大般若波羅蜜多經卷 400 · 大正藏 1070a

正等覺無來去相，令爾所眾獲大饒益。我由正zhèng等děng覺jué無wú來lái去qù相xiāng，令lìng爾ěr所suǒ眾zhòng獲huò大dà饒ráo益yì。我wǒ由yóu如是殊勝善根，定能成辦所求無上正等菩如rú是shì殊shū勝shèng善shàn根gēn，定dìng能néng成chéng辦bàn所suǒ求qiú無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提。我於無上正等菩提無復疑慮，我於來提tí。

我wǒ於wū無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí無wú復fù疑yí慮lǜ，我wǒ於wū來lái世定成如來、應、正等覺，利益安樂無量有情。』世shì定dìng成chéng如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué，利lì益yì安ān樂lè無wú量liáng有yǒu情qíng。』「作是念已歡喜踊躍，上昇虛空七多羅樹。復「作zuò是shì念niàn已yǐ歡huān喜xǐ踊yǒng躍yuè，上shàng昇shēng虛xū空kōng七qī多duō羅luó樹shù。

復fù作是念：『當以何等供養大師法涌菩薩，用酬作zuò是shì念niàn：『當dāng以yǐ何hé等děng供gòng養yǎng大dà師shī法fǎ涌yǒng菩pú薩sà，用yòng酬chóu為我說法之恩？』「時，天帝釋知其所念，化作無為wéi我wǒ說shuō法fǎ之zhī恩ēn？』「時shí，天tiān帝dì釋shì知zhī其qí所suǒ念niàn，化huà作zuò無wú量微妙香花，欲持施與常啼菩薩而作是言：量liáng微wēi妙miào香xiāng花huā，欲yù持chí施shī與yǔ常cháng啼tí菩pú薩sà而ér作zuò是shì言yán：『大士！今者哀愍我故，可受此花持以供養法『大dà士shì！

今jīn者zhě哀āi愍mǐn我wǒ故gù，可kě受shòu此cǐ花huā持chí以yǐ供gòng養yǎng法fǎ涌菩薩。大士！應受我等供養，我今助成大士涌yǒng菩pú薩sà。大dà士shì！

應yīng受shòu我wǒ等děng供gòng養yǎng，我wǒ今jīn助zhù成chéng大dà士shì功德。所以者何？因大士故我等無量百千功gōng德dé。所suǒ以yǐ者zhě何hé？

因yīn大dà士shì故gù我wǒ等děng無wú量liáng百bǎi千qiān有情獲大饒益，謂必當證所求無上正等菩有yǒu情qíng獲huò大dà饒ráo益yì，謂wèi必bì當dāng證zhèng所suǒ求qiú無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提。大士！當知諸有能為一切有情，經於無量提tí。大dà士shì！

當dāng知zhī諸zhū有yǒu能néng為wéi一yī切qiè有yǒu情qíng，經jīng於wū無wú量liáng無數大劫，受諸勤苦如大士者甚為難得，是無wú數shù大dà劫jié，受shòu諸zhū勤qín苦kǔ如rú大dà士shì者zhě甚shèn為wéi難nán得dé，是shì故今應受我所施。』「爾時，常啼菩薩摩訶薩受故gù今jīn應yīng受shòu我wǒ所suǒ施shī。』「爾ěr時shí，常cháng啼tí菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà受shòu天帝釋微妙香花，奉散供養法涌菩薩摩訶天tiān帝dì釋shì微wēi妙miào香xiāng花huā，奉fèng散sàn供gòng養yǎng法fǎ涌yǒng菩pú薩sà摩mó訶hē薩已，從虛空下頂禮雙足，合掌恭敬白言：『大薩sà已yǐ，從cóng虛xū空kōng下xià頂dǐng禮lǐ雙shuāng足zú，合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng白bái言yán：『大dà師！我從今日願以身命奉屬大師以充給使。』師shī！

我wǒ從cóng今jīn日rì願yuàn以yǐ身shēn命mìng奉fèng屬shǔ大dà師shī以yǐ充chōng給gěi使shǐ。』作是語已，法涌菩薩摩訶薩前合掌而住。「時，作zuò是shì語yǔ已yǐ，法fǎ涌yǒng菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà前qián合hé掌zhǎng而ér住zhù。

「時shí，長者女及諸眷屬，合掌恭敬白常啼言：『我等長zhǎng者zhě女nǚ及jí諸zhū眷juàn屬shǔ，合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng白bái常cháng啼tí言yán：『我wǒ等děng從今亦以身命奉屬供侍，願垂納受！以此善從cóng今jīn亦yì以yǐ身shēn命mìng奉fèng屬shǔ供gòng侍shì，願yuàn垂chuí納nà受shòu！以yǐ此cǐ善shàn根願當獲得如是勝法同尊所證，願當來世根gēn願yuàn當dāng獲huò得dé如rú是shì勝shèng法fǎ同tóng尊zūn所suǒ證zhèng，願yuàn當dāng來lái世shì恒親近尊，常隨從尊供養諸佛及諸菩薩，同恒héng親qīn近jìn尊zūn，常cháng隨suí從cóng尊zūn供gòng養yǎng諸zhū佛fó及jí諸zhū菩pú薩sà，同tóng修梵行。』「常啼菩薩即報彼言：『汝等至誠隨屬修xiū梵fàn行xíng。』

「常cháng啼tí菩pú薩sà即jí報bào彼bǐ言yán：『汝rǔ等děng至zhì誠chéng隨suí屬shǔ我者當從我教，我當受汝。』「長者女等白常啼我wǒ者zhě當dāng從cóng我wǒ教jiào，我wǒ當dāng受shòu汝rǔ。』「長zhǎng者zhě女nǚ等děng白bái常cháng啼tí言：『誠心屬尊，當隨尊教。』「時，常啼菩薩即令長言yán：『誠chéng心xīn屬shǔ尊zūn，當dāng隨suí尊zūn教jiào。』

「時shí，常cháng啼tí菩pú薩sà即jí令lìng長cháng者女及諸眷屬，各以種種妙莊嚴具而自嚴者zhě女nǚ及jí諸zhū眷juàn屬shǔ，各gè以yǐ種zhǒng種zhǒng妙miào莊zhuāng嚴yán具jù而ér自zì嚴yán飾，及持五百七寶妙車并諸供具，俱時奉上飾shì，及jí持chí五wǔ百bǎi七qī寶bǎo妙miào車jū并bìng諸zhū供gòng具jù，俱jù時shí奉fèng上shàng法涌菩薩白言：『大師！我以如是長者女等奉法fǎ涌yǒng菩pú薩sà白bái言yán：『大dà師shī！我wǒ以yǐ如rú是shì長zhǎng者zhě女nǚ等děng奉fèng