中阿含經卷 31 · 大正藏 0624a

居士子所，而作是語：「賴吒惒羅！汝至柔軟，身居jū士shì子zǐ所suǒ，而ér作zuò是shì語yǔ：「賴lài吒zhà惒hè羅luó！汝rǔ至zhì柔róu軟ruǎn，身shēn體極好，常坐臥好床，汝今不知苦耶？賴吒體tǐ極jí好hǎo，常cháng坐zuò臥wò好hǎo床chuáng，汝rǔ今jīn不bù知zhī苦kǔ耶yē？

賴lài吒zhà惒羅！汝可速起，行欲布施，快修福業。所以者惒hè羅luó！汝rǔ可kě速sù起qǐ，行xíng欲yù布bù施shī，快kuài修xiū福fú業yè。

所suǒ以yǐ者zhě何？賴吒惒羅！世尊境界甚難甚難，出家學何hé？賴lài吒zhà惒hè羅luó！

世shì尊zūn境jìng界jiè甚shèn難nán甚shèn難nán，出chū家jiā學xué道亦復甚難。」彼時，賴吒惒羅居士子默然道dào亦yì復fù甚shèn難nán。」彼bǐ時shí，賴lài吒zhà惒hè羅luó居jū士shì子zǐ默mò然rán不答。於是，賴吒惒羅居士子善知識、同伴、同不bù答dá。

於yú是shì，賴lài吒zhà惒hè羅luó居jū士shì子zǐ善shàn知zhī識shí、同tóng伴bàn、同tóng時往至賴吒惒羅居士子父母所，作如是時shí往wǎng至zhì賴lài吒zhà惒hè羅luó居jū士shì子zǐ父fù母mǔ所suǒ，作zuò如rú是shì語：「可聽賴吒惒羅於正法、律中至信、捨家、語yǔ：「可kě聽tīng賴lài吒zhà惒hè羅luó於wū正zhèng法fǎ、律lǜ中zhōng至zhì信xìn、捨shě家jiā、無家、學道，若其樂者，於此生中，故可相見；無wú家jiā、學xué道dào，若ruò其qí樂lè者zhě，於wū此cǐ生shēng中zhōng，故gù可kě相xiāng見jiàn；若不樂者，必自來還歸父母所。今若不聽，定若ruò不bù樂lè者zhě，必bì自zì來lái還huán歸guī父fù母mǔ所suǒ。

今jīn若ruò不bù聽tīng，定dìng死無疑，當何所益？」於是，賴吒惒羅居士子死sǐ無wú疑yí，當dāng何hé所suǒ益yì？」於yú是shì，賴lài吒zhà惒hè羅luó居jū士shì子zǐ父母聞已，語賴吒惒羅居士子善知識、同伴、父fù母mǔ聞wén已yǐ，語yǔ賴lài吒zhà惒hè羅luó居jū士shì子zǐ善shàn知zhī識shí、同tóng伴bàn、同時曰：「我今聽賴吒惒羅於正法、律中至同tóng時shí曰yuē：「我wǒ今jīn聽tīng賴lài吒zhà惒hè羅luó於wū正zhèng法fǎ、律lǜ中zhōng至zhì信、捨家、無家、學道，若學道來還，故可見也。」賴信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào，若ruò學xué道dào來lái還huán，故gù可kě見jiàn也yě。」

賴lài吒惒羅居士子善知識、同伴、同時即共往詣吒zhà惒hè羅luó居jū士shì子zǐ善shàn知zhī識shí、同tóng伴bàn、同tóng時shí即jí共gòng往wǎng詣yì賴吒惒羅所，便作是語：「居士子！父母聽汝賴lài吒zhà惒hè羅luó所suǒ，便biàn作zuò是shì語yǔ：「居jū士shì子zǐ！父fù母mǔ聽tīng汝rǔ於正法、律中至信、捨家、無家、學道，若學道已，於wū正zhèng法fǎ、律lǜ中zhōng至zhì信xìn、捨shě家jiā、無wú家jiā、學xué道dào，若ruò學xué道dào已yǐ，還見父母。」賴吒惒羅居士子聞是語已，便還huán見jiàn父fù母mǔ。」

賴lài吒zhà惒hè羅luó居jū士shì子zǐ聞wén是shì語yǔ已yǐ，便biàn大歡喜，生愛生樂，從地而起，漸養其身，身大dà歡huān喜xǐ，生shēng愛ài生shēng樂lè，從cóng地dì而ér起qǐ，漸jiàn養yǎng其qí身shēn，身shēn平復已，從鍮蘆吒出，往詣佛所，稽首佛足，平píng復fù已yǐ，從cóng鍮tōu蘆lú吒zhà出chū，往wǎng詣yì佛fó所suǒ，稽qǐ首shǒu佛fó足zú，白曰：「世尊！父母聽我於正法、律中至信、捨白bái曰yuē：「世shì尊zūn！父fù母mǔ聽tīng我wǒ於wū正zhèng法fǎ、律lǜ中zhōng至zhì信xìn、捨shě家、無家、學道，唯願世尊！聽從世尊出家學家jiā、無wú家jiā、學xué道dào，唯wéi願yuàn世shì尊zūn！

聽tīng從cóng世shì尊zūn出chū家jiā學xué道而受具足，得作比丘。」於是，世尊度賴吒道dào而ér受shòu具jù足zú，得dé作zuò比bǐ丘qiū。」於yú是shì，世shì尊zūn度dù賴lài吒zhà惒羅居士子出家學道，授其具足，授具足惒hè羅luó居jū士shì子zǐ出chū家jiā學xué道dào，授shòu其qí具jù足zú，授shòu具jù足zú已，於鍮蘆吒隨住數時，於後則便攝衣持已yǐ，於wū鍮tōu蘆lú吒zhà隨suí住zhù數shù時shí，於wū後hòu則zé便biàn攝shè衣yī持chí鉢，遊行展轉，往至舍衛國，住勝林給孤獨鉢bō，遊yóu行xíng展zhǎn轉zhuǎn，往wǎng至zhì舍shè衛wèi國guó，住zhù勝shèng林lín給gěi孤gū獨dú園。尊者賴吒惒羅出家學道，受具足已，在園yuán。

尊zūn者zhě賴lài吒zhà惒hè羅luó出chū家jiā學xué道dào，受shòu具jù足zú已yǐ，在zài遠離獨住，心無放逸，修行精懃，彼在遠離遠yuǎn離lí獨dú住zhù，心xīn無wú放fàng逸yì，修xiū行xíng精jīng懃qín，彼bǐ在zài遠yuǎn離lí獨住，心無放逸，修行精懃已。族姓子所為獨dú住zhù，心xīn無wú放fàng逸yì，修xiū行xíng精jīng懃qín已yǐ。族zú姓xìng子zǐ所suǒ為wéi