中阿含經卷 24 · 大正藏 0583a

充滿流溢，四方水來，無緣得入，即彼泉底，水充chōng滿mǎn流liú溢yì，四sì方fāng水shuǐ來lái，無wú緣yuán得dé入rù，即jí彼bǐ泉quán底dǐ，水shuǐ自涌出，流溢於外，漬山潤澤，普遍充滿無自zì涌yǒng出chū，流liú溢yì於wū外wài，漬zì山shān潤rùn澤zé，普pǔ遍biàn充chōng滿mǎn無wú處不周。如是比丘定生喜樂，漬身潤澤，普遍處chǔ不bù周zhōu。如rú是shì比bǐ丘qiū定dìng生shēng喜xǐ樂lè，漬zì身shēn潤rùn澤zé，普pǔ遍biàn充滿於此身中，定生喜樂無處不遍。如是充chōng滿mǎn於wū此cǐ身shēn中zhōng，定dìng生shēng喜xǐ樂lè無wú處chǔ不bù遍biàn。

如rú是shì比丘觀內身如身，觀外身如身，立念在身，比bǐ丘qiū觀guān內nèi身shēn如rú身shēn，觀guān外wài身shēn如rú身shēn，立lì念niàn在zài身shēn，有知有見，有明有達，是謂比丘觀身如有yǒu知zhī有yǒu見jiàn，有yǒu明míng有yǒu達dá，是shì謂wèi比bǐ丘qiū觀guān身shēn如rú身。「復次，比丘觀身如身，比丘者，無喜生樂，漬身shēn。「復fù次cì，比bǐ丘qiū觀guān身shēn如rú身shēn，比bǐ丘qiū者zhě，無wú喜xǐ生shēng樂lè，漬zì身潤澤，普遍充滿於此身中，無喜生樂無處身shēn潤rùn澤zé，普pǔ遍biàn充chōng滿mǎn於wū此cǐ身shēn中zhōng，無wú喜xǐ生shēng樂lè無wú處chǔ不遍。猶青蓮華，紅、赤、白蓮，水生水長，在於水不bù遍biàn。

猶yóu青qīng蓮lián華huá，紅hóng、赤chì、白bái蓮lián，水shuǐ生shēng水shuǐ長cháng，在zài於wū水shuǐ底，彼根莖華葉悉漬潤澤，普遍充滿無處不底dǐ，彼bǐ根gēn莖jìng華huá葉yè悉xī漬zì潤rùn澤zé，普pǔ遍biàn充chōng滿mǎn無wú處chǔ不bù周。如是比丘無喜生樂，漬身潤澤，普遍充滿周zhōu。如rú是shì比bǐ丘qiū無wú喜xǐ生shēng樂lè，漬zì身shēn潤rùn澤zé，普pǔ遍biàn充chōng滿mǎn於此身中，無喜生樂無處不遍。如是比丘於wū此cǐ身shēn中zhōng，無wú喜xǐ生shēng樂lè無wú處chǔ不bù遍biàn。

如rú是shì比bǐ丘qiū觀內身如身，觀外身如身，立念在身，有知觀guān內nèi身shēn如rú身shēn，觀guān外wài身shēn如rú身shēn，立lì念niàn在zài身shēn，有yǒu知zhī有見，有明有達，是謂比丘觀身如身。「復次，有yǒu見jiàn，有yǒu明míng有yǒu達dá，是shì謂wèi比bǐ丘qiū觀guān身shēn如rú身shēn。「復fù次cì，比丘觀身如身，比丘者，於此身中，以清淨比bǐ丘qiū觀guān身shēn如rú身shēn，比bǐ丘qiū者zhě，於wū此cǐ身shēn中zhōng，以yǐ清qīng淨jìng心意解遍滿成就遊，於此身中，以清淨心心xīn意yì解jiě遍biàn滿mǎn成chéng就jiù遊yóu，於wū此cǐ身shēn中zhōng，以yǐ清qīng淨jìng心xīn無處不遍。猶有一人，被七肘衣或八肘衣，無wú處chǔ不bù遍biàn。

猶yóu有yǒu一yī人rén，被bèi七qī肘zhǒu衣yī或huò八bā肘zhǒu衣yī，從頭至足，於其身體無處不覆。如是比丘從cóng頭tóu至zhì足zú，於wū其qí身shēn體tǐ無wú處chǔ不bù覆fù。如rú是shì比bǐ丘qiū於此身中，以清淨心無處不遍。如是比丘於wū此cǐ身shēn中zhōng，以yǐ清qīng淨jìng心xīn無wú處chǔ不bù遍biàn。

如rú是shì比bǐ丘qiū觀內身如身，觀外身如身，立念在身，有知觀guān內nèi身shēn如rú身shēn，觀guān外wài身shēn如rú身shēn，立lì念niàn在zài身shēn，有yǒu知zhī有見，有明有達，是謂比丘觀身如身。「復次，有yǒu見jiàn，有yǒu明míng有yǒu達dá，是shì謂wèi比bǐ丘qiū觀guān身shēn如rú身shēn。「復fù次cì，比丘觀身如身，比丘者，念光明想，善受善比bǐ丘qiū觀guān身shēn如rú身shēn，比bǐ丘qiū者zhě，念niàn光guāng明míng想xiǎng，善shàn受shòu善shàn持，善憶所念，如前後亦然，如後前亦然，如持chí，善shàn憶yì所suǒ念niàn，如rú前qián後hòu亦yì然rán，如rú後hòu前qián亦yì然rán，如rú晝夜亦然，如夜晝亦然，如下上亦然，如上晝zhòu夜yè亦yì然rán，如rú夜yè晝zhòu亦yì然rán，如rú下xià上shàng亦yì然rán，如rú上shàng下亦然。如是不顛倒，心無有纏，修光明心，下xià亦yì然rán。

如rú是shì不bù顛diān倒dǎo，心xīn無wú有yǒu纏chán，修xiū光guāng明míng心xīn，心終不為闇之所覆。如是比丘觀內身如心xīn終zhōng不bù為wéi闇àn之zhī所suǒ覆fù。如rú是shì比bǐ丘qiū觀guān內nèi身shēn如rú身，觀外身如身，立念在身，有知有見，有身shēn，觀guān外wài身shēn如rú身shēn，立lì念niàn在zài身shēn，有yǒu知zhī有yǒu見jiàn，有yǒu明有達，是謂比丘觀身如身。「復次，比丘觀明míng有yǒu達dá，是shì謂wèi比bǐ丘qiū觀guān身shēn如rú身shēn。

「復fù次cì，比bǐ丘qiū觀guān身如身，比丘者，善受觀相，善憶所念，猶身shēn如rú身shēn，比bǐ丘qiū者zhě，善shàn受shòu觀guān相xiāng，善shàn憶yì所suǒ念niàn，猶yóu