大般若波羅蜜多經卷 378 · 大正藏 0953a

或生無熱天、或生善現天、或生善見天、或或huò生shēng無wú熱rè天tiān、或huò生shēng善shàn現xiàn天tiān、或huò生shēng善shàn見jiàn天tiān、或huò生色究竟天富貴自在。』不作是念：『我由此戒生shēng色sè究jiū竟jìng天tiān富fù貴guì自zì在zài。』不bù作zuò是shì念niàn：『我wǒ由yóu此cǐ戒jiè當生空無邊處、或生識無邊處、或生無所有當dāng生shēng空kōng無wú邊biān處chǔ、或huò生shēng識shí無wú邊biān處chǔ、或huò生shēng無wú所suǒ有yǒu處、或生非想非非想處富貴自在。』不作是念：處chǔ、或huò生shēng非fēi想xiǎng非fēi非fēi想xiǎng處chǔ富fù貴guì自zì在zài。』

不bù作zuò是shì念niàn：『我由此戒當得預流果，或得一來果，或得『我wǒ由yóu此cǐ戒jiè當dāng得dé預yù流liú果guǒ，或huò得dé一yī來lái果guǒ，或huò得dé不還果，或得阿羅漢果，或得獨覺菩提，或入不bù還huán果guǒ，或huò得dé阿ā羅luó漢hàn果guǒ，或huò得dé獨dú覺jué菩pú提tí，或huò入rù菩薩正性離生，或得菩薩無生法忍，或得無菩pú薩sà正zhèng性xìng離lí生shēng，或huò得dé菩pú薩sà無wú生shēng法fǎ忍rěn，或huò得dé無wú上正等菩提。』所以者何？是諸法皆無相，咸同上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。』所suǒ以yǐ者zhě何hé？

是shì諸zhū法fǎ皆jiē無wú相xiāng，咸xián同tóng一相，所謂無相，無相之法不得無相，有相一yī相xiāng，所suǒ謂wèi無wú相xiāng，無wú相xiāng之zhī法fǎ不bù得dé無wú相xiāng，有yǒu相xiāng之法不得有相，無相之法不得有相，有相之之zhī法fǎ不bù得dé有yǒu相xiāng，無wú相xiāng之zhī法fǎ不bù得dé有yǒu相xiāng，有yǒu相xiāng之zhī法不得無相，由是因緣都不可得。「如是，善現！法fǎ不bù得dé無wú相xiāng，由yóu是shì因yīn緣yuán都dōu不bù可kě得dé。「如rú是shì，善shàn現xiàn！

菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多，速能圓滿菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà修xiū行xíng般bō若rě波bō羅luó蜜mì多duō，速sù能néng圓yuán滿mǎn無相淨戒波羅蜜多，證入菩薩正性離生；既無wú相xiāng淨jìng戒jiè波bō羅luó蜜mì多duō，證zhèng入rù菩pú薩sà正zhèng性xìng離lí生shēng；既jì入菩薩正性離生，復得菩薩無生法忍；既得入rù菩pú薩sà正zhèng性xìng離lí生shēng，復fù得dé菩pú薩sà無wú生shēng法fǎ忍rěn；

既jì得dé菩薩無生法忍，修行道相智，趣一切相智，得菩pú薩sà無wú生shēng法fǎ忍rěn，修xiū行háng道dào相xiāng智zhì，趣qù一yī切qiè相xiāng智zhì，得dé異熟五神通，復得五百三摩地門，亦得五百異yì熟shú五wǔ神shén通tōng，復fù得dé五wǔ百bǎi三sān摩mó地dì門mén，亦yì得dé五wǔ百bǎi陀羅尼門。安住此中，復能證得四無礙解，從陀tuó羅luó尼ní門mén。安ān住zhù此cǐ中zhōng，復fù能néng證zhèng得dé四sì無wú礙ài解jiě，從cóng一佛土至一佛土，供養恭敬、尊重讚歎諸佛世一yī佛fó土tǔ至zhì一yī佛fó土tǔ，供gòng養yǎng恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng讚zàn歎tàn諸zhū佛fó世shì尊，成熟有情、嚴淨佛土。「是菩薩摩訶薩為化尊zūn，成chéng熟shú有yǒu情qíng、嚴yán淨jìng佛fó土tǔ。

「是shì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà為wéi化huà有情，雖現流轉諸趣生死，而不為彼煩惱業有yǒu情qíng，雖suī現xiàn流liú轉zhuǎn諸zhū趣qù生shēng死sǐ，而ér不bù為wéi彼bǐ煩fán惱nǎo業yè報諸障所染。譬如化人雖現行住坐臥等事，報bào諸zhū障zhàng所suǒ染rǎn。譬pì如rú化huà人rén雖suī現xiàn行xíng住zhù坐zuò臥wò等děng事shì，而無真實往來等業，雖現種種饒益有情，而而ér無wú真zhēn實shí往wǎng來lái等děng業yè，雖suī現xiàn種zhǒng種zhǒng饒ráo益yì有yǒu情qíng，而ér於有情及彼施設都無所得。如有如來、應、正於wū有yǒu情qíng及jí彼bǐ施shī設shè都dōu無wú所suǒ得dé。

如rú有yǒu如rú來lái、應yīng、正zhèng等覺名蘇扇多，證得無上正等菩提，轉妙法等děng覺jué名míng蘇sū扇shàn多duō，證zhèng得dé無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí，轉zhuǎn妙miào法fǎ輪度無量眾，令脫生死證得涅槃，而無有情輪lún度dù無wú量liáng眾zhòng，令lìng脫tuō生shēng死sǐ證zhèng得dé涅niè槃pán，而ér無wú有yǒu情qíng堪受次得無上正等菩提記者。時，彼如來化堪kān受shòu次cì得dé無wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí記jì者zhě。時shí，彼bǐ如rú來lái化huà作化佛令久住世，自捨壽行入無餘依般涅作zuò化huà佛fó令lìng久jiǔ住zhù世shì，自zì捨shě壽shòu行xíng入rù無wú餘yú依yī般bān涅niè槃界，彼化佛身住一劫已，授一菩薩無上正槃pán界jiè，彼bǐ化huà佛fó身shēn住zhù一yī劫jié已yǐ，授shòu一yī菩pú薩sà無wú上shàng正zhèng等菩提記已方入涅槃。彼佛化身雖作種種等děng菩pú提tí記jì已yǐ方fāng入rù涅niè槃pán。

彼bǐ佛fó化huà身shēn雖suī作zuò種zhǒng種zhǒng