阿吒薄俱元帥大將上佛陀羅尼經修行儀軌卷 1 · 大正藏 0191a

復說八部都呪曰：復fù說shuō八bā部bù都dōu呪zhòu曰yuē：「􄖩曩􄗭謨􈎭勃􇧺陀􄗱耶􄖩曩􄗭謨􄕻達􈊪磨􄗱耶􄖩曩􄗭謨「􄖩曩nǎng􄗭謨mó􈎭勃bó􇧺陀tuó􄗱耶yē􄖩曩nǎng􄗭謨mó􄕻達dá􈊪磨mó􄗱耶yē􄖩曩nǎng􄗭謨mó􈂱僧􄑥伽􄗱耶􄖩曩􄗭謨􈎭勃􄙀利􄗱藥􄚴叉􄖩曩􄗭謨􄕝帝􈂱僧sēng􄑥伽jiā􄗱耶yē􄖩曩nǎng􄗭謨mó􈎭勃bó􄙀利lì􄗱藥yào􄚴叉chā􄖩曩nǎng􄗭謨mó􄕝帝dì􈎭勃􄙀利􄗱藥􄚴叉􄖩曩􄗭謨􄑀羯􄙈藍􄗱藥􄚴叉􄚨訶􄚨訶􈎭勃bó􄙀利lì􄗱藥yào􄚴叉chā􄖩曩nǎng􄗭謨mó􄑀羯jié􄙈藍lán􄗱藥yào􄚴叉chā􄚨訶hē􄚨訶hē􄚨訶􄚨訶􄚨訶􄚨訶􄚨訶吼吼吼吼吼吼吼􄚮醯􄚮醯􄚨訶hē􄚨訶hē􄚨訶hē􄚨訶hē􄚨訶hē吼hǒu吼hǒu吼hǒu吼hǒu吼hǒu吼hǒu吼hǒu􄚮醯xī􄚮醯xī􄚮醯􄚮醯􄚮醯􄚮醯􄚮醯􈇚豆􈇚豆􈇚豆􈇚豆􈇚豆􈇚豆􈇚豆􄚮醯xī􄚮醯xī􄚮醯xī􄚮醯xī􄚮醯xī􈇚豆dòu􈇚豆dòu􈇚豆dòu􈇚豆dòu􈇚豆dòu􈇚豆dòu􈇚豆dòu􄖹富􄖹富􄖹富􄖹富􄖹富􄖹富􄖹富􄕐紐􄕐紐􄕐紐􄕐紐􄕐紐􄖹富fù􄖹富fù􄖹富fù􄖹富fù􄖹富fù􄖹富fù􄖹富fù􄕐紐niǔ􄕐紐niǔ􄕐紐niǔ􄕐紐niǔ􄕐紐niǔ􄕐紐􄕐紐􄚴剎􄚴剎􄚴剎􄚴剎􄚴剎􄚴剎􄚴剎力力力力力􄕐紐niǔ􄕐紐niǔ􄚴剎chà􄚴剎chà􄚴剎chà􄚴剎chà􄚴剎chà􄚴剎chà􄚴剎chà力lì力lì力lì力lì力lì力力􈊦勒􈊦勒􈊦勒􈊦勒􈊦勒􈊦勒􈊦勒勅勅勅勅勅力lì力lì􈊦勒lè􈊦勒lè􈊦勒lè􈊦勒lè􈊦勒lè􈊦勒lè􈊦勒lè勅chì勅chì勅chì勅chì勅chì勅勅急急急急急急急􄙖縛􄙖縛􄙖縛􄙖縛􄙖縛勅chì勅chì急jí急jí急jí急jí急jí急jí急jí􄙖縛fù􄙖縛fù􄙖縛fù􄙖縛fù􄙖縛fù􄙖縛􄙖縛􆿅阿􄓚吒􄙖薄􄑄俱􄗱耶􆿁吽􆿁吽􆿁吽􄗁􈁆𠰢吒􄙖縛fù􄙖縛fù􆿅阿ā􄓚吒zhà􄙖薄báo􄑄俱jù􄗱耶yē􆿁吽hōng􆿁吽hōng􆿁吽hōng􄗁􈁆𠰢吒zhà􅁥莎􄚩訶」􅁥莎shā􄚩訶hē」「若欲追八部神者，結八部印，誦八部呪二十「若ruò欲yù追zhuī八bā部bù神shén者zhě，結jié八bā部bù印yìn，誦sòng八bā部bù呪zhòu二èr十shí一遍，其神立至。世尊！所結界，一面千由旬為一yī遍biàn，其qí神shén立lì至zhì。

世shì尊zūn！所suǒ結jié界jiè，一yī面miàn千qiān由yóu旬xún為wéi界畔守護。先呪淨水散於四方，復呪淨灰散界jiè畔pàn守shǒu護hù。

先xiān呪zhòu淨jìng水shuǐ散sàn於wū四sì方fāng，復fù呪zhòu淨jìng灰huī散sàn四方，復呪香末淨土而散四方，即呪白芥四sì方fāng，復fù呪zhòu香xiāng末mò淨jìng土tǔ而ér散sàn四sì方fāng，即jí呪zhòu白bái芥jiè子而散四方，盡其子zǐ而ér散sàn四sì方fāng，盡jìn其qí力分所至之處即為界畔，皆有鬼神、天、龍、阿力lì分fēn所suǒ至zhì之zhī處chǔ即jí為wéi界jiè畔pàn，皆jiē有yǒu鬼guǐ神shén、天tiān、龍lóng、阿ā