金剛頂瑜伽護摩儀軌卷 1 · 大正藏 0917a

息災第二院，四波羅蜜契，息xī災zāi第dì二èr院yuàn，四sì波bō羅luó蜜mì契qì，金剛三股杵，寶契如寶形，金jīn剛gāng三sān股gǔ杵chǔ，寶bǎo契qì如rú寶bǎo形xíng，法如獨股杵，上戴開敷蓮，法fǎ如rú獨dú股gǔ杵chǔ，上shàng戴dài開kāi敷fū蓮lián，羯磨羯磨杵，嬉戲三股杵，羯jié磨mó羯jié磨mó杵chǔ，嬉xī戲xì三sān股gǔ杵chǔ，鬘如寶冠形，歌應畫箜篌，鬘mán如rú寶bǎo冠guān形xíng，歌gē應yīng畫huà箜kōng篌hóu，舞獨股羯磨，鉤為金剛鉤，舞wǔ獨dú股gǔ羯jié磨mó，鉤gōu為wéi金jīn剛gāng鉤gōu，索如盤索勢，一頭半獨股，索suǒ如rú盤pán索suǒ勢shì，一yī頭tóu半bàn獨dú股gǔ，而在於中心，鎖如並兩環，而ér在zài於wū中zhōng心xīn，鎖suǒ如rú並bìng兩liǎng環huán，其中如連環，鈴作金剛鈴，其qí中zhōng如rú連lián環huán，鈴líng作zuò金jīn剛gāng鈴líng，燈作蠟燭相，塗香畫香器，燈dēng作zuò蠟là燭zhú相xiāng，塗tú香xiāng畫huà香xiāng器qì，燒香作香爐，散花為花盤。燒shāo香xiāng作zuò香xiāng爐lú，散sàn花huā為wéi花huā盤pán。

增益第二院，寶生尊眷屬，增zēng益yì第dì二èr院yuàn，寶bǎo生shēng尊zūn眷juàn屬shǔ，光相如日形，笑如橫三股，光guāng相xiāng如rú日rì形xíng，笑xiào如rú橫héng三sān股gǔ，其中間安齒，幢如竪寶幢，其qí中zhōng間jiàn安ān齒chǐ，幢zhuàng如rú竪shù寶bǎo幢zhuàng，降伏四忿怒，薩埵三股杵，降xiáng伏fú四sì忿fèn怒nù，薩sà埵duǒ三sān股gǔ杵chǔ，王如並二鉤，善哉並雙手，王wáng如rú並bìng二èr鉤gōu，善shàn哉zāi並bìng雙shuāng手shǒu，以作彈指相，愛如竪弓箭。以yǐ作zuò彈dàn指zhǐ相xiāng，愛ài如rú竪shù弓gōng箭jiàn。鉤召第二院，亦如降伏壇，鉤gōu召zhào第dì二èr院yuàn，亦yì如rú降xiáng伏fú壇tán，而無有增減。敬愛第二院，而ér無wú有yǒu增zēng減jiǎn。

敬jìng愛ài第dì二èr院yuàn，無量壽眷屬，法如法波羅，無wú量liáng壽shòu眷juàn屬shǔ，法fǎ如rú法fǎ波bō羅luó，利當為劍形，語應畫舌相，利lì當dāng為wéi劍jiàn形xíng，語yǔ應yīng畫huà舌shé相xiāng，因作日輪形，中獨股羯磨，因yīn作zuò日rì輪lún形xíng，中zhōng獨dú股gǔ羯jié磨mó，延命如增益，爐外畫甲冑，延yán命mìng如rú增zēng益yì，爐lú外wài畫huà甲jiǎ冑zhòu，如人被甲形，而令雙袖垂，如rú人rén被bèi甲jiǎ形xíng，而ér令lìng雙shuāng袖xiù垂chuí，袖如三獨股，下如覆熏籠，袖xiù如rú三sān獨dú股gǔ，下xià如rú覆fù熏xūn籠lóng，上作三峯形，如三獨股杵，上shàng作zuò三sān峯fēng形xíng，如rú三sān獨dú股gǔ杵chǔ，內外八供養，及與四護等，內nèi外wài八bā供gòng養yǎng，及jí與yǔ四sì護hù等děng，諸爐皆如一，一一所畫契，諸zhū爐lú皆jiē如rú一yī，一yī一yī所suǒ畫huà契qì，皆坐蓮花上，而有火焰光。皆jiē坐zuò蓮lián花huā上shàng，而ér有yǒu火huǒ焰yàn光guāng。