中阿含經卷 54 · 大正藏 0764c

此栰多有所益，乘此栰已，令我安隱，從彼此cǐ栰fá多duō有yǒu所suǒ益yì，乘chéng此cǐ栰fá已yǐ，令lìng我wǒ安ān隱yǐn，從cóng彼bǐ岸來，度至此岸，我今寧可以著右肩或頭岸àn來lái，度dù至zhì此cǐ岸àn，我wǒ今jīn寧níng可kě以yǐ著zhù右yòu肩jiān或huò頭tóu戴去。』彼便以栰著右肩上或頭戴去。於意戴dài去qù。』彼bǐ便biàn以yǐ栰fá著zhù右yòu肩jiān上shàng或huò頭tóu戴dài去qù。

於wū意yì云何？彼作如是竟，能為栰有所益耶？」時，云yún何hé？彼bǐ作zuò如rú是shì竟jìng，能néng為wéi栰fá有yǒu所suǒ益yì耶yē？」

時shí，諸比丘答曰：「不也。」世尊告曰：「彼人云何為栰諸zhū比bǐ丘qiū答dá曰yuē：「不bù也yě。」世shì尊zūn告gào曰yuē：「彼bǐ人rén云yún何hé為wéi栰fá所作能有益耶？彼人作是念：『今我此栰多所suǒ作zuò能néng有yǒu益yì耶yē？

彼bǐ人rén作zuò是shì念niàn：『今jīn我wǒ此cǐ栰fá多duō有所益，乘此栰已，令我安隱，從彼岸來，度有yǒu所suǒ益yì，乘chéng此cǐ栰fá已yǐ，令lìng我wǒ安ān隱yǐn，從cóng彼bǐ岸àn來lái，度dù至此岸。我今寧可更以此栰還著水中，或至zhì此cǐ岸àn。我wǒ今jīn寧níng可kě更gèng以yǐ此cǐ栰fá還huán著zhù水shuǐ中zhōng，或huò著岸邊而捨去耶？』彼人便以此栰還著水著zhù岸àn邊biān而ér捨shě去qù耶yē？』

彼bǐ人rén便biàn以yǐ此cǐ栰fá還huán著zhù水shuǐ中，或著岸邊捨之而去。於意云何？彼作中zhōng，或huò著zhù岸àn邊biān捨shě之zhī而ér去qù。於wū意yì云yún何hé？

彼bǐ作zuò如是，為栰所作能有益耶？」時，諸比丘答曰：如rú是shì，為wéi栰fá所suǒ作zuò能néng有yǒu益yì耶yē？」時shí，諸zhū比bǐ丘qiū答dá曰yuē：「益也。」世尊告曰：「如是。我為汝等長夜說栰「益yì也yě。」

世shì尊zūn告gào曰yuē：「如rú是shì。我wǒ為wéi汝rǔ等děng長cháng夜yè說shuō栰fá喻法，欲令棄捨，不欲令受。若汝等知我長喻yù法fǎ，欲yù令lìng棄qì捨shě，不bù欲yù令lìng受shòu。

若ruò汝rǔ等děng知zhī我wǒ長cháng夜說栰喻法者，當以捨是法，況非法耶？夜yè說shuō栰fá喻yù法fǎ者zhě，當dāng以yǐ捨shě是shì法fǎ，況kuàng非fēi法fǎ耶yē？「復次，有六見處。云何為六？比丘者，所有色，「復fù次cì，有yǒu六liù見jiàn處chǔ。

云yún何hé為wéi六liù？比bǐ丘qiū者zhě，所suǒ有yǒu色sè，過去、未來、現在，或內或外，或精或麤，或妙或過guò去qù、未wèi來lái、現xiàn在zài，或huò內nèi或huò外wài，或huò精jīng或huò麤cū，或huò妙miào或huò不妙，或近或遠，彼一切非我有，我非彼有，不bù妙miào，或huò近jìn或huò遠yuǎn，彼bǐ一yī切qiè非fēi我wǒ有yǒu，我wǒ非fēi彼bǐ有yǒu，亦非是神，如是慧觀，知其如真。所有覺、所亦yì非fēi是shì神shén，如rú是shì慧huì觀guān，知zhī其qí如rú真zhēn。

所suǒ有yǒu覺jué、所suǒ有想、所有此見非我有，我非彼有，我當無，有yǒu想xiǎng、所suǒ有yǒu此cǐ見jiàn非fēi我wǒ有yǒu，我wǒ非fēi彼bǐ有yǒu，我wǒ當dāng無wú，我當不有，彼一切非我有，我非彼有，亦我wǒ當dāng不bù有yǒu，彼bǐ一yī切qiè非fēi我wǒ有yǒu，我wǒ非fēi彼bǐ有yǒu，亦yì非是神，如是慧觀，知其如真。所有此見，若非fēi是shì神shén，如rú是shì慧huì觀guān，知zhī其qí如rú真zhēn。所suǒ有yǒu此cǐ見jiàn，若ruò見聞識知，所得所觀，意所思念，從此世至見jiàn聞wén識shí知zhī，所suǒ得dé所suǒ觀guān，意yì所suǒ思sī念niàn，從cóng此cǐ世shì至zhì彼世，從彼世至此世，彼一切非我有，我非彼bǐ世shì，從cóng彼bǐ世shì至zhì此cǐ世shì，彼bǐ一yī切qiè非fēi我wǒ有yǒu，我wǒ非fēi彼有，亦非是神，如是慧觀，知其如真。所有彼bǐ有yǒu，亦yì非fēi是shì神shén，如rú是shì慧huì觀guān，知zhī其qí如rú真zhēn。

所suǒ有yǒu此見，此是神，此是世，此是我，我當後世有，此cǐ見jiàn，此cǐ是shì神shén，此cǐ是shì世shì，此cǐ是shì我wǒ，我wǒ當dāng後hòu世shì有yǒu，常不變易，恒不磨滅法，彼一切非我有，常cháng不bù變biàn易yì，恒héng不bù磨mó滅miè法fǎ，彼bǐ一yī切qiè非fēi我wǒ有yǒu，我非彼有，亦非是神，如是慧觀，知其如真。」我wǒ非fēi彼bǐ有yǒu，亦yì非fēi是shì神shén，如rú是shì慧huì觀guān，知zhī其qí如rú真zhēn。」於是，有一比丘從坐而起，偏袒著衣，叉手於yú是shì，有yǒu一yī比bǐ丘qiū從cóng坐zuò而ér起qǐ，偏piān袒tǎn著zhù衣yī，叉chā手shǒu向佛，白曰：「世尊！頗有因內有恐怖耶？」世尊向xiàng佛fó，白bái曰yuē：「世shì尊zūn！

頗pō有yǒu因yīn內nèi有yǒu恐kǒng怖bù耶yē？」世shì尊zūn