妙法聖念處經卷 8 · 大正藏 0444a

承事如奴，亦復棄背。女多虛誑，承chéng事shì如rú奴nú，亦yì復fù棄qì背bèi。女nǚ多duō虛xū誑kuáng，如花蓋蛇，女人肉心，如灰覆火，如rú花huā蓋gài蛇shé，女nǚ人rén肉ròu心xīn，如rú灰huī覆fù火huǒ，色蓋亦爾。適悅不善，身如毒樹，色sè蓋gài亦yì爾ěr。

適shì悅yuè不bù善shàn，身shēn如rú毒dú樹shù，生彼毒花，勿須親近。一向欲境，生shēng彼bǐ毒dú花huā，勿wù須xū親qīn近jìn。一yī向xiàng欲yù境jìng，愛著女人，今世、後世，人無快樂。愛ài著zhù女nǚ人rén，今jīn世shì、後hòu世shì，人rén無wú快kuài樂lè。

無明迷醉，顛狂懈怠，愛味行罪，無wú明míng迷mí醉zuì，顛diān狂kuáng懈xiè怠dài，愛ài味wèi行xíng罪zuì，不見人賢。智者知法，深信因果，不bù見jiàn人rén賢xián。智zhì者zhě知zhī法fǎ，深shēn信xìn因yīn果guǒ，發精進心，猛利修行，遠離女色，發fā精jīng進jìn心xīn，猛měng利lì修xiū行xíng，遠yuǎn離lí女nǚ色sè，人獲勝善。人行女地，如履黑網，人rén獲huò勝shèng善shàn。

人rén行xíng女nǚ地dì，如rú履lǚ黑hēi網wǎng，智者不著，得盡魔界。一切禁戒，智zhì者zhě不bù著zhù，得dé盡jìn魔mó界jiè。一yī切qiè禁jìn戒jiè，女戒第一，何不離女？智者遠離，女nǚ戒jiè第dì一yī，何hé不bù離lí女nǚ？

智zhì者zhě遠yuǎn離lí，得寂靜樂。彼女人縛，猛火器仗，得dé寂jì靜jìng樂lè。彼bǐ女nǚ人rén縛fù，猛měng火huǒ器qì仗zhàng，不能燒截，眾生強力，不可調伏。不bù能néng燒shāo截jié，眾zhòng生shēng強qiáng力lì，不bù可kě調diào伏fú。

我離彼故，一心天上，捨彼快樂，我wǒ離lí彼bǐ故gù，一yī心xīn天tiān上shàng，捨shě彼bǐ快kuài樂lè，生夜摩天，得無盡樂。快樂中大，生shēng夜yè摩mó天tiān，得dé無wú盡jìn樂lè。快kuài樂lè中zhōng大dà，此等眼、耳，鼻、舌、身、意，於彼色、聲，此cǐ等děng眼yǎn、耳ěr，鼻bí、舌shé、身shēn、意yì，於wū彼bǐ色sè、聲shēng，香、味、觸、法，六根不住。此諸天眾，香xiāng、味wèi、觸chù、法fǎ，六liù根gēn不bù住zhù。

此cǐ諸zhū天tiān眾zhòng，恒行渴欲，而無有足；如火自性，恒héng行xíng渴kě欲yù，而ér無wú有yǒu足zú；如rú火huǒ自zì性xìng，能燒草木，何時有足？彼六根火，能néng燒shāo草cǎo木mù，何hé時shí有yǒu足zú？

彼bǐ六liù根gēn火huǒ，猶豫不決，燒此有情，都無知覺。猶yóu豫yù不bù決jué，燒shāo此cǐ有yǒu情qíng，都dōu無wú知zhī覺jué。此散亂地，不行道法；離彼散亂，此cǐ散sàn亂luàn地dì，不bù行háng道dào法fǎ；

離lí彼bǐ散sàn亂luàn，所愛境界，人隨自業，得住真實。所suǒ愛ài境jìng界jiè，人rén隨suí自zì業yè，得dé住zhù真zhēn實shí。女人生愛，其心難御，隨自業因，女nǚ人rén生shēng愛ài，其qí心xīn難nán御yù，隨suí自zì業yè因yīn，生有別離。如是觀察，女人顛倒，生shēng有yǒu別bié離lí。

如rú是shì觀guān察chá，女nǚ人rén顛diān倒dǎo，生離別處，若覓快樂，心住狂惑。生shēng離lí別bié處chǔ，若ruò覓mì快kuài樂lè，心xīn住zhù狂kuáng惑huò。行欲女人，如親惡友，意在三非，行xíng欲yù女nǚ人rén，如rú親qīn惡è友yǒu，意yì在zài三sān非fēi，身得四苦。是故恒離，欲毒之大。身shēn得dé四sì苦kǔ。

是shì故gù恒héng離lí，欲yù毒dú之zhī大dà。快樂苦惱，隨自業牽，若於天上，快kuài樂lè苦kǔ惱nǎo，隨suí自zì業yè牽qiān，若ruò於wū天tiān上shàng，著五欲樂，天人宮色，不久隨墮。著zhù五wǔ欲yù樂lè，天tiān人rén宮gōng色sè，不bù久jiǔ隨suí墮duò。