佛說最勝妙吉祥根本智最上祕密一切名義三摩地分卷 1 · 大正藏 0810c

妙頂功德頂，最勝寂默頂，妙miào頂dǐng功gōng德dé頂dǐng，最zuì勝shèng寂jì默mò頂dǐng，五眼五髻尊，五唧囉頂髻。五wǔ眼yǎn五wǔ髻jì尊zūn，五wǔ唧jī囉luō頂dǐng髻jì。諸有大苦行，執自見解脫，諸zhū有yǒu大dà苦kǔ行xíng，執zhí自zì見jiàn解jiě脫tuō，以自所修行，謂最上梵行。以yǐ自zì所suǒ修xiū行xíng，謂wèi最zuì上shàng梵fàn行xíng。

自謂得大仙，已得究竟法，自zì謂wèi得dé大dà仙xiān，已yǐ得dé究jiū竟jìng法fǎ，謂沐身外道，一切見等執。謂wèi沐mù身shēn外wài道dào，一yī切qiè見jiàn等děng執zhí。從梵天所生，滅亦生梵天，從cóng梵fàn天tiān所suǒ生shēng，滅miè亦yì生shēng梵fàn天tiān，得離繫解脫，無礙寂靜法。得dé離lí繫xì解jiě脫tuō，無wú礙ài寂jì靜jìng法fǎ。

證寂靜涅槃，得最上圓寂，證zhèng寂jì靜jìng涅niè槃pán，得dé最zuì上shàng圓yuán寂jì，了苦樂邊際，貪等法滅盡。了liǎo苦kǔ樂lè邊biān際jì，貪tān等děng法fǎ滅miè盡jìn。無勝無比喻，無相亦無著，無wú勝shèng無wú比bǐ喻yù，無wú相xiāng亦yì無wú著zhù，謂所得涅槃，出過一切道。謂wèi所suǒ得dé涅niè槃pán，出chū過guò一yī切qiè道dào。

如是等邪執，皆不正解脫，如rú是shì等děng邪xié執zhí，皆jiē不bù正zhèng解jiě脫tuō，彼不能了知，無漏種微細，彼bǐ不bù能néng了le知zhī，無wú漏lòu種zhǒng微wēi細xì，清淨離塵染，遠離諸過失，清qīng淨jìng離lí塵chén染rǎn，遠yuǎn離lí諸zhū過guò失shī，唯正智所覺，一切智通達。唯wéi正zhèng智zhì所suǒ覺jué，一yī切qiè智zhì通tōng達dá。彼一切識法，無二智可觀，彼bǐ一yī切qiè識shí法fǎ，無wú二èr智zhì可kě觀guān，離疑惑分別，三世佛同體。離lí疑yí惑huò分fēn別bié，三sān世shì佛fó同tóng體tǐ。

無初亦無後，一智眼所觀，無wú初chū亦yì無wú後hòu，一yī智zhì眼yǎn所suǒ觀guān，如來智頂生，同體而無垢。如rú來lái智zhì頂dǐng生shēng，同tóng體tǐ而ér無wú垢gòu。語自在大語，勝語最上語，語yǔ自zì在zài大dà語yǔ，勝shèng語yǔ最zuì上shàng語yǔ，無勝師子吼，無上無比等。無wú勝shèng師shī子zǐ吼hǒu，無wú上shàng無wú比bǐ等děng。

普現身大喜，或現火鬘相，普pǔ現xiàn身shēn大dà喜xǐ，或huò現xiàn火huǒ鬘mán相xiāng，或吉祥妙光，大光明熾盛。或huò吉jí祥xiáng妙miào光guāng，大dà光guāng明míng熾chì盛shèng。一切勝自在，離染法最上，一yī切qiè勝shèng自zì在zài，離lí染rǎn法fǎ最zuì上shàng，如無勝妙藥，治諸煩惱怨。如rú無wú勝shèng妙miào藥yào，治zhì諸zhū煩fán惱nǎo怨yuàn。

三界大吉祥，眾星曼拏羅，三sān界jiè大dà吉jí祥xiáng，眾zhòng星xīng曼màn拏ná羅luó，建立大法幢，表剎十方界。建jiàn立lì大dà法fǎ幢zhuàng，表biǎo剎chà十shí方fāng界jiè。一廣大寶蓋，遍覆於世間，一yī廣guǎng大dà寶bǎo蓋gài，遍biàn覆fù於wū世shì間jiān，