佛說大悲空智金剛大教王儀軌經卷 1 · 大正藏 0589c

「唵阿目計弭紇哩嚩施婆鑁「唵ǎn阿ā目mù計jì弭mǐ紇hé哩lī嚩pó施shī婆pó鑁zōng覩娑賀覩dǔ娑suō賀hè「誦此真言一阿庾多無令間斷即得成就。「誦sòng此cǐ真zhēn言yán一yī阿ā庾yǔ多duō無wú令lìng間jiàn斷duàn即jí得dé成chéng就jiù。「若欲制止日月，當用阿闍梨飯作日月狀，置「若ruò欲yù制zhì止zhǐ日rì月yuè，當dāng用yòng阿ā闍dū梨lí飯fàn作zuò日rì月yuè狀zhuàng，置zhì金剛水中，誦此真言曰：金jīn剛gāng水shuǐ中zhōng，誦sòng此cǐ真zhēn言yán曰yuē：「唵嚩惹囉哩葛摩左羅摩「唵ǎn嚩pó惹rě囉luō哩lī葛gě摩mó左zuǒ羅luó摩mó左羅底瑟吒底瑟吒呬嚩惹囉左zuǒ羅luó底dǐ瑟sè吒zhà底dǐ瑟sè吒zhà呬xì嚩pó惹rě囉luō野吽吽吽發吒莎賀野yě吽hōng吽hōng吽hōng發fā吒zhà莎shā賀hè「誦此真言七百萬遍即得日月制止，於彼晝「誦sòng此cǐ真zhēn言yán七qī百bǎi萬wàn遍biàn即jí得dé日rì月yuè制zhì止zhǐ，於wū彼bǐ晝zhòu夜無能分別。「又，金剛喻沙多成就法：於日後夜yè無wú能néng分fēn別bié。

「又yòu，金jīn剛gāng喻yù沙shā多duō成chéng就jiù法fǎ：於wū日rì後hòu分令一具相童女以諸香華供養，念此真言分fēn令lìng一yī具jù相xiāng童tóng女nǚ以yǐ諸zhū香xiāng華huá供gòng養yǎng，念niàn此cǐ真zhēn言yán一百八遍，然後用油沐浴，取多羅樹汁塗於一yī百bǎi八bā遍biàn，然rán後hòu用yòng油yóu沐mù浴yù，取qǔ多duō羅luó樹shù汁zhī塗tú於wū童女大拇指上，及用此真言加持，即時應現，童tóng女nǚ大dà拇mǔ指zhǐ上shàng，及jí用yòng此cǐ真zhēn言yán加jiā持chí，即jí時shí應yīng現xiàn，乃問三世之事，時彼童女隨問為說。誦真言：乃nǎi問wèn三sān世shì之zhī事shì，時shí彼bǐ童tóng女nǚ隨suí問wèn為wéi說shuō。

誦sòng真zhēn言yán：「唵那誐囉那誐囉「唵ǎn那nà誐é囉luō那nà誐é囉luō「又，成就法：「又yòu，成chéng就jiù法fǎ：「尾盧野尾盧野「尾wěi盧lú野yě尾wěi盧lú野yě「誦此真言時，象即犇走。「誦sòng此cǐ真zhēn言yán時shí，象xiàng即jí犇bēn走zǒu。「曼摩曼摩「曼màn摩mó曼màn摩mó「誦此呪時，虎即犇走。「誦sòng此cǐ呪zhòu時shí，虎hǔ即jí犇bēn走zǒu。

「底梨野底梨野「底dǐ梨lí野yě底dǐ梨lí野yě「誦此呪時，熊即犇走。「誦sòng此cǐ呪zhòu時shí，熊xióng即jí犇bēn走zǒu。