大方廣佛華嚴經卷 80 · 大正藏 0441a

世界亦如是見，各各差別，不相雜亂。如於世shì界jiè亦yì如rú是shì見jiàn，各gè各gè差chà別bié，不bù相xiāng雜zá亂luàn。如rú於wū此毘盧遮那如來所，示現如是神通之力；於此cǐ毘pí盧lú遮zhē那nà如rú來lái所suǒ，示shì現xiàn如rú是shì神shén通tōng之zhī力lì；

於wū東方蓮華德世界賢首佛所，現神通力亦復東dōng方fāng蓮lián華huá德dé世shì界jiè賢xián首shǒu佛fó所suǒ，現xiàn神shén通tōng力lì亦yì復fù如是。如賢首佛所；如是東方一切世界。如如rú是shì。如rú賢xián首shǒu佛fó所suǒ；

如rú是shì東dōng方fāng一yī切qiè世shì界jiè。如rú東方；南、西、北方，四維、上、下，一切世界諸如東dōng方fāng；

南nán、西xī、北běi方fāng，四sì維wéi、上shàng、下xià，一yī切qiè世shì界jiè諸zhū如rú來所，現神通力當知悉爾。如十方一切世來lái所suǒ，現xiàn神shén通tōng力lì當dāng知zhī悉xī爾ěr。如rú十shí方fāng一yī切qiè世shì界；如是十方一切佛剎，一一塵中皆有法界jiè；

如rú是shì十shí方fāng一yī切qiè佛fó剎chà，一yī一yī塵chén中zhōng皆jiē有yǒu法fǎ界諸佛眾會，一一佛所普賢菩薩坐寶蓮界jiè諸zhū佛fó眾zhòng會huì，一yī一yī佛fó所suǒ普pǔ賢xián菩pú薩sà坐zuò寶bǎo蓮lián華師子座上現神通力悉亦如是。彼一一華huá師shī子zǐ座zuò上shàng現xiàn神shén通tōng力lì悉xī亦yì如rú是shì。彼bǐ一yī一yī普賢身中，皆現三世一切境界、一切佛剎、一普pǔ賢xián身shēn中zhōng，皆jiē現xiàn三sān世shì一yī切qiè境jìng界jiè、一yī切qiè佛fó剎chà、一yī切眾生、一切佛出現、一切菩薩眾，及聞一切切qiè眾zhòng生shēng、一yī切qiè佛fó出chū現xiàn、一yī切qiè菩pú薩sà眾zhòng，及jí聞wén一yī切qiè眾生言音、一切佛言音、一切如來所轉法輪、眾zhòng生shēng言yán音yīn、一yī切qiè佛fó言yán音yīn、一yī切qiè如rú來lái所suǒ轉zhuǎn法fǎ輪lún、一切菩薩所成諸行、一切如來遊戲神通。善一yī切qiè菩pú薩sà所suǒ成chéng諸zhū行xíng、一yī切qiè如rú來lái遊yóu戲xì神shén通tōng。

善shàn財童子見普賢菩薩如是無量不可思議大財cái童tóng子zǐ見jiàn普pǔ賢xián菩pú薩sà如rú是shì無wú量liáng不bù可kě思sī議yì大dà神通力，即得十種智波羅蜜。何等為十？所神shén通tōng力lì，即jí得dé十shí種zhǒng智zhì波bō羅luó蜜mì。何hé等děng為wéi十shí？

所suǒ謂：於念念中，悉能周遍一切佛剎智波羅蜜；謂wèi：於wū念niàn念niàn中zhōng，悉xī能néng周zhōu遍biàn一yī切qiè佛fó剎chà智zhì波bō羅luó蜜mì；於念念中，悉能往詣一切佛所智波羅蜜；於於wū念niàn念niàn中zhōng，悉xī能néng往wǎng詣yì一yī切qiè佛fó所suǒ智zhì波bō羅luó蜜mì；

於wū念念中，悉能供養一切如來智波羅蜜；於念念niàn念niàn中zhōng，悉xī能néng供gòng養yǎng一yī切qiè如rú來lái智zhì波bō羅luó蜜mì；於wū念niàn念中，普於一切諸如來所聞法受持智波羅念niàn中zhōng，普pǔ於wū一yī切qiè諸zhū如rú來lái所suǒ聞wén法fǎ受shòu持chí智zhì波bō羅luó蜜；於念念中，思惟一切如來法輪智波羅蜜；蜜mì；

於wū念niàn念niàn中zhōng，思sī惟wéi一yī切qiè如rú來lái法fǎ輪lún智zhì波bō羅luó蜜mì；於念念中，知一切佛不可思議大神通事智於wū念niàn念niàn中zhōng，知zhī一yī切qiè佛fó不bù可kě思sī議yì大dà神shén通tōng事shì智zhì波羅蜜；於念念中，說一句法盡未來際辯波bō羅luó蜜mì；

於wū念niàn念niàn中zhōng，說shuō一yī句jù法fǎ盡jìn未wèi來lái際jì辯biàn才無盡智波羅蜜；於念念中，以深般若觀一才cái無wú盡jìn智zhì波bō羅luó蜜mì；於wū念niàn念niàn中zhōng，以yǐ深shēn般bō若rě觀guān一yī切法智波羅蜜；於念念中，入一切法界實相切qiè法fǎ智zhì波bō羅luó蜜mì；

於wū念niàn念niàn中zhōng，入rù一yī切qiè法fǎ界jiè實shí相xiāng海智波羅蜜；於念念中，知一切眾生心智波海hǎi智zhì波bō羅luó蜜mì；於wū念niàn念niàn中zhōng，知zhī一yī切qiè眾zhòng生shēng心xīn智zhì波bō羅蜜；於念念中，普賢慧行皆現在前智波羅luó蜜mì；

於wū念niàn念niàn中zhōng，普pǔ賢xián慧huì行xíng皆jiē現xiàn在zài前qián智zhì波bō羅蜜。善財童子既得是已，普賢菩薩即伸羅luó蜜mì。善shàn財cái童tóng子zǐ既jì得dé是shì已yǐ，普pǔ賢xián菩pú薩sà即jí伸shēn右手摩觸其頂。既摩頂已，善財即得一切右yòu手shǒu摩mó觸chù其qí頂dǐng。

既jì摩mó頂dǐng已yǐ，善shàn財cái即jí得dé一yī切qiè佛剎微塵數三昧門，各以一切佛剎微塵數佛fó剎chà微wēi塵chén數shù三sān昧mèi門mén，各gè以yǐ一yī切qiè佛fó剎chà微wēi塵chén數shù