而ér以yǐ熏xūn之zhī，雨yǔ天tiān華huá雲yún，作zuò五百種勝妙妓樂娛樂。城內一萬大眾，周匝五wǔ百bǎi種zhǒng勝shèng妙miào妓jì樂lè娛yú樂lè。

城chéng內nèi一yī萬wàn大dà眾zhòng，周zhōu匝zā圍遶，顏容姝妙，天人無倫，成就菩薩直心，圍wéi遶rào，顏yán容róng姝shū妙miào，天tiān人rén無wú倫lún，成chéng就jiù菩pú薩sà直zhí心xīn，莊嚴眾生，悉常隨順甘露頂教，宿世同修莊zhuāng嚴yán眾zhòng生shēng，悉xī常cháng隨suí順shùn甘gān露lù頂dǐng教jiào，宿sù世shì同tóng修xiū諸善根故。爾時，善財頭面禮足，遶無數匝，恭諸zhū善shàn根gēn故gù。爾ěr時shí，善shàn財cái頭tóu面miàn禮lǐ足zú，遶rào無wú數shù匝zā，恭gōng敬合掌，於一面住，白言：「大聖！我為利益敬jìng合hé掌zhǎng，於wū一yī面miàn住zhù，白bái言yán：「大dà聖shèng！

我wǒ為wéi利lì益yì一切眾生故，發阿耨多羅三藐三菩提心，所一yī切qiè眾zhòng生shēng故gù，發fā阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn，所suǒ謂：滅一切眾生苦惱，令安隱住，究竟快樂，謂wèi：滅miè一yī切qiè眾zhòng生shēng苦kǔ惱nǎo，令lìng安ān隱yǐn住zhù，究jiū竟jìng快kuài樂lè，度生死海，到法寶洲，消竭貪愛，修大悲度dù生shēng死sǐ海hǎi，到dào法fǎ寶bǎo洲zhōu，消xiāo竭jié貪tān愛ài，修xiū大dà悲bēi念，除五欲渴，樂一切智，令究竟度生死曠念niàn，除chú五wǔ欲yù渴kě，樂lè一yī切qiè智zhì，令lìng究jiū竟jìng度dù生shēng死sǐ曠kuàng野，常樂一切諸佛功德，超出三界至薩婆野yě，常cháng樂lè一yī切qiè諸zhū佛fó功gōng德dé，超chāo出chū三sān界jiè至zhì薩sà婆pó