十誦律卷 47 · 大正藏 0343a

香塗身復以香揩身，胡麻屑、胡麻滓揩身，波香xiāng塗tú身shēn復fù以yǐ香xiāng揩kāi身shēn，胡hú麻má屑xiè、胡hú麻má滓zǐ揩kāi身shēn，波bō夜提。」波夜提者，燒煮覆障，若不悔過，能障夜yè提tí。」波bō夜yè提tí者zhě，燒shāo煮zhǔ覆fù障zhàng，若ruò不bù悔huǐ過guò，能néng障zhàng礙道。是中犯者，若比丘尼，使人以香揩身，波礙ài道dào。

是shì中zhōng犯fàn者zhě，若ruò比bǐ丘qiū尼ní，使shǐ人rén以yǐ香xiāng揩kāi身shēn，波bō夜提。若使人以香塗身，波夜提。胡麻屑、胡麻夜yè提tí。若ruò使shǐ人rén以yǐ香xiāng塗tú身shēn，波bō夜yè提tí。

胡hú麻má屑xiè、胡hú麻má滓揩身，皆波夜提。隨使人揩，隨得爾所波滓zǐ揩kāi身shēn，皆jiē波bō夜yè提tí。隨suí使shǐ人rén揩kāi，隨suí得dé爾ěr所suǒ波bō夜提。夜yè提tí。

佛在舍衛國。爾時偷蘭難陀比丘尼，著頭光佛fó在zài舍shè衛wèi國guó。爾ěr時shí偷tōu蘭lán難nán陀tuó比bǐ丘qiū尼ní，著zhù頭tóu光guāng在婬女門中立。諸婆羅門居士來欲近之，即在zài婬yín女nǚ門mén中zhōng立lì。

諸zhū婆pó羅luó門mén居jū士shì來lái欲yù近jìn之zhī，即jí以脚蹴蹋，作是言：「汝欲共我作婬欲耶？」諸居以yǐ脚jiǎo蹴cù蹋tà，作zuò是shì言yán：「汝rǔ欲yù共gòng我wǒ作zuò婬yín欲yù耶yē？」諸zhū居jū士呵責言：「諸比丘尼自言：『善好有功德。』著頭士shì呵hē責zé言yán：「諸zhū比bǐ丘qiū尼ní自zì言yán：『善shàn好hǎo有yǒu功gōng德dé。』

著zhù頭tóu光在婬女門中立，見諸人來近以脚蹴蹋。」是光guāng在zài婬yín女nǚ門mén中zhōng立lì，見jiàn諸zhū人rén來lái近jìn以yǐ脚jiǎo蹴cù蹋tà。」是shì中有比丘尼，少欲知足行頭陀，聞是事心不中zhōng有yǒu比bǐ丘qiū尼ní，少shǎo欲yù知zhī足zú行xíng頭tóu陀tuó，聞wén是shì事shì心xīn不bù喜，向佛廣說。佛以是事集二部僧，知而故喜xǐ，向xiàng佛fó廣guǎng說shuō。

佛fó以yǐ是shì事shì集jí二èr部bù僧sēng，知zhī而ér故gù問偷蘭難陀比丘尼：「汝實作是事不？」答言：「實問wèn偷tōu蘭lán難nán陀tuó比bǐ丘qiū尼ní：「汝rǔ實shí作zuò是shì事shì不bù？」答dá言yán：「實shí作。世尊！」佛以種種因緣呵責言：「云何名比丘作zuò。

世shì尊zūn！」佛fó以yǐ種zhǒng種zhǒng因yīn緣yuán呵hē責zé言yán：「云yún何hé名míng比bǐ丘qiū尼，著頭光在婬女門中立？」種種呵已語諸比尼ní，著zhù頭tóu光guāng在zài婬yín女nǚ門mén中zhōng立lì？」

種zhǒng種zhǒng呵hē已yǐ語yǔ諸zhū比bǐ丘：「以十利故與比丘尼結戒。從今是戒應如丘qiū：「以yǐ十shí利lì故gù與yǔ比bǐ丘qiū尼ní結jié戒jiè。從cóng今jīn是shì戒jiè應yīng如rú是說：若比丘尼著頭光，波夜提。」波夜提者，燒是shì說shuō：若ruò比bǐ丘qiū尼ní著zhù頭tóu光guāng，波bō夜yè提tí。」

波bō夜yè提tí者zhě，燒shāo煮覆障，若不悔過，能障礙道。是中犯者，若比煮zhǔ覆fù障zhàng，若ruò不bù悔huǐ過guò，能néng障zhàng礙ài道dào。是shì中zhōng犯fàn者zhě，若ruò比bǐ丘尼著頭光，波夜提。若作，突吉羅。若治故光，丘qiū尼ní著zhù頭tóu光guāng，波bō夜yè提tí。

若ruò作zuò，突tū吉jí羅luó。若ruò治zhì故gù光guāng，突吉羅。若與他著，突吉羅。突tū吉jí羅luó。

若ruò與yǔ他tā著zhù，突tū吉jí羅luó。佛在王舍城。爾時助調達比丘尼，有大式叉佛fó在zài王wáng舍shè城chéng。

爾ěr時shí助zhù調diào達dá比bǐ丘qiū尼ní，有yǒu大dà式shì叉chā摩尼，年少端正可愛，欲受大戒。有弊惡人見摩mó尼ní，年nián少shào端duān正zhèng可kě愛ài，欲yù受shòu大dà戒jiè。有yǒu弊bì惡è人rén見jiàn生貪著心，作是念：「比丘尼為王所守護，不得生shēng貪tān著zhù心xīn，作zuò是shì念niàn：「比bǐ丘qiū尼ní為wéi王wáng所suǒ守shǒu護hù，不bù得dé強奪。諸比丘尼法，應從比丘受大戒。若是式強qiáng奪duó。

諸zhū比bǐ丘qiū尼ní法fǎ，應yīng從cóng比bǐ丘qiū受shòu大dà戒jiè。若ruò是shì式shì叉摩尼出受戒時，我當捉取將去。」是式叉摩叉chā摩mó尼ní出chū受shòu戒jiè時shí，我wǒ當dāng捉zhuō取qǔ將jiāng去qù。」

是shì式shì叉chā摩mó尼出受大戒，是弊惡人強捉將去。是中有比尼ní出chū受shòu大dà戒jiè，是shì弊bì惡è人rén強qiáng捉zhuō將jiāng去qù。是shì中zhōng有yǒu比bǐ丘尼，少欲知足行頭陀，聞是事心不喜，種種丘qiū尼ní，少shǎo欲yù知zhī足zú行xíng頭tóu陀tuó，聞wén是shì事shì心xīn不bù喜xǐ，種zhǒng種zhǒng因緣呵責言：「云何名比丘尼，不語僧坊中比因yīn緣yuán呵hē責zé言yán：「云yún何hé名míng比bǐ丘qiū尼ní，不bù語yǔ僧sēng坊fāng中zhōng比bǐ