樂瓔珞莊嚴方便品經卷 1 · 大正藏 0937c

須菩提而說偈言：須xū菩pú提tí而ér說shuō偈jì言yán：「我道甚清淨，無上菩提道，「我wǒ道dào甚shèn清qīng淨jìng，無wú上shàng菩pú提tí道dào，百千億眾生，在於此道中。百bǎi千qiān億yì眾zhòng生shēng，在zài於wū此cǐ道dào中zhōng。以此緣故說，我殺諸眾生，以yǐ此cǐ緣yuán故gù說shuō，我wǒ殺shā諸zhū眾zhòng生shēng，名為殺眾生，能淨是道者。名míng為wéi殺shā眾zhòng生shēng，能néng淨jìng是shì道dào者zhě。

菩提非天與，亦非釋梵與，菩pú提tí非fēi天tiān與yǔ，亦yì非fēi釋shì梵fàn與yǔ，無與自然得，以是緣我盜。無wú與yǔ自zì然rán得dé，以yǐ是shì緣yuán我wǒ盜dào。大乘無與者，不依止下乘，大dà乘chéng無wú與yǔ者zhě，不bù依yī止zhǐ下xià乘chéng，我說是大乘，以是故我盜。我wǒ說shuō是shì大dà乘chéng，以yǐ是shì故gù我wǒ盜dào。

知於邪婬故，智慧者求法，知zhī於wū邪xié婬yín故gù，智zhì慧huì者zhě求qiú法fǎ，不用欲故欲，如是行邪行。不bù用yòng欲yù故gù欲yù，如rú是shì行xíng邪xié行xíng。如所有假名，為渴仰者說，如rú所suǒ有yǒu假jiǎ名míng，為wéi渴kě仰yǎng者zhě說shuō，一切諸妄語，以是故妄語。一yī切qiè諸zhū妄wàng語yǔ，以yǐ是shì故gù妄wàng語yǔ。

若有諸眾生，依止於下乘，若ruò有yǒu諸zhū眾zhòng生shēng，依yī止zhǐ於wū下xià乘chéng，破壞如是等，勸發於大乘。破pò壞huài如rú是shì等děng，勸quàn發fā於wū大dà乘chéng。如是兩舌者，破壞諸外道，如rú是shì兩liǎng舌shé者zhě，破pò壞huài諸zhū外wài道dào，墮非道眾生，安止平坦地。墮duò非fēi道dào眾zhòng生shēng，安ān止zhǐ平píng坦tǎn地dì。

若能呵責者，是無有愛語，若ruò能néng呵hē責zé者zhě，是shì無wú有yǒu愛ài語yǔ，說於麁惡語，降伏一切魔。說shuō於wū麁cū惡è語yǔ，降xiáng伏fú一yī切qiè魔mó。說於麁惡語，心亦無瞋恚，說shuō於wū麁cū惡è語yǔ，心xīn亦yì無wú瞋chēn恚huì，健者見方便，教化眾生故。健jiàn者zhě見jiàn方fāng便biàn，教jiào化huà眾zhòng生shēng故gù。

知說何因緣，隨因緣而說，知zhī說shuō何hé因yīn緣yuán，隨suí因yīn緣yuán而ér說shuō，是名為綺語，知億數眾生。是shì名míng為wéi綺qǐ語yǔ，知zhī億yì數shù眾zhòng生shēng。或說於真實，或知於妄語，或huò說shuō於wū真zhēn實shí，或huò知zhī於wū妄wàng語yǔ，以是故綺語，演說於正法。以yǐ是shì故gù綺qǐ語yǔ，演yǎn說shuō於wū正zhèng法fǎ。

若一切眾生，咸受人天樂，若ruò一yī切qiè眾zhòng生shēng，咸xián受shòu人rén天tiān樂lè，復求於出過，求望一眾生，復fù求qiú於wū出chū過guò，求qiú望wàng一yī眾zhòng生shēng，若喜樂相應，調世者利益，若ruò喜xǐ樂lè相xiàng應yīng，調diào世shì者zhě利lì益yì，智慧者施與，一切眾生樂。智zhì慧huì者zhě施shī與yǔ，一yī切qiè眾zhòng生shēng樂lè。