聖迦抳忿怒金剛童子菩薩成就儀軌經卷 3 · 大正藏 0117b

鎖自落，皆得解脫。鎖suǒ自zì落luò，皆jiē得dé解jiě脫tuō。「又法對忿怒王像前，以粳米飯和蘇護摩，則「又yòu法fǎ對duì忿fèn怒nù王wáng像xiàng前qián，以yǐ粳jīng米mǐ飯fàn和hé蘇sū護hù摩mó，則zé得家中飲食無盡。得dé家jiā中zhōng飲yǐn食shí無wú盡jìn。

「又法加持牛黃一百八遍，點於額上，一切「又yòu法fǎ加jiā持chí牛niú黃huáng一yī百bǎi八bā遍biàn，點diǎn於wū額é上shàng，一yī切qiè人見者皆歡喜。人rén見jiàn者zhě皆jiē歡huān喜xǐ。「又法取護摩灰點於頂上，入軍陣不被刀杖「又yòu法fǎ取qǔ護hù摩mó灰huī點diǎn於wū頂dǐng上shàng，入rù軍jūn陣zhèn不bù被bèi刀dāo杖zhàng所傷，於他敵得勝。所suǒ傷shāng，於wū他tā敵dí得dé勝shèng。

「又法結忿怒童子根本印，對像前念誦真「又yòu法fǎ結jié忿fèn怒nù童tóng子zǐ根gēn本běn印yìn，對duì像xiàng前qián念niàn誦sòng真zhēn言，句中加彼人名，誦一千八遍，則得百由旬言yán，句jù中zhōng加jiā彼bǐ人rén名míng，誦sòng一yī千qiān八bā遍biàn，則zé得dé百bǎi由yóu旬xún外所有一切有情類皆來降伏。外wài所suǒ有yǒu一yī切qiè有yǒu情qíng類lèi皆jiē來lái降xiáng伏fú。「又法穿掘取伏藏時，誦真言一千八遍，護惜「又yòu法fǎ穿chuān掘jué取qǔ伏fú藏cáng時shí，誦sòng真zhēn言yán一yī千qiān八bā遍biàn，護hù惜xī伏藏諸障難者一切皆除，伏藏不變，恣意取伏fú藏cáng諸zhū障zhàng難nán者zhě一yī切qiè皆jiē除chú，伏fú藏cáng不bù變biàn，恣zì意yì取qǔ得。得dé。

「又法燒諸香護摩，則取七顆毘梨勒燒取灰，「又yòu法fǎ燒shāo諸zhū香xiāng護hù摩mó，則zé取qǔ七qī顆kē毘pí梨lí勒lè燒shāo取qǔ灰huī，又取屍陀林間帛和灰，揑作彼人形，對像前又yòu取qǔ屍shī陀tuó林lín間jiàn帛bó和hé灰huī，揑niē作zuò彼bǐ人rén形xíng，對duì像xiàng前qián坐彼形上，念誦三日，日三時，每時誦真言一坐zuò彼bǐ形xíng上shàng，念niàn誦sòng三sān日rì，日rì三sān時shí，每měi時shí誦sòng真zhēn言yán一yī千八遍，所召一切天龍八部鬼神，皆來驅使千qiān八bā遍biàn，所suǒ召zhào一yī切qiè天tiān龍lóng八bā部bù鬼guǐ神shén，皆jiē來lái驅qū使shǐ悉得成辦。悉xī得dé成chéng辦bàn。「又法鹽和芥子護摩七夜別誦真言一千八「又yòu法fǎ鹽yán和hé芥jiè子zǐ護hù摩mó七qī夜yè別bié誦sòng真zhēn言yán一yī千qiān八bā遍，大怨家即降伏。遍biàn，大dà怨yuàn家jiā即jí降xiáng伏fú。

「又法取麻油粳米和酥蜜酪護摩，誦真言一「又yòu法fǎ取qǔ麻má油yóu粳jīng米mǐ和hé酥sū蜜mì酪lào護hù摩mó，誦sòng真zhēn言yán一yī千八遍，所求皆得。千qiān八bā遍biàn，所suǒ求qiú皆jiē得dé。「又法取嚼棄齒木燃火，取迦囉尾囉花一千八枚搵酥護摩，誦真言一千八「又yòu法fǎ取qǔ嚼jiáo棄qì齒chǐ木mù燃rán火huǒ，取qǔ迦jiā囉luō尾wěi囉luō花huā一yī千qiān八bā枚méi搵wèn酥sū護hù摩mó，誦sòng真zhēn言yán一yī千qiān八bā遍，一遍一擲火中，即得一切降伏。遍biàn，一yī遍biàn一yī擲zhì火huǒ中zhōng，即jí得dé一yī切qiè降xiáng伏fú。

「又法若城邑聚落有疫病，入水念誦七夜，夜「又yòu法fǎ若ruò城chéng邑yì聚jù落luò有yǒu疫yì病bìng，入rù水shuǐ念niàn誦sòng七qī夜yè，夜yè別一千八遍，諸疫病悉除。別bié一yī千qiān八bā遍biàn，諸zhū疫yì病bìng悉xī除chú。「又法欲得降伏一切摩怒沙，心念誦真言即「又yòu法fǎ欲yù得dé降xiáng伏fú一yī切qiè摩mó怒nù沙shā，心xīn念niàn誦sòng真zhēn言yán即jí至。至zhì。