大般若波羅蜜多經卷 547 · 大正藏 0816c

切如來、應、正等覺皆依般若波羅蜜多，如實切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué皆jiē依yī般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，如rú實shí證知無量無數無邊有情若出若沒？謂諸如證zhèng知zhī無wú量liáng無wú數shù無wú邊biān有yǒu情qíng若ruò出chū若ruò沒méi？謂wèi諸zhū如rú來、應、正等覺皆依般若波羅蜜多，如實知色、來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué皆jiē依yī般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，如rú實shí知zhī色sè、受、想、行、識皆如真如無二無別。「善現當知！如受shòu、想xiǎng、行xíng、識shí皆jiē如rú真zhēn如rú無wú二èr無wú別bié。

「善shàn現xiàn當dāng知zhī！如rú來真如即五蘊真如，五蘊真如即世間真如。來lái真zhēn如rú即jí五wǔ蘊yùn真zhēn如rú，五wǔ蘊yùn真zhēn如rú即jí世shì間jiān真zhēn如rú。

所以者何？如世尊說，依止五蘊立世間名。是所suǒ以yǐ者zhě何hé？如rú世shì尊zūn說shuō，依yī止zhǐ五wǔ蘊yùn立lì世shì間jiān名míng。

是shì故，善現！五蘊真如即世間真如，世間真如即故gù，善shàn現xiàn！五wǔ蘊yùn真zhēn如rú即jí世shì間jiān真zhēn如rú，世shì間jiān真zhēn如rú即jí預流果真如，預流果真如即一來果真如，展預yù流liú果guǒ真zhēn如rú，預yù流liú果guǒ真zhēn如rú即jí一yī來lái果guǒ真zhēn如rú，展zhǎn轉乃至一切菩薩摩訶薩行真如即諸佛無上轉zhuǎn乃nǎi至zhì一yī切qiè菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà行xíng真zhēn如rú即jí諸zhū佛fó無wú上shàng正等菩提真如，諸佛無上正等菩提真如即正zhèng等děng菩pú提tí真zhēn如rú，諸zhū佛fó無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí真zhēn如rú即jí一切如來、應、正等覺真如，一切如來、應、正等一yī切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué真zhēn如rú，一yī切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺真如即一切有情真如。善現當知！若一切覺jué真zhēn如rú即jí一yī切qiè有yǒu情qíng真zhēn如rú。

善shàn現xiàn當dāng知zhī！若ruò一yī切qiè如來、應、正等覺真如，若一切有情真如，若一如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué真zhēn如rú，若ruò一yī切qiè有yǒu情qíng真zhēn如rú，若ruò一yī切法真如，如是真如皆不相離，非一、非異、非切qiè法fǎ真zhēn如rú，如rú是shì真zhēn如rú皆jiē不bù相xiāng離lí，非fēi一yī、非fēi異yì、非fēi一異故，無盡、無二亦無二分，不可分別。「善一yī異yì故gù，無wú盡jìn、無wú二èr亦yì無wú二èr分fēn，不bù可kě分fēn別bié。

「善shàn現當知！一切如來、應、正等覺皆依般若波羅現xiàn當dāng知zhī！一yī切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué皆jiē依yī般bō若rě波bō羅luó蜜多，證一切法真如究竟乃得無上正等菩蜜mì多duō，證zhèng一yī切qiè法fǎ真zhēn如rú究jiū竟jìng乃nǎi得dé無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提。由斯故說甚深般若波羅蜜多能生諸佛，提tí。

由yóu斯sī故gù說shuō甚shèn深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō能néng生shēng諸zhū佛fó，是諸佛母，能示諸佛世間實相。善現當知！一是shì諸zhū佛fó母mǔ，能néng示shì諸zhū佛fó世shì間jiān實shí相xiāng。善shàn現xiàn當dāng知zhī！

一yī切如來、應、正等覺皆依般若波羅蜜多，能如切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué皆jiē依yī般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，能néng如rú實覺諸法真如不虛妄性、不變異性。由如實實shí覺jué諸zhū法fǎ真zhēn如rú不bù虛xū妄wàng性xìng、不bù變biàn異yì性xìng。由yóu如rú實shí覺真如相故，說名如來、應、正等覺。」爾時，善現覺jué真zhēn如rú相xiāng故gù，說shuō名míng如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué。」

爾ěr時shí，善shàn現xiàn便白佛言：「甚深般若波羅蜜多所證真如不便biàn白bái佛fó言yán：「甚shèn深shēn般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō所suǒ證zhèng真zhēn如rú不bù虛妄性、不變異性，極為甚深，難見難覺。一切虛xū妄wàng性xìng、不bù變biàn異yì性xìng，極jí為wéi甚shèn深shēn，難nán見jiàn難nán覺jué。一yī切qiè如來、應、正等覺，皆用真如顯示分別諸佛無如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué，皆jiē用yòng真zhēn如rú顯xiǎn示shì分fēn別bié諸zhū佛fó無wú上正等菩提。如是真如甚深甚妙，誰能信解？上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。

如rú是shì真zhēn如rú甚shèn深shēn甚shèn妙miào，誰shuí能néng信xìn解jiě？唯有不退轉菩薩摩訶薩，及諸願滿大阿羅唯wéi有yǒu不bù退tuì轉zhuǎn菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà，及jí諸zhū願yuàn滿mǎn大dà阿ā羅luó漢，并具正見善男子等，聞佛說此甚深真如漢hàn，并bìng具jù正zhèng見jiàn善shàn男nán子zǐ等děng，聞wén佛fó說shuō此cǐ甚shèn深shēn真zhēn如rú能生信解。如來為彼，依自所證真如之相顯能néng生shēng信xìn解jiě。

如rú來lái為wéi彼bǐ，依yī自zì所suǒ證zhèng真zhēn如rú之zhī相xiāng顯xiǎn