雜阿含經卷 45 · 大正藏 0329b

於佛前而說偈言：於wū佛fó前qián而ér說shuō偈jì言yán：「如月停虛空，明淨無雲翳，「如rú月yuè停tíng虛xū空kōng，明míng淨jìng無wú雲yún翳yì，光炎明暉曜，普照於十方。光guāng炎yán明míng暉huī曜yào，普pǔ照zhào於wū十shí方fāng。如來亦如是，慧光照世間，如rú來lái亦yì如rú是shì，慧huì光guāng照zhào世shì間jiān，功德善名稱，周遍滿十方。」功gōng德dé善shàn名míng稱chēng，周zhōu遍biàn滿mǎn十shí方fāng。」

尊者婆耆舍說是偈時，諸比丘聞其所說，尊zūn者zhě婆pó耆qí舍shè說shuō是shì偈jì時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén其qí所suǒ說shuō，皆大歡喜。皆jiē大dà歡huān喜xǐ。1209（一二〇九）如是我聞：一時，佛住瞻婆國揭伽池1209（一yī二èr〇líng九jiǔ）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù瞻zhān婆pó國guó揭jiē伽jiā池chí側。爾時，尊者阿若憍陳如久住空閑阿練若側cè。

爾ěr時shí，尊zūn者zhě阿ā若ruò憍jiāo陳chén如rú久jiǔ住zhù空kōng閑xián阿ā練liàn若ruò處，來詣佛所，稽首佛足，以面掩佛足上，而處chǔ，來lái詣yì佛fó所suǒ，稽qǐ首shǒu佛fó足zú，以yǐ面miàn掩yǎn佛fó足zú上shàng，而ér說是言：「久不見世尊！久不見善逝！」爾時，尊說shuō是shì言yán：「久jiǔ不bù見jiàn世shì尊zūn！久jiǔ不bù見jiàn善shàn逝shì！」

爾ěr時shí，尊zūn者婆耆舍在於會中，作是念：「我今當於者zhě婆pó耆qí舍shè在zài於wū會huì中zhōng，作zuò是shì念niàn：「我wǒ今jīn當dāng於wū尊者阿若憍陳如面前，以上座譬而讚歎尊zūn者zhě阿ā若ruò憍jiāo陳chén如rú面miàn前qián，以yǐ上shàng座zuò譬pì而ér讚zàn歎tàn之。」作此念已，即從坐起，整衣服，為佛作之zhī。」作zuò此cǐ念niàn已yǐ，即jí從cóng坐zuò起qǐ，整zhěng衣yī服fu，為wéi佛fó作zuò禮，合掌白佛：「世尊！欲有所說。善逝！欲有禮lǐ，合hé掌zhǎng白bái佛fó：「世shì尊zūn！

欲yù有yǒu所suǒ說shuō。善shàn逝shì！

欲yù有yǒu所說。」佛告婆耆舍：「欲說時便說！」時，尊者婆所suǒ說shuō。」佛fó告gào婆pó耆qí舍shè：「欲yù說shuō時shí便biàn說shuō！」

時shí，尊zūn者zhě婆pó耆舍即說偈言：耆qí舍shè即jí說shuō偈jì言yán：「上座之上座，尊者憍陳如，「上shàng座zuò之zhī上shàng座zuò，尊zūn者zhě憍jiāo陳chén如rú，已度已超越，得安樂正受。已yǐ度dù已yǐ超chāo越yuè，得dé安ān樂lè正zhèng受shòu。於阿練若處，常樂於遠離，於wū阿ā練liàn若ruò處chǔ，常cháng樂lè於wū遠yuǎn離lí，聲聞之所應，大師正法教。聲shēng聞wén之zhī所suǒ應yīng，大dà師shī正zhèng法fǎ教jiào。

一切悉皆陳，正受不放逸，一yī切qiè悉xī皆jiē陳chén，正zhèng受shòu不bù放fàng逸yì，大德力三明，他心智明了。大dà德dé力lì三sān明míng，他tā心xīn智zhì明míng了le。上座憍陳如，護持佛法財，上shàng座zuò憍jiāo陳chén如rú，護hù持chí佛fó法fǎ財cái，增上恭敬心，頭面禮佛足。」增zēng上shàng恭gōng敬jìng心xīn，頭tóu面miàn禮lǐ佛fó足zú。」

尊者婆耆舍說是語時，諸比丘聞其所說，尊zūn者zhě婆pó耆qí舍shè說shuō是shì語yǔ時shí，諸zhū比bǐ丘qiū聞wén其qí所suǒ說shuō，皆大歡喜。皆jiē大dà歡huān喜xǐ。1210（一二一〇）如是我聞：一時，佛住瞻婆國揭伽池1210（一yī二èr一yī〇líng）如rú是shì我wǒ聞wén：一yī時shí，佛fó住zhù瞻zhān婆pó國guó揭jiē伽jiā池chí側。時，尊者舍利弗在供養堂，有眾多比丘集側cè。

時shí，尊zūn者zhě舍shè利lì弗fú在zài供gòng養yǎng堂táng，有yǒu眾zhòng多duō比bǐ丘qiū集jí