大方廣菩薩藏文殊師利根本儀軌經卷 4 · 大正藏 0850a

「曩謨三滿哆沒馱喃摩鉢囉底賀哆「曩nǎng謨mó三sān滿mǎn哆duō沒méi馱tuó喃nán摩mó鉢bō囉luō底dǐ賀hè哆duō舍娑曩喃怛儞也他呬呬摩賀舍shè娑suō曩nǎng喃nán怛dá儞nǐ也yě他tā呬xì呬xì摩mó賀hè迦嚕尼迦尾濕嚩嚕波馱哩尼阿哩迦jiā嚕lū尼ní迦jiā尾wěi濕shī嚩pó嚕lū波bō馱tuó哩lī尼ní阿ā哩lī凝伽鉢囉底蹉鉢囉底蹉波野三凝níng伽jiā鉢bō囉luō底dǐ蹉cuō鉢bō囉luō底dǐ蹉cuō波bō野yě三sān摩野摩努娑摩囉底瑟姹底瑟姹摩mó野yě摩mó努nǔ娑suō摩mó囉luō底dǐ瑟sè姹chà底dǐ瑟sè姹chà曼拏羅末地也鉢囉吠舍野薩哩嚩部哆努波迦仡哩恨拏吽阿蘇囉曼màn拏ná羅luó末mò地dì也yě鉢bō囉luō吠fèi舍shè野yě薩sà哩lī嚩pó部bù哆duō努nǔ波bō迦jiā仡yì哩lī恨hèn拏ná吽hōng阿ā蘇sū囉luō尾左哩尼娑嚩賀」尾wěi左zuǒ哩lī尼ní娑suō嚩pó賀hè」「此印名圓滿印，能為一切眾生作圓滿事。「此cǐ印yìn名míng圓yuán滿mǎn印yìn，能néng為wéi一yī切qiè眾zhòng生shēng作zuò圓yuán滿mǎn事shì。

「復說焚香真言。若彼獻香，如前真言：「復fù說shuō焚fén香xiāng真zhēn言yán。若ruò彼bǐ獻xiàn香xiāng，如rú前qián真zhēn言yán：「曩謨三滿哆沒馱喃曩謨三滿哆巘馱「曩nǎng謨mó三sān滿mǎn哆duō沒méi馱tuó喃nán曩nǎng謨mó三sān滿mǎn哆duō巘yǎn馱tuó嚩娑娑室哩夜野怛他誐哆野怛嚩pó娑suō娑suō室shì哩lī夜yè野yě怛dá他tā誐é哆duō野yě怛dá儞也巘第巘第巘第巘馱巘馱摩拏儞nǐ也yě巘yǎn第dì巘yǎn第dì巘yǎn第dì巘yǎn馱tuó巘yǎn馱tuó摩mó拏ná囉弭鉢囉底蹉鉢囉底砌難巘淡囉luō弭mǐ鉢bō囉luō底dǐ蹉cuō鉢bō囉luō底dǐ砌qì難nán巘yǎn淡dàn三滿哆努左哩尼娑嚩賀」三sān滿mǎn哆duō努nǔ左zuǒ哩lī尼ní娑suō嚩pó賀hè」「此印名波羅嚩，圓滿一切願。「此cǐ印yìn名míng波bō羅luó嚩pó，圓yuán滿mǎn一yī切qiè願yuàn。

「復說獻華真言：「復fù說shuō獻xiàn華huá真zhēn言yán：「曩謨三滿哆沒馱喃摩鉢囉底賀哆「曩nǎng謨mó三sān滿mǎn哆duō沒méi馱tuó喃nán摩mó鉢bō囉luō底dǐ賀hè哆duō舍娑曩喃曩謨三俱蘇弭哆囉惹寫怛舍shè娑suō曩nǎng喃nán曩nǎng謨mó三sān俱jù蘇sū弭mǐ哆duō囉luō惹rě寫xiě怛dá他誐哆寫怛儞也他俱蘇弭俱蘇摩他tā誐é哆duō寫xiě怛dá儞nǐ也yě他tā俱jù蘇sū弭mǐ俱jù蘇sū摩mó儞曳俱蘇摩布囉嚩悉儞俱蘇摩嚩儞nǐ曳yè俱jù蘇sū摩mó布bù囉luō嚩pó悉xī儞nǐ俱jù蘇sū摩mó嚩pó底娑嚩賀」底dǐ娑suō嚩pó賀hè」「夫欲獻食，先頂禮一切諸佛賢聖，生不思議「夫fū欲yù獻xiàn食shí，先xiān頂dǐng禮lǐ一yī切qiè諸zhū佛fó賢xián聖shèng，生shēng不bù思sī議yì未曾有想，今此真言正覺正說，前後所有供未wèi曾céng有yǒu想xiǎng，今jīn此cǐ真zhēn言yán正zhèng覺jué正zhèng說shuō，前qián後hòu所suǒ有yǒu供gòng獻皆依此儀念此真言：獻xiàn皆jiē依yī此cǐ儀yí念niàn此cǐ真zhēn言yán：「曩謨三滿哆沒馱喃摩鉢囉底賀哆「曩nǎng謨mó三sān滿mǎn哆duō沒méi馱tuó喃nán摩mó鉢bō囉luō底dǐ賀hè哆duō舍娑曩喃怛儞也他呬呬婆誐舍shè娑suō曩nǎng喃nán怛dá儞nǐ也yě他tā呬xì呬xì婆pó誐é嚩摩賀薩哩嚩沒馱嚩路吉哆摩尾嚩pó摩mó賀hè薩sà哩lī嚩pó沒méi馱tuó嚩pó路lù吉jí哆duō摩mó尾wěi楞嚩伊難嚩隷誐哩恨拏播野誐哩恨拏誐哩吽薩哩嚩尾濕嚩楞léng嚩pó伊yī難nán嚩pó隷lì誐é哩lī恨hèn拏ná播bō野yě誐é哩lī恨hèn拏ná誐é哩lī吽hōng薩sà哩lī嚩pó尾wěi濕shī嚩pó