佛說一切如來金剛三業最上祕密大教王經卷 7 · 大正藏 0508b

忿怒金剛破，智金剛所成，忿fèn怒nù金jīn剛gāng破pò，智zhì金jīn剛gāng所suǒ成chéng，彼正覺所化，相應義如是。彼bǐ正zhèng覺jué所suǒ化huà，相xiāng應yīng義yì如rú是shì。瞋金剛所作，彼三界最勝，瞋chēn金jīn剛gāng所suǒ作zuò，彼bǐ三sān界jiè最zuì勝shèng，於彼剎那間，作諸破壞事。於wū彼bǐ剎chà那nà間jiàn，作zuò諸zhū破pò壞huài事shì。

癡輪所出生，癡相應行等，癡chī輪lún所suǒ出chū生shēng，癡chī相xiāng應yīng行xíng等děng，常棄捨一切，所莊嚴珍寶。常cháng棄qì捨shě一yī切qiè，所suǒ莊zhuāng嚴yán珍zhēn寶bǎo。想心如大海，常出寶無盡，想xiǎng心xīn如rú大dà海hǎi，常cháng出chū寶bǎo無wú盡jìn，一切愚癡行，覆沒而不現。一yī切qiè愚yú癡chī行xíng，覆fù沒méi而ér不bù現xiàn。

剎那間所作，心金剛所住，剎chà那nà間jiàn所suǒ作zuò，心xīn金jīn剛gāng所suǒ住zhù，貪輪所出生，貪相應行等。貪tān輪lún所suǒ出chū生shēng，貪tān相xiāng應yīng行xíng等děng。心隨一切染，諸欲相應行，心xīn隨suí一yī切qiè染rǎn，諸zhū欲yù相xiāng應yīng行xíng，喜樂、妙喜樂，諸所作嬉戲，喜xǐ樂lè、妙miào喜xǐ樂lè，諸zhū所suǒ作zuò嬉xī戲xì，常施諸樂境，隨順一切行。常cháng施shī諸zhū樂lè境jìng，隨suí順shùn一yī切qiè行xíng。

三界諸所生、天、阿修羅等，三sān界jiè諸zhū所suǒ生shēng、天tiān、阿ā修xiū羅luó等děng，剎那隨所欲，此說名貪義。剎chà那nà隨suí所suǒ欲yù，此cǐ說shuō名míng貪tān義yì。曼拏羅灌頂，最上勝事業，曼màn拏ná羅luó灌guàn頂dǐng，最zuì上shàng勝shèng事shì業yè，諸佛所加持，集諸成就事。諸zhū佛fó所suǒ加jiā持chí，集jí諸zhū成chéng就jiù事shì。

婆誐曼拏羅，菩提心境界；婆pó誐é曼màn拏ná羅luó，菩pú提tí心xīn境jìng界jiè；禰㰠曼拏羅，出生諸儀軌。禰mí㰠曼màn拏ná羅luó，出chū生shēng諸zhū儀yí軌guǐ。

一印及諸印、乃至蘊處界，一yī印yìn及jí諸zhū印yìn、乃nǎi至zhì蘊yùn處chǔ界jiè，彼印住平等，曼拏羅所說。彼bǐ印yìn住zhù平píng等děng，曼màn拏ná羅luó所suǒ說shuō。鉤杖及戍羅、劍等安四隅，鉤gōu杖zhàng及jí戍shù羅luó、劍jiàn等děng安ān四sì隅yú，吒枳與難拏、大力及大輪、吒zhà枳zhǐ與yǔ難nán拏ná、大dà力lì及jí大dà輪lún、乃至遜婆等，此諸大忿怒，乃nǎi至zhì遜xùn婆pó等děng，此cǐ諸zhū大dà忿fèn怒nù，金剛大明王，六種轉輪印。金jīn剛gāng大dà明míng王wáng，六liù種zhǒng轉zhuǎn輪lún印yìn。

地等諸賢聖，自印曼拏羅、地dì等děng諸zhū賢xián聖shèng，自zì印yìn曼màn拏ná羅luó、劍及尾拏等，播怛囉鉢吒，劍jiàn及jí尾wěi拏ná等děng，播bō怛dá囉luō鉢bō吒zhà，甚深祕密印，六種大金剛。甚shèn深shēn祕bì密mì印yìn，六liù種zhǒng大dà金jīn剛gāng。諸佛及菩薩，忿怒明王印、諸zhū佛fó及jí菩pú薩sà，忿fèn怒nù明míng王wáng印yìn、