大般若波羅蜜多經卷 587 · 大正藏 1036b

涅槃，或得菩提究竟安樂，或令解脫諸惡趣涅niè槃pán，或huò得dé菩pú提tí究jiū竟jìng安ān樂lè，或huò令lìng解jiě脫tuō諸zhū惡è趣qù苦。』「又，滿慈子！如是菩薩於有情類應起慈心，苦kǔ。』「又yòu，滿mǎn慈cí子zǐ！

如rú是shì菩pú薩sà於wū有yǒu情qíng類lèi應yīng起qǐ慈cí心xīn，於諸有情心離憍慢，作如是念：『我當修學方於wū諸zhū有yǒu情qíng心xīn離lí憍jiāo慢màn，作zuò如rú是shì念niàn：『我wǒ當dāng修xiū學xué方fāng便善巧，令諸有情一切皆得最第一性。所便biàn善shàn巧qiǎo，令lìng諸zhū有yǒu情qíng一yī切qiè皆jiē得dé最zuì第dì一yī性xìng。所suǒ以者何？第一性者所謂佛性，我當方便令諸以yǐ者zhě何hé？

第dì一yī性xìng者zhě所suǒ謂wèi佛fó性xìng，我wǒ當dāng方fāng便biàn令lìng諸zhū有情皆得成佛。』如是菩薩於有情類皆起慈有yǒu情qíng皆jiē得dé成chéng佛fó。』如rú是shì菩pú薩sà於wū有yǒu情qíng類lèi皆jiē起qǐ慈cí心，欲使有情一切皆得居法王位，此法王位心xīn，欲yù使shǐ有yǒu情qíng一yī切qiè皆jiē得dé居jū法fǎ王wáng位wèi，此cǐ法fǎ王wáng位wèi最勝最尊，於法有情俱得自在，是故菩薩摩最zuì勝shèng最zuì尊zūn，於wū法fǎ有yǒu情qíng俱jù得dé自zì在zài，是shì故gù菩pú薩sà摩mó訶薩眾應普恭敬一切有情，慈心遍滿無訶hē薩sà眾zhòng應yīng普pǔ恭gōng敬jìng一yī切qiè有yǒu情qíng，慈cí心xīn遍biàn滿mǎn無wú揀別故，如來法身遍一切故。」揀jiǎn別bié故gù，如rú來lái法fǎ身shēn遍biàn一yī切qiè故gù。」

時，滿慈子便問具壽舍利子言：「云何菩薩作時shí，滿mǎn慈cí子zǐ便biàn問wèn具jù壽shòu舍shè利lì子zǐ言yán：「云yún何hé菩pú薩sà作zuò如是念：『我當恭敬一切有情，我證無上正等如rú是shì念niàn：『我wǒ當dāng恭gōng敬jìng一yī切qiè有yǒu情qíng，我wǒ證zhèng無wú上shàng正zhèng等děng覺已，教誡教授一切有情，皆令證得最第一覺jué已yǐ，教jiào誡jiè教jiào授shòu一yī切qiè有yǒu情qíng，皆jiē令lìng證zhèng得dé最zuì第dì一yī性，一切皆得居法王位。』如工幻師或彼弟子，性xìng，一yī切qiè皆jiē得dé居jū法fǎ王wáng位wèi。』如rú工gōng幻huàn師shī或huò彼bǐ弟dì子zǐ，於四衢道幻作大王及四種軍勇健難敵，此於wū四sì衢qú道dào幻huàn作zuò大dà王wáng及jí四sì種zhǒng軍jūn勇yǒng健jiàn難nán敵dí，此cǐ中幻王不作是念：『我今具有四種勇軍勢力中zhōng幻huàn王wáng不bù作zuò是shì念niàn：『我wǒ今jīn具jù有yǒu四sì種zhǒng勇yǒng軍jūn勢shì力lì難敵。』四種幻軍不作是念：『我等一切皆屬大難nán敵dí。』

四sì種zhǒng幻huàn軍jūn不bù作zuò是shì念niàn：『我wǒ等děng一yī切qiè皆jiē屬shǔ大dà王，隨王意轉。』何以故？舍利子！此中一切若王wáng，隨suí王wáng意yì轉zhuǎn。』何hé以yǐ故gù？

舍shè利lì子zǐ！此cǐ中zhōng一yī切qiè若ruò王、若軍，皆非實有、都無自性，實有自性皆所王wáng、若ruò軍jūn，皆jiē非fēi實shí有yǒu、都dōu無wú自zì性xìng，實shí有yǒu自zì性xìng皆jiē所suǒ不攝。如世尊說諸法如幻，一切有情亦復如不bù攝shè。

如rú世shì尊zūn說shuō諸zhū法fǎ如rú幻huàn，一yī切qiè有yǒu情qíng亦yì復fù如rú是，既皆如幻誰恭敬誰？誰復令誰得第一性？是shì，既jì皆jiē如rú幻huàn誰shuí恭gōng敬jìng誰shuí？誰shuí復fù令lìng誰shuí得dé第dì一yī性xìng？

居法王位說何等法？」舍利子言：「如是！如是！有居jū法fǎ王wáng位wèi說shuō何hé等děng法fǎ？」舍shè利lì子zǐ言yán：「如rú是shì！

如rú是shì！有yǒu情及法一切如幻。當知此中如幻菩薩恭敬情qíng及jí法fǎ一yī切qiè如rú幻huàn。

當dāng知zhī此cǐ中zhōng如rú幻huàn菩pú薩sà恭gōng敬jìng一切如幻有情，方便善巧教誡教授，令得第一yī切qiè如rú幻huàn有yǒu情qíng，方fāng便biàn善shàn巧qiǎo教jiào誡jiè教jiào授shòu，令lìng得dé第dì一如幻佛性，居法王位說如幻法。然諸菩薩一yī如rú幻huàn佛fó性xìng，居jū法fǎ王wáng位wèi說shuō如rú幻huàn法fǎ。然rán諸zhū菩pú薩sà雖作是念，而於其中都無所執。若諸菩薩於雖suī作zuò是shì念niàn，而ér於wū其qí中zhōng都dū無wú所suǒ執zhí。

若ruò諸zhū菩pú薩sà於wū諸法中少有所見，是諸菩薩非行般若波羅諸zhū法fǎ中zhōng少shǎo有yǒu所suǒ見jiàn，是shì諸zhū菩pú薩sà非fēi行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜多，若時菩薩於諸法中都無所見，是時菩蜜mì多duō，若ruò時shí菩pú薩sà於wū諸zhū法fǎ中zhōng都dū無wú所suǒ見jiàn，是shì時shí菩pú薩不離般若波羅蜜多。如是菩薩方便善巧，薩sà不bù離lí般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō。如rú是shì菩pú薩sà方fāng便biàn善shàn巧qiǎo，