大毘盧遮那成佛神變加持經卷 4 · 大正藏 0028c

「以三昧手為拳，舉翼開敷，智慧手亦作拳，而「以yǐ三sān昧mèi手shǒu為wéi拳quán，舉jǔ翼yì開kāi敷fū，智zhì慧huì手shǒu亦yì作zuò拳quán，而ér舒風輪如忿怒相擬形，是無能勝印。彼真舒shū風fēng輪lún如rú忿fèn怒nù相xiāng擬nǐ形xíng，是shì無wú能néng勝shèng印yìn。彼bǐ真zhēn言曰：言yán曰yuē：「『南麼三曼多伐折囉𧹞訥達𭌆沙「『南nán麼mó三sān曼màn多duō伐fá折zhé囉luō𧹞訥nè達dá𭌆沙shā摩訶嚧灑拏佉捺耶薩鑁怛摩mó訶hē嚧lú灑sǎ拏ná佉qū捺nà耶yē薩sà鑁zōng怛dá他蘗單然矩嚕莎訶』他tā蘗bò單dān然rán矩jǔ嚕lū莎shā訶hē』「以定慧手為拳，作相擊勢持之，是阿毘目佉「以yǐ定dìng慧huì手shǒu為wéi拳quán，作zuò相xiāng擊jī勢shì持chí之zhī，是shì阿ā毘pí目mù佉qū印。彼真言曰：印yìn。

彼bǐ真zhēn言yán曰yuē：「『南麼三曼多伐折囉𧹞係阿毘目佉摩「『南nán麼mó三sān曼màn多duō伐fá折zhé囉luō𧹞係xì阿ā毘pí目mù佉qū摩mó訶鉢囉戰拏佉娜也緊旨囉也訶hē鉢bō囉luō戰zhàn拏ná佉qū娜nà也yě緊jǐn旨zhǐ囉luō也yě徙三麼耶麼弩薩麼囉囉莎訶』徙xǐ三sān麼mó耶yē麼mó弩nǔ薩sà麼mó囉luō囉luō莎shā訶hē』「如前，持鉢相，是釋迦鉢印。彼真言曰：「如rú前qián，持chí鉢bō相xiāng，是shì釋shì迦jiā鉢bō印yìn。彼bǐ真zhēn言yán曰yuē：「『南麼三曼多勃馱喃薩嚩訖麗奢儞「『南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán薩sà嚩pó訖qì麗lí奢shē儞nǐ素捺耶薩婆達摩嚩始多鉢囉鉢素sù捺nà耶yē薩sà婆pó達dá摩mó嚩pó始shǐ多duō鉢bō囉luō鉢bō多伽伽那三迷莎訶』多duō伽jiā伽jiā那nà三sān迷mí莎shā訶hē』「釋迦毫相印。如上，又以慧手指峯聚置頂上，「釋shì迦jiā毫háo相xiāng印yìn。

如rú上shàng，又yòu以yǐ慧huì手shǒu指zhǐ峯fēng聚jù置zhì頂dǐng上shàng，是一切佛頂印。彼真言曰：是shì一yī切qiè佛fó頂dǐng印yìn。彼bǐ真zhēn言yán曰yuē：「『南麼三曼多勃馱喃鑁鑁𤙖𤙖𤙖發吒「『南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán鑁zōng鑁zōng𤙖𤙖𤙖發fā吒zhà莎訶』莎shā訶hē』「以三昧手為拳舒火風輪，而以虛空加地水「以yǐ三sān昧mèi手shǒu為wéi拳quán舒shū火huǒ風fēng輪lún，而ér以yǐ虛xū空kōng加jiā地dì水shuǐ輪上，其智慧手申風火輪入三昧掌中，亦輪lún上shàng，其qí智zhì慧huì手shǒu申shēn風fēng火huǒ輪lún入rù三sān昧mèi掌zhǎng中zhōng，亦yì以虛空加地水輪上如在刀鞘，是不動尊印。以yǐ虛xū空kōng加jiā地dì水shuǐ輪lún上shàng如rú在zài刀dāo鞘qiào，是shì不bù動dòng尊zūn印yìn。

「如前，金剛慧印，是降三世印。「如rú前qián，金jīn剛gāng慧huì印yìn，是shì降jiàng三sān世shì印yìn。「如前，以定慧手合為一相，其地水輪皆向下，「如rú前qián，以yǐ定dìng慧huì手shǒu合hé為wéi一yī相xiāng，其qí地dì水shuǐ輪lún皆jiē向xiàng下xià，