大方廣佛華嚴經卷 46 · 大正藏 0242c

尊有十種不失時。何等為十？所謂：一切諸佛尊zūn有yǒu十shí種zhǒng不bù失shī時shí。何hé等děng為wéi十shí？

所suǒ謂wèi：一yī切qiè諸zhū佛fó成等正覺不失時；一切諸佛成熟有緣不失成chéng等děng正zhèng覺jué不bù失shī時shí；一yī切qiè諸zhū佛fó成chéng熟shú有yǒu緣yuán不bù失shī時；一切諸佛授菩薩記不失時；一切諸佛隨時shí；

一yī切qiè諸zhū佛fó授shòu菩pú薩sà記jì不bù失shī時shí；一yī切qiè諸zhū佛fó隨suí眾生心示現神力不失時；一切諸佛隨眾生眾zhòng生shēng心xīn示shì現xiàn神shén力lì不bù失shī時shí；

一yī切qiè諸zhū佛fó隨suí眾zhòng生shēng解示現佛身不失時；一切諸佛住於大捨不解jiě示shì現xiàn佛fó身shēn不bù失shī時shí；一yī切qiè諸zhū佛fó住zhù於wū大dà捨shě不bù失時；一切諸佛入諸聚落不失時；一切諸佛失shī時shí；

一yī切qiè諸zhū佛fó入rù諸zhū聚jù落luò不bù失shī時shí；一yī切qiè諸zhū佛fó攝諸淨信不失時；一切諸佛調惡眾生不失攝shè諸zhū淨jìng信xìn不bù失shī時shí；

一yī切qiè諸zhū佛fó調diào惡è眾zhòng生shēng不bù失shī時；一切諸佛現不思議諸佛神通不失時。是時shí；一yī切qiè諸zhū佛fó現xiàn不bù思sī議yì諸zhū佛fó神shén通tōng不bù失shī時shí。

是shì為十。「佛子！諸佛世尊有十種無比不思議境為wéi十shí。「佛fó子zǐ！

諸zhū佛fó世shì尊zūn有yǒu十shí種zhǒng無wú比bǐ不bù思sī議yì境jìng界。何等為十？所謂：一切諸佛一跏趺坐，遍界jiè。何hé等děng為wéi十shí？

所suǒ謂wèi：一yī切qiè諸zhū佛fó一yī跏jiā趺fū坐zuò，遍biàn滿十方無量世界；一切諸佛說一義句，悉能滿mǎn十shí方fāng無wú量liáng世shì界jiè；一yī切qiè諸zhū佛fó說shuō一yī義yì句jù，悉xī能néng開示一切佛法；一切諸佛放一光明，悉能遍開kāi示shì一yī切qiè佛fó法fǎ；

一yī切qiè諸zhū佛fó放fàng一yī光guāng明míng，悉xī能néng遍biàn照一切世界；一切諸佛於一身中，悉能示現照zhào一yī切qiè世shì界jiè；一yī切qiè諸zhū佛fó於wū一yī身shēn中zhōng，悉xī能néng示shì現xiàn一切諸身；一切諸佛於一處中，悉能示現一yī切qiè諸zhū身shēn；

一yī切qiè諸zhū佛fó於wū一yī處chǔ中zhōng，悉xī能néng示shì現xiàn一切世界；一切諸佛於一智中，悉能決了一一yī切qiè世shì界jiè；一yī切qiè諸zhū佛fó於wū一yī智zhì中zhōng，悉xī能néng決jué了le一yī切諸法無所罣礙；一切諸佛於一念中，悉能切qiè諸zhū法fǎ無wú所suǒ罣guà礙ài；

一yī切qiè諸zhū佛fó於wū一yī念niàn中zhōng，悉xī能néng遍往十方世界；一切諸佛於一念中，悉現如遍biàn往wǎng十shí方fāng世shì界jiè；一yī切qiè諸zhū佛fó於wū一yī念niàn中zhōng，悉xī現xiàn如rú來無量威德；一切諸佛於一念中，普緣三世來lái無wú量liáng威wēi德dé；

一yī切qiè諸zhū佛fó於wū一yī念niàn中zhōng，普pǔ緣yuán三sān世shì佛及眾生，心無雜亂；一切諸佛於一念中，與佛fó及jí眾zhòng生shēng，心xīn無wú雜zá亂luàn；一yī切qiè諸zhū佛fó於wū一yī念niàn中zhōng，與yǔ去、來、今一切諸佛體同無二。是為十。「佛子！諸去qù、來lái、今jīn一yī切qiè諸zhū佛fó體tǐ同tóng無wú二èr。

是shì為wéi十shí。「佛fó子zǐ！

諸zhū佛世尊能出生十種智。何者為十？所謂：一切佛fó世shì尊zūn能néng出chū生shēng十shí種zhǒng智zhì。何hé者zhě為wéi十shí？

所suǒ謂wèi：一yī切qiè諸佛知一切法無所趣向，而能出生迴向願諸zhū佛fó知zhī一yī切qiè法fǎ無wú所suǒ趣qù向xiàng，而ér能néng出chū生shēng迴huí向xiàng願yuàn智；一切諸佛知一切法皆無有身，而能出生智zhì；一yī切qiè諸zhū佛fó知zhī一yī切qiè法fǎ皆jiē無wú有yǒu身shēn，而ér能néng出chū生shēng清淨身智；一切諸佛知一切法本來無二，而清qīng淨jìng身shēn智zhì；

一yī切qiè諸zhū佛fó知zhī一yī切qiè法fǎ本běn來lái無wú二èr，而ér能出生能覺悟智；一切諸佛知一切法無我能néng出chū生shēng能néng覺jué悟wù智zhì；一yī切qiè諸zhū佛fó知zhī一yī切qiè法fǎ無wú我wǒ無眾生，而能出生調眾生智；一切諸佛知一無wú眾zhòng生shēng，而ér能néng出chū生shēng調diào眾zhòng生shēng智zhì；

一yī切qiè諸zhū佛fó知zhī一yī切法本來無相，而能出生了諸相智；一切諸切qiè法fǎ本běn來lái無wú相xiāng，而ér能néng出chū生shēng了le諸zhū相xiāng智zhì；一yī切qiè諸zhū佛知一切世界無有成壞，而能出生了成壞佛fó知zhī一yī切qiè世shì界jiè無wú有yǒu成chéng壞huài，而ér能néng出chū生shēng了le成chéng壞huài智；一切諸佛知一切法無有造作，而能出生智zhì；

一yī切qiè諸zhū佛fó知zhī一yī切qiè法fǎ無wú有yǒu造zào作zuò，而ér能néng出chū生shēng