佛祖歷代通載卷 1 · 大正藏 0478a

回姑蘇。萬壽主席分半座以延說法。眾服其回huí姑gū蘇sū。萬wàn壽shòu主zhǔ席xí分fēn半bàn座zuò以yǐ延yán說shuō法fǎ。

眾zhòng服fú其qí有德。自非宿有靈姿稟慧多生。曷以臻其明有yǒu德dé。自zì非fēi宿sù有yǒu靈líng姿zī稟bǐng慧huì多duō生shēng。

曷hé以yǐ臻zhēn其qí明míng敏。著述祖禰彰顯正教。致公卿大人篤敬敏mǐn。著zhù述shù祖zǔ禰mí彰zhāng顯xiǎn正zhèng教jiào。

致zhì公gōng卿qīng大dà人rén篤dǔ敬jìng也耶。至大間愚執侍佛智。獲奉教于禪師。也yě耶yē。至zhì大dà間jiàn愚yú執zhí侍shì佛fó智zhì。

獲huò奉fèng教jiào于yú禪shàn師shī。知梗概而序之。禪師諱念常。梅屋其號焉。至知zhī梗gěng概gài而ér序xù之zhī。

禪shàn師shī諱huì念niàn常cháng。梅méi屋wū其qí號hào焉yān。

至zhì正四年三月。松江余山昭慶住持比丘覺岸正zhèng四sì年nián三sān月yuè。松sōng江jiāng余yú山shān昭zhāo慶qìng住zhù持chí比bǐ丘qiū覺jué岸àn謹序。謹jǐn序xù。

佛祖歷代通載凡例佛祖歷代通載凡例佛fó祖zǔ歷lì代dài通tōng載zài凡fán例lì

一世祖皇帝玉音一百段。出弘教集。實帝一yī世shì祖zǔ皇huáng帝dì玉yù音yīn一yī百bǎi段duàn。出chū弘hóng教jiào集jí。

實shí帝dì師大臣欽承對旨。謹置于編。師shī大dà臣chén欽qīn承chéng對duì旨zhǐ。謹jǐn置zhì于yú編biān。

一帝師所說彰所知論。冠于篇者尊之也。一yī帝dì師shī所suǒ說shuō彰zhāng所suǒ知zhī論lùn。冠guān于yú篇piān者zhě尊zūn之zhī也yě。

一吾佛世尊未生以前時代。本不與書。欲一yī吾wú佛fó世shì尊zūn未wèi生shēng以yǐ前qián時shí代dài。本běn不bù與yǔ書shū。

欲yù便初學。卷自太古始。便biàn初chū學xué。卷juàn自zì太tài古gǔ始shǐ。

一往古帝王。即位改元崩殂及僭國之主。一yī往wǎng古gǔ帝dì王wáng。即jí位wèi改gǎi元yuán崩bēng殂cú及jí僭jiàn國guó之zhī主zhǔ。

宰臣護教尊法者。略見始末。餘不書。宰zǎi臣chén護hù教jiào尊zūn法fǎ者zhě。略lüè見jiàn始shǐ末mò。

餘yú不bù書shū。一帝王於聖教御製贊序及大臣碩儒撰一yī帝dì王wáng於wū聖shèng教jiào御yù製zhì贊zàn序xù及jí大dà臣chén碩shuò儒rú撰zhuàn述。其間有關大教者。皆具載焉。述shù。

其qí間jiàn有yǒu關guān大dà教jiào者zhě。皆jiē具jù載zài焉yān。

一僧道對析論辨。詳收始末以備參考。一yī僧sēng道dào對duì析xī論lùn辨biàn。詳xiáng收shōu始shǐ末mò以yǐ備bèi參cān考kǎo。

一世尊示滅之後。凡經百年必書。其於旃一yī世shì尊zūn示shì滅miè之zhī後hòu。凡fán經jīng百bǎi年nián必bì書shū。

其qí於wū旃zhān檀像及教被東土之年倣此。檀tán像xiàng及jí教jiào被bèi東dōng土tǔ之zhī年nián倣fǎng此cǐ。一佛祖傳法偈。翻譯詳見梁大同六年。一yī佛fó祖zǔ傳chuán法fǎ偈jì。

翻fān譯yì詳xiáng見jiàn梁liáng大dà同tóng六liù年nián。一教門隆替。並依史籍編錄。使來學知有一yī教jiào門mén隆lóng替tì。

並bìng依yī史shǐ籍jí編biān錄lù。使shǐ來lái學xué知zhī有yǒu自焉。自zì焉yān。

一諸祖事實。備載于示寂之年。倣先經終一yī諸zhū祖zǔ事shì實shí。備bèi載zài于yú示shì寂jì之zhī年nián。

倣fǎng先xiān經jīng終zhōng義之例。義yì之zhī例lì。一屏山居士鳴道集說。凡二百一十七篇。一yī屏píng山shān居jū士shì鳴míng道dào集jí說shuō。

凡fán二èr百bǎi一yī十shí七qī篇piān。今錄一十九篇。蓋彰其識見耳。今jīn錄lù一yī十shí九jiǔ篇piān。

蓋gài彰zhāng其qí識shí見jiàn耳ěr。一教門事要。異同訛正略加考定。據諸傳一yī教jiào門mén事shì要yào。

異yì同tóng訛é正zhèng略lüè加jiā考kǎo定dìng。據jù諸zhū傳chuán記摭集。不以私臆謬加論辨。或恐繁失於記jì摭zhí集jí。

不bù以yǐ私sī臆yì謬miù加jiā論lùn辨biàn。或huò恐kǒng繁fán失shī於wū