大毘盧遮那成佛神變加持經卷 4 · 大正藏 0027c

薩埵馱敦莎訶』薩sà埵duǒ馱tuó敦dūn莎shā訶hē』「如前，以慧手掩心，是救護慧印。彼真言曰：「如rú前qián，以yǐ慧huì手shǒu掩yǎn心xīn，是shì救jiù護hù慧huì印yìn。彼bǐ真zhēn言yán曰yuē：「『南麼三曼多勃馱喃係摩訶摩訶娑「『南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán係xì摩mó訶hē摩mó訶hē娑suō麼囉鉢囉底然莎訶』麼mó囉luō鉢bō囉luō底dǐ然rán莎shā訶hē』「如前，以慧手作持華狀，是大慈生印。彼真言「如rú前qián，以yǐ慧huì手shǒu作zuò持chí華huá狀zhuàng，是shì大dà慈cí生shēng印yìn。

彼bǐ真zhēn言yán曰：曰yuē：「『南麼三曼多勃馱喃娑嚩制妬嗢蘗「『南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán娑suō嚩pó制zhì妬dù嗢wà蘗bò多莎訶』多duō莎shā訶hē』「如前，以慧手覆心，稍屈火輪，是悲念者印。彼「如rú前qián，以yǐ慧huì手shǒu覆fù心xīn，稍shāo屈qū火huǒ輪lún，是shì悲bēi念niàn者zhě印yìn。彼bǐ真言曰：真zhēn言yán曰yuē：「『南麼三曼多勃馱喃羯嚕儜沒麗眤「『南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán羯jié嚕lū儜níng沒méi麗lí眤nì多莎訶』多duō莎shā訶hē』「如前，以慧手作施願相，是除一切熱惱印。彼「如rú前qián，以yǐ慧huì手shǒu作zuò施shī願yuàn相xiāng，是shì除chú一yī切qiè熱rè惱nǎo印yìn。

彼bǐ真言曰：真zhēn言yán曰yuē：「『南麼三曼多勃馱喃係嚩囉娜嚩囉鉢「『南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán係xì嚩pó囉luō娜nà嚩pó囉luō鉢bō囉鉢多莎訶』囉luō鉢bō多duō莎shā訶hē』「如前，以智慧手如執持真多摩尼寶形，是不「如rú前qián，以yǐ智zhì慧huì手shǒu如rú執zhí持chí真zhēn多duō摩mó尼ní寶bǎo形xíng，是shì不bù思議慧印。彼真言曰：思sī議yì慧huì印yìn。彼bǐ真zhēn言yán曰yuē：「『南麼三曼多勃馱喃薩摩舍鉢𭌆布囉「『南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán薩sà摩mó舍shè鉢bō𭌆布bù囉luō莎訶』莎shā訶hē』「如前，以定慧手為拳，令二火輪開敷，是地藏「如rú前qián，以yǐ定dìng慧huì手shǒu為wéi拳quán，令lìng二èr火huǒ輪lún開kāi敷fū，是shì地dì藏cáng旗印。彼真言曰：旗qí印yìn。

彼bǐ真zhēn言yán曰yuē：「『南麼三曼多勃馱喃訶訶訶微娑麼曳「『南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán訶hē訶hē訶hē微wēi娑suō麼mó曳yè莎訶』莎shā訶hē』「慧手為拳而舒三輪，是寶處印。彼真言曰：「慧huì手shǒu為wéi拳quán而ér舒shū三sān輪lún，是shì寶bǎo處chǔ印yìn。彼bǐ真zhēn言yán曰yuē：「『南麼三曼多勃馱喃係摩訶摩訶莎訶「『南nán麼mó三sān曼màn多duō勃bó馱tuó喃nán係xì摩mó訶hē摩mó訶hē莎shā訶hē』』「以此慧手舒其水輪，是寶手菩薩印。彼真言「以yǐ此cǐ慧huì手shǒu舒shū其qí水shuǐ輪lún，是shì寶bǎo手shǒu菩pú薩sà印yìn。

彼bǐ真zhēn言yán曰：曰yuē：