佛說諸法本無經卷 2 · 大正藏 0766c

彼岸者、名為到陸地者、名為得安隱者、名彼bǐ岸àn者zhě、名míng為wéi到dào陸lù地dì者zhě、名míng為wéi得dé安ān隱yǐn者zhě、名míng為得無畏者、名為抖擻塵者、名為無所有者、為wéi得dé無wú畏wèi者zhě、名míng為wéi抖dǒu擻sòu塵chén者zhě、名míng為wéi無wú所suǒ有yǒu者zhě、名為無欲惱無障礙者、名阿羅漢、名為盡漏名míng為wéi無wú欲yù惱nǎo無wú障zhàng礙ài者zhě、名míng阿ā羅luó漢hàn、名míng為wéi盡jìn漏lòu者、名為作所應作所作已辦者、名為離重擔者zhě、名míng為wéi作zuò所suǒ應yīng作zuò所suǒ作zuò已yǐ辦bàn者zhě、名míng為wéi離lí重zhòng擔dān者、名為得自利者、名為盡有結者，乃至名者zhě、名míng為wéi得dé自zì利lì者zhě、名míng為wéi盡jìn有yǒu結jié者zhě，乃nǎi至zhì名míng為心皆自在得勝彼岸者、名為沙門、名為婆為wéi心xīn皆jiē自zì在zài得dé勝shèng彼bǐ岸àn者zhě、名míng為wéi沙shā門mén、名míng為wéi婆pó羅門、名為能度者、名為度鞞陀迦者、名為羅luó門mén、名míng為wéi能néng度dù者zhě、名míng為wéi度dù鞞pí陀tuó迦jiā者zhě、名míng為wéi輸嚧帝疑夜者、名為佛、名為佛子、名為奢輸shū嚧lú帝dì疑yí夜yè者zhě、名míng為wéi佛fó、名míng為wéi佛fó子zǐ、名míng為wéi奢shē迦子、名為踏破刺棘者、名為除却塹者、名迦jiā子zǐ、名míng為wéi踏tà破pò刺cì棘jí者zhě、名míng為wéi除chú却què塹qiàn者zhě、名míng為度塹者、名為拔箭鏃者、名為離熱惱者、為wéi度dù塹qiàn者zhě、名míng為wéi拔bá箭jiàn鏃zú者zhě、名míng為wéi離lí熱rè惱nǎo者zhě、名為比丘、名為聖者、名為滿足幢者。「曼殊名míng為wéi比bǐ丘qiū、名míng為wéi聖shèng者zhě、名míng為wéi滿mǎn足zú幢zhuàng者zhě。

「曼màn殊shū尸利！比丘具足如是忍者，則能淨施，應得尸shī利lì！比bǐ丘qiū具jù足zú如rú是shì忍rěn者zhě，則zé能néng淨jìng施shī，應yīng得dé諸天世等供養。是故曼殊尸利！比丘欲不虛諸zhū天tiān世shì等děng供gòng養yǎng。

是shì故gù曼màn殊shū尸shī利lì！比bǐ丘qiū欲yù不bù虛xū食國人食者、欲破摩羅者、欲超過流轉者、食shí國guó人rén食shí者zhě、欲yù破pò摩mó羅luó者zhě、欲yù超chāo過guò流liú轉zhuǎn者zhě、欲順到涅槃者、欲解脫苦者、欲作諸天世等欲yù順shùn到dào涅niè槃pán者zhě、欲yù解jiě脫tuō苦kǔ者zhě、欲yù作zuò諸zhū天tiān世shì等děng淨施福田者，於此法中應當勤習相應。」說此淨jìng施shī福fú田tián者zhě，於wū此cǐ法fǎ中zhōng應yīng當dāng勤qín習xí相xiāng應yīng。」

說shuō此cǐ言時，三十二千天子法中證見，彼以曼陀羅言yán時shí，三sān十shí二èr千qiān天tiān子zǐ法fǎ中zhōng證zhèng見jiàn，彼bǐ以yǐ曼màn陀tuó羅luó華、摩訶曼陀羅華而散於佛，說如是言：「大華huá、摩mó訶hē曼màn陀tuó羅luó華huá而ér散sàn於wū佛fó，說shuō如rú是shì言yán：「大dà德世尊！若說此法耳得聞者，彼於如來教中，德dé世shì尊zūn！若ruò說shuō此cǐ法fǎ耳ěr得dé聞wén者zhě，彼bǐ於wū如rú來lái教jiào中zhōng，是善出家，何況聞已信解為緣如實奉行？世是shì善shàn出chū家jiā，何hé況kuàng聞wén已yǐ信xìn解jiě為wéi緣yuán如rú實shí奉fèng行xíng？

世shì尊！彼等眾生乃至若聞此說，當得無增上慢。」尊zūn！彼bǐ等děng眾zhòng生shēng乃nǎi至zhì若ruò聞wén此cǐ說shuō，當dāng得dé無wú增zēng上shàng慢màn。」

爾時曼殊尸利復白佛言：「大德世尊！為說陀爾ěr時shí曼màn殊shū尸shī利lì復fù白bái佛fó言yán：「大dà德dé世shì尊zūn！為wéi說shuō陀tuó羅尼句。以是陀羅尼故，當令菩薩得無著辯，羅luó尼ní句jù。

以yǐ是shì陀tuó羅luó尼ní故gù，當dāng令lìng菩pú薩sà得dé無wú著zhù辯biàn，無一聲中而有怖畏，於佛法中出生諸法，信無wú一yī聲shēng中zhōng而ér有yǒu怖bù畏wèi，於wū佛fó法fǎ中zhōng出chū生shēng諸zhū法fǎ，信xìn解諸法是一相道。」如是語已，佛告曼殊尸利解jiě諸zhū法fǎ是shì一yī相xiāng道dào。」如rú是shì語yǔ已yǐ，佛fó告gào曼màn殊shū尸shī利lì童真菩薩言：「曼殊尸利！以彼因緣汝當善聽！童tóng真zhēn菩pú薩sà言yán：「曼màn殊shū尸shī利lì！

以yǐ彼bǐ因yīn緣yuán汝rǔ當dāng善shàn聽tīng！今說法門，名雞羅句及種子句。以是法門故，今jīn說shuō法fǎ門mén，名míng雞jī羅luó句jù及jí種zhǒng子zǐ句jù。

以yǐ是shì法fǎ門mén故gù，令諸菩薩於諸法中當得明照，速於無生法令lìng諸zhū菩pú薩sà於wū諸zhū法fǎ中zhōng當dāng得dé明míng照zhào，速sù於wū無wú生shēng法fǎ中得忍。」曼殊尸利言：「云何名雞羅句、種子句中zhōng得dé忍rěn。」曼màn殊shū尸shī利lì言yán：「云yún何hé名míng雞jī羅luó句jù、種zhǒng子zǐ句jù