天童山景德寺如淨禪師續語錄卷 1 · 大正藏 0136c

之仰之。予收坐具而立。師云。諦觀法王法。法之zhī仰yǎng之zhī。予yǔ收shōu坐zuò具jù而ér立lì。

師shī云yún。諦dì觀guān法fǎ王wáng法fǎ。

法fǎ王法如是。予乃歸眾。王wáng法fǎ如rú是shì。予yǔ乃nǎi歸guī眾zhòng。

師因入堂。懲衲子坐睡云。夫參禪者身心脫師shī因yīn入rù堂táng。懲chéng衲nà子zǐ坐zuò睡shuì云yún。

夫fū參cān禪shàn者zhě身shēn心xīn脫tuō落只管打睡作麼。予聞此語豁然大悟。徑上落luò只zhǐ管guǎn打dǎ睡shuì作zuò麼mó。予yǔ聞wén此cǐ語yǔ豁huō然rán大dà悟wù。

徑jìng上shàng方丈燒香禮拜。師云。禮拜事作麼生予云。身方fāng丈zhàng燒shāo香xiāng禮lǐ拜bài。師shī云yún。

禮lǐ拜bài事shì作zuò麼mó生shēng予yǔ云yún。身shēn心脫落來。師云。身心脫落脫落身心。予云。這心xīn脫tuō落luò來lái。

師shī云yún。身shēn心xīn脫tuō落luò脫tuō落luò身shēn心xīn。

予yǔ云yún。這zhè箇是暫時伎倆。和尚莫亂印。師云。我不亂印箇gè是shì暫zàn時shí伎jì倆liǎng。

和hé尚shàng莫mò亂luàn印yìn。師shī云yún。

我wǒ不bù亂luàn印yìn儞。予云。如何是不亂印底事。師云。脫落脫落。儞nǐ。予yǔ云yún。

如rú何hé是shì不bù亂luàn印yìn底dǐ事shì。師shī云yún。

脫tuō落luò脫tuō落luò。予乃休。予yǔ乃nǎi休xiū。

師因僧問。如何是祖師西來意。師云。古德問師shī因yīn僧sēng問wèn。如rú何hé是shì祖zǔ師shī西xī來lái意yì。

師shī云yún。古gǔ德dé問wèn答來。多僧擬議。師云。問什麼。僧云。西來意。答dá來lái。

多duō僧sēng擬nǐ議yì。師shī云yún。

問wèn什shén麼mó。僧sēng云yún。

西xī來lái意yì。師乃打。僧於此大悟。師shī乃nǎi打dǎ。

僧sēng於wū此cǐ大dà悟wù。師因示云。老僧見今時師僧。皆是無鼻孔。而師shī因yīn示shì云yún。

老lǎo僧sēng見jiàn今jīn時shí師shī僧sēng。皆jiē是shì無wú鼻bí孔kǒng。

而ér誇名誇利。未曾休歇。勸諸兄弟。一一如如而誇kuā名míng誇kuā利lì。未wèi曾céng休xiū歇xiē。

勸quàn諸zhū兄xiōng弟dì。一yī一yī如rú如rú而ér一一玄玄。若不如是。悉不免生死之緣。且道。一yī一yī玄xuán玄xuán。

若ruò不bù如rú是shì。悉xī不bù免miǎn生shēng死sǐ之zhī緣yuán。

且qiě道dào。作麼生。離却生死底一句子。良久云。一鑒透作zuò麼mó生shēng。

離lí却què生shēng死sǐ底dǐ一yī句jù子zi。良liáng久jiǔ云yún。

一yī鑒jiàn透tòu骨人人意。三世難諳箇箇真。骨gǔ人rén人rén意yì。三sān世shì難nán諳ān箇gè箇gè真zhēn。

師諱如淨。明州葦江人也。俗姓俞氏。子也振師shī諱huì如rú淨jìng。明míng州zhōu葦wěi江jiāng人rén也yě。

俗sú姓xìng俞yú氏shì。子zǐ也yě振zhèn法柄於太白峯麓。顯密語於流水香。白鷺立法fǎ柄bǐng於wū太tài白bái峯fēng麓lù。

顯xiǎn密mì語yǔ於wū流liú水shuǐ香xiāng。白bái鷺lù立lì雪明月庭。青山直聳蘆花外。於是曹洞宗要。雪xuě明míng月yuè庭tíng。

青qīng山shān直zhí聳sǒng蘆lú花huā外wài。於yú是shì曹cáo洞dòng宗zōng要yào。

再紹大陽本宗。青鷂飛九天。老鶴棲梧桐。時再zài紹shào大dà陽yáng本běn宗zōng。青qīng鷂yào飛fēi九jiǔ天tiān。

老lǎo鶴hè棲qī梧wú桐tóng。時shí人皆推望玄風。依之問答提唱。興一代宗風。人rén皆jiē推tuī望wàng玄xuán風fēng。

依yī之zhī問wèn答dá提tí唱chàng。興xīng一yī代dài宗zōng風fēng。

受芙蓉曩祖衲法衣。而祕在屋裏。收真歇老受shòu芙fú蓉róng曩nǎng祖zǔ衲nà法fǎ衣yī。而ér祕bì在zài屋wū裏lǐ。

收shōu真zhēn歇xiē老lǎo子竹杖子。而靠却室中。其餘家訓訣。無一不子zǐ竹zhú杖zhàng子zǐ。而ér靠kào却què室shì中zhōng。

其qí餘yú家jiā訓xùn訣jué。無wú一yī不bù領略。見此集者一見證無數勝果焉。領lǐng略lüè。

見jiàn此cǐ集jí者zhě一yī見jiàn證zhèng無wú數shù勝shèng果guǒ焉yān。時日本仁治辛丑之春。書道場釋宅觀音導時shí日rì本běn仁rén治zhì辛xīn丑chǒu之zhī春chūn。

書shū道dào場chǎng釋shì宅zhái觀guān音yīn導dǎo利興聖寶林寺。利lì興xīng聖shèng寶bǎo林lín寺sì。天童如淨禪師續語錄跋天tiān童tóng如rú淨jìng禪shàn師shī續xù語yǔ錄lù跋bá