佛說大悲空智金剛大教王儀軌經卷 1 · 大正藏 0590a

「伊梨弭梨扑扑「伊yī梨lí弭mǐ梨lí扑pū扑pū「誦此呪時，蛇即犇走。」「誦sòng此cǐ呪zhòu時shí，蛇shé即jí犇bēn走zǒu。」佛告金剛藏菩薩：「如我往昔亦以是法調伏佛fó告gào金jīn剛gāng藏cáng菩pú薩sà：「如rú我wǒ往wǎng昔xī亦yì以yǐ是shì法fǎ調diào伏fú護藏醉象，悉令犇走。此遨哩明妃、設嚩哩明護hù藏cáng醉zuì象xiàng，悉xī令lìng犇bēn走zǒu。

此cǐ遨áo哩lī明míng妃fēi、設shè嚩pó哩lī明míng妃金剛拏吉尼即無我義，彼地行、空行鉤召妃fēi金jīn剛gāng拏ná吉jí尼ní即jí無wú我wǒ義yì，彼bǐ地dì行xíng、空kōng行xíng鉤gōu召zhào發遣悉相應故。」發fā遣qiǎn悉xī相xiāng應yīng故gù。」

3一切如來身語心聖賢品一切如來身語心聖賢品第三3一yī切qiè如rú來lái身shēn語yǔ心xīn聖shèng賢xián品pǐn一yī切qiè如rú來lái身shēn語yǔ心xīn聖shèng賢xián品pǐn第dì三sān

「最初觀於慈，次即觀於悲，「最zuì初chū觀guān於wū慈cí，次cì即jí觀guān於wū悲bēi，第三當觀喜，一切處學捨。第dì三sān當dāng觀guān喜xǐ，一yī切qiè處chǔ學xué捨shě。初空性菩提，第二集種子，初chū空kōng性xìng菩pú提tí，第dì二èr集jí種zhǒng子zǐ，三成辦形像，後當觀字義。三sān成chéng辦bàn形xíng像xiàng，後hòu當dāng觀guān字zì義yì。

現前觀囉字，成熾盛日輪，現xiàn前qián觀guān囉luō字zì，成chéng熾chì盛shèng日rì輪lún，於彼日輪中，吽字金剛業。於wū彼bǐ日rì輪lún中zhōng，吽hōng字zì金jīn剛gāng業yè。又復觀杵形，牆網悉周遍。又yòu復fù觀guān杵chǔ形xíng，牆qiáng網wǎng悉xī周zhōu遍biàn。

先觀沒哩多，成法界智者，先xiān觀guān沒méi哩lī多duō，成chéng法fǎ界jiè智zhì者zhě，行人坐其上，自體即空智。行xíng人rén坐zuò其qí上shàng，自zì體tǐ即jí空kōng智zhì。自心想囉字，成輝曜日輪，自zì心xīn想xiǎng囉luō字zì，成chéng輝huī曜yào日rì輪lún，於中觀吽字，惠方便自性。於wū中zhōng觀guān吽hōng字zì，惠huì方fāng便biàn自zì性xìng。

青色大忿怒，金剛吽歌囉，青qīng色sè大dà忿fèn怒nù，金jīn剛gāng吽hōng歌gē囉luō，以內心真實，猶若金剛杵。以yǐ內nèi心xīn真zhēn實shí，猶yóu若ruò金jīn剛gāng杵chǔ。又復觀吽字，出生忿怒相，又yòu復fù觀guān吽hōng字zì，出chū生shēng忿fèn怒nù相xiāng，謂大悲金剛，猶如青蓮色。謂wèi大dà悲bēi金jīn剛gāng，猶yóu如rú青qīng蓮lián色sè。

此大悲金剛，或如日暉色，此cǐ大dà悲bēi金jīn剛gāng，或huò如rú日rì暉huī色sè，見彼若虛空，當如是信解。見jiàn彼bǐ若ruò虛xū空kōng，當dāng如rú是shì信xìn解jiě。持諸莊嚴具，供養八明妃，持chí諸zhū莊zhuāng嚴yán具jù，供gòng養yǎng八bā明míng妃fēi，遨哩鹿郎蹉、陬哩摩痆器、遨áo哩lī鹿lù郎láng蹉cuō、陬zōu哩lī摩mó痆niè器qì、尾多梨者水、渴三摩哩藥、尾wěi多duō梨lí者zhě水shuǐ、渴kě三sān摩mó哩lī藥yào、卜葛西獻杵、設嚩哩六味、卜bǔ葛gě西xī獻xiàn杵chǔ、設shè嚩pó哩lī六liù味wèi、贊拏哩音樂，供養於本尊。贊zàn拏ná哩lī音yīn樂lè，供gòng養yǎng於wū本běn尊zūn。