中阿含經卷 31 · 大正藏 0626b

作是念：『我年耆根熟，壽過埀訖，我實有欲，作zuò是shì念niàn：『我wǒ年nián耆qí根gēn熟shú，壽shòu過guò埀chuí訖qì，我wǒ實shí有yǒu欲yù，不能行欲，我今寧可剃除鬚髮，著袈裟衣，不bù能néng行xíng欲yù，我wǒ今jīn寧níng可kě剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟shā衣yī，至信、捨家、無家、學道。』彼於後時以老衰故，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào。』彼bǐ於wū後hòu時shí以yǐ老lǎo衰shuāi故gù，剃除鬚髮，著袈裟衣，至信、捨家、無家、學道，剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟shā衣yī，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào，是謂老衰。「賴吒惒羅！云何財衰？或有一人是shì謂wèi老lǎo衰shuāi。

「賴lài吒zhà惒hè羅luó！云yún何hé財cái衰shuāi？

或huò有yǒu一yī人rén貧窮無力，彼作是念：『我貧窮無力，我今寧貧pín窮qióng無wú力lì，彼bǐ作zuò是shì念niàn：『我wǒ貧pín窮qióng無wú力lì，我wǒ今jīn寧níng可剃除鬚髮，著袈裟衣，至信、捨家、無家、學可kě剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟shā衣yī，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道。』彼於後時以財衰故，剃除鬚髮，著袈道dào。』彼bǐ於wū後hòu時shí以yǐ財cái衰shuāi故gù，剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟衣，至信、捨家、無家、學道，是謂財衰。「賴吒惒裟shā衣yī，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào，是shì謂wèi財cái衰shuāi。

「賴lài吒zhà惒hè羅！云何親衰？或有一人親里斷種，死亡沒羅luó！云yún何hé親qīn衰shuāi？

或huò有yǒu一yī人rén親qīn里lǐ斷duàn種zhǒng，死sǐ亡wáng沒méi盡，彼作是念：『我親里斷種，死亡沒盡，我今寧盡jìn，彼bǐ作zuò是shì念niàn：『我wǒ親qīn里lǐ斷duàn種zhǒng，死sǐ亡wáng沒méi盡jìn，我wǒ今jīn寧níng可剃除鬚髮，著袈裟衣，至信、捨家、無家、學可kě剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟shā衣yī，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道。』彼於後時以親衰故，剃除鬚髮，著袈裟道dào。』彼bǐ於wū後hòu時shí以yǐ親qīn衰shuāi故gù，剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟shā衣，至信、捨家、無家、學道，是謂親衰。「賴吒惒衣yī，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào，是shì謂wèi親qīn衰shuāi。

「賴lài吒zhà惒hè羅昔時無病，安隱成就，平等食道，不冷不熱，羅luó昔xī時shí無wú病bìng，安ān隱yǐn成chéng就jiù，平píng等děng食shí道dào，不bù冷lěng不bù熱rè，平正安樂，順次不諍，由是之故，食噉含消，安平píng正zhèng安ān樂lè，順shùn次cì不bù諍zhèng，由yóu是shì之zhī故gù，食shí噉dàn含hán消xiāo，安ān隱得化。賴吒惒羅非以病衰故，剃除鬚髮，隱yǐn得dé化huà。賴lài吒zhà惒hè羅luó非fēi以yǐ病bìng衰shuāi故gù，剃tì除chú鬚xū髮fà，著袈裟衣，至信、捨家、無家、學道。「賴吒惒羅往著zhù袈jiā裟shā衣yī，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào。

「賴lài吒zhà惒hè羅luó往wǎng昔之時，年幼童子，髮黑清淨，身體盛壯，爾時昔xī之zhī時shí，年nián幼yòu童tóng子zǐ，髮fà黑hēi清qīng淨jìng，身shēn體tǐ盛shèng壯zhuàng，爾ěr時shí作倡伎樂，極以自娛，莊嚴其身，常喜遊戲。作zuò倡chàng伎jì樂lè，極jí以yǐ自zì娛yú，莊zhuāng嚴yán其qí身shēn，常cháng喜xǐ遊yóu戲xì。彼時親屬皆不欲使令其學道，父母啼泣，彼bǐ時shí親qīn屬shǔ皆jiē不bù欲yù使shǐ令lìng其qí學xué道dào，父fù母mǔ啼tí泣qì，憂慼懊惱，亦不聽汝出家學道。然汝剃除憂yōu慼qī懊ào惱nǎo，亦yì不bù聽tīng汝rǔ出chū家jiā學xué道dào。

然rán汝rǔ剃tì除chú鬚髮，著袈裟衣，至信、捨家、無家、學道。賴吒惒鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟shā衣yī，至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào。賴lài吒zhà惒hè羅不以老衰故，剃除鬚髮，著袈裟衣，至信、捨羅luó不bù以yǐ老lǎo衰shuāi故gù，剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟shā衣yī，至zhì信xìn、捨shě家、無家、學道。「賴吒惒羅！此鍮蘆吒第一家、最家jiā、無wú家jiā、學xué道dào。

「賴lài吒zhà惒hè羅luó！此cǐ鍮tōu蘆lú吒zhà第dì一yī家jiā、最zuì大家、最勝家、最上家，謂財物也。賴吒惒羅！大dà家jiā、最zuì勝shèng家jiā、最zuì上shàng家jiā，謂wèi財cái物wù也yě。

賴lài吒zhà惒hè羅luó！不以財衰故，剃除鬚髮，著袈裟衣，至信、捨不bù以yǐ財cái衰shuāi故gù，剃tì除chú鬚xū髮fà，著zhù袈jiā裟shā衣yī，至zhì信xìn、捨shě家、無家、學道。「賴吒惒羅！此鍮蘆吒林間，大家jiā、無wú家jiā、學xué道dào。

「賴lài吒zhà惒hè羅luó！此cǐ鍮tōu蘆lú吒zhà林lín間jiàn，大dà豪親族親皆存在，賴吒惒羅不以親衰故，豪háo親qīn族zú親qīn皆jiē存cún在zài，賴lài吒zhà惒hè羅luó不bù以yǐ親qīn衰shuāi故gù，