中阿含經卷 57 · 大正藏 0783b

必能伏之，謂於正法、律不可說，於自所必bì能néng伏fú之zhī，謂wèi於wū正zhèng法fǎ、律lǜ不bù可kě說shuō，於wū自zì所suǒ說不可得說。』優陀夷！若我弟子因無上智說shuō不bù可kě得dé說shuō。』優yōu陀tuó夷yí！

若ruò我wǒ弟dì子zǐ因yīn無wú上shàng智zhì慧故，稱說我者，彼因此處，恭敬、尊重、供養、慧huì故gù，稱chēng說shuō我wǒ者zhě，彼bǐ因yīn此cǐ處chǔ，恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、供gòng養yǎng、奉事我，常隨不離。「復次，優陀夷！我有弟子，奉fèng事shì我wǒ，常cháng隨suí不bù離lí。「復fù次cì，優yōu陀tuó夷yí！

我wǒ有yǒu弟dì子zǐ，謂無上知見稱說我：『世尊遊知非不知，遊謂wèi無wú上shàng知zhī見jiàn稱chēng說shuō我wǒ：『世shì尊zūn遊yóu知zhī非fēi不bù知zhī，遊yóu見非不見，彼為弟子說法，有因非無因，有見jiàn非fēi不bù見jiàn，彼bǐ為wéi弟dì子zǐ說shuō法fǎ，有yǒu因yīn非fēi無wú因yīn，有yǒu緣非無緣，可答非不可答，有離非無離。』優緣yuán非fēi無wú緣yuán，可kě答dá非fēi不bù可kě答dá，有yǒu離lí非fēi無wú離lí。』優yōu陀夷！若我弟子因無上知見故，稱說我者，陀tuó夷yí！

若ruò我wǒ弟dì子zǐ因yīn無wú上shàng知zhī見jiàn故gù，稱chēng說shuō我wǒ者zhě，彼因此處，恭敬、尊重、供養、奉事我，常隨不彼bǐ因yīn此cǐ處chǔ，恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、供gòng養yǎng、奉fèng事shì我wǒ，常cháng隨suí不bù離。復次，優陀夷！我有弟子，謂厭愛箭離lí。復fù次cì，優yōu陀tuó夷yí！

我wǒ有yǒu弟dì子zǐ，謂wèi厭yàn愛ài箭jiàn而來問我：『苦是苦，習是習，滅是滅，道是道。』而ér來lái問wèn我wǒ：『苦kǔ是shì苦kǔ，習xí是shì習xí，滅miè是shì滅miè，道dào是shì道dào。』我即答彼：『苦是苦，習是習，滅是滅，道是道。』我wǒ即jí答dá彼bǐ：『苦kǔ是shì苦kǔ，習xí是shì習xí，滅miè是shì滅miè，道dào是shì道dào。』

優陀夷！若我弟子而來問我，我答可意令優yōu陀tuó夷yí！若ruò我wǒ弟dì子zǐ而ér來lái問wèn我wǒ，我wǒ答dá可kě意yì令lìng歡喜者，彼因此處，恭敬、尊重、供養、奉事歡huān喜xǐ者zhě，彼bǐ因yīn此cǐ處chǔ，恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、供gòng養yǎng、奉fèng事shì我，常隨不離。「復次，優陀夷！我為弟子，或說我wǒ，常cháng隨suí不bù離lí。

「復fù次cì，優yōu陀tuó夷yí！我wǒ為wéi弟dì子zǐ，或huò說shuō宿命智通作證明達，或說漏盡智通作證明宿sù命mìng智zhì通tōng作zuò證zhèng明míng達dá，或huò說shuō漏lòu盡jìn智zhì通tōng作zuò證zhèng明míng達。優陀夷！若我弟子於此正法、律中得受達dá。

優yōu陀tuó夷yí！若ruò我wǒ弟dì子zǐ於wū此cǐ正zhèng法fǎ、律lǜ中zhōng得dé受shòu得度，得至彼岸，無疑無惑，於善法中無得dé度dù，得dé至zhì彼bǐ岸àn，無wú疑yí無wú惑huò，於wū善shàn法fǎ中zhōng無wú有猶豫者，彼因此處，恭敬、尊重、供養、奉有yǒu猶yóu豫yù者zhě，彼bǐ因yīn此cǐ處chǔ，恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、供gòng養yǎng、奉fèng事我，常隨不離。優陀夷！是謂我更有五法，事shì我wǒ，常cháng隨suí不bù離lí。

優yōu陀tuó夷yí！是shì謂wèi我wǒ更gèng有yǒu五wǔ法fǎ，令諸弟子恭敬、尊重、供養、奉事我，常隨不令lìng諸zhū弟dì子zǐ恭gōng敬jìng、尊zūn重zhòng、供gòng養yǎng、奉fèng事shì我wǒ，常cháng隨suí不bù離。」於是，異學箭毛即從坐起，偏袒著衣，叉離lí。」

於yú是shì，異yì學xué箭jiàn毛máo即jí從cóng坐zuò起qǐ，偏piān袒tǎn著zhù衣yī，叉chā手向佛，白曰：「瞿曇！甚奇！甚特！善說妙事，潤手shǒu向xiàng佛fó，白bái曰yuē：「瞿qú曇tán！甚shèn奇qí！

甚shèn特tè！善shàn說shuō妙miào事shì，潤rùn澤我體，猶如甘露。瞿曇！猶如大雨，此地高澤zé我wǒ體tǐ，猶yóu如rú甘gān露lù。

瞿qú曇tán！猶yóu如rú大dà雨yǔ，此cǐ地dì高gāo下，普得潤澤。如是，沙門瞿曇為我等善說下xià，普pǔ得dé潤rùn澤zé。

如rú是shì，沙shā門mén瞿qú曇tán為wéi我wǒ等děng善shàn說shuō妙事，潤澤我體，猶如甘露。世尊！我已解。善妙miào事shì，潤rùn澤zé我wǒ體tǐ，猶yóu如rú甘gān露lù。世shì尊zūn！

我wǒ已yǐ解jiě。善shàn逝！我已知。世尊！我今自歸於佛、法及比丘逝shì！

我wǒ已yǐ知zhī。世shì尊zūn！

我wǒ今jīn自zì歸guī於wū佛fó、法fǎ及jí比bǐ丘qiū眾，唯願世尊受我為優婆塞，從今日始，終眾zhòng，唯wéi願yuàn世shì尊zūn受shòu我wǒ為wéi優yōu婆pó塞sāi，從cóng今jīn日rì始shǐ，終zhōng身自歸，乃至命盡。」佛說如是。異學箭毛聞身shēn自zì歸guī，乃nǎi至zhì命mìng盡jìn。」佛fó說shuō如rú是shì。

異yì學xué箭jiàn毛máo聞wén