漢傳佛教 · 經集部

佛說佛名經卷 1 · 大正藏 0191b

佛說佛名經 · 題記未載譯者

完整原文 · 行段试行大正藏 T14, no. 441
返回文本目录:《佛說佛名經》
佛說佛名經注音阅读完整原文 · 分页阅读

佛說佛名經

当前为 0191b 版页。拼音逐字置于原文上方,并保留稳定行号供引用核对。

本页内容
经文原文
藏经版页
0191b
可引用原文
25 行
全文规模
全经 10900 稳定行段
责任者
題記未載譯者
正文语种
汉文
权利
CBETA 授權條款;古典原文
卷目录 · 30 卷卷 1 · 大正藏 0191b
阅读设置设置会在阅读页间保留

拼音用于辅助诵读。全库汉文经书已启用佛教词表基础校音;音译词与多音字仍需逐部人工终审。

选一句,查术语、看异译、问含义或带走引用。选中任意经文,系统会按完整稳定行段取文;问经时不会暗中换经。

我的选文

乃似是《貞元錄》中奉制所收入者,其分卷小異耳。後人見此三十卷本,認為異經,故加入耳。

今欲刪正,則彼十八卷者乃無寶達偽經,稍正可存。然此三十卷經,本朝盛行,行來日久,國俗多有倚此而作福者,今忽刪之彼必眾怒,若俱存之理亦未可,且順人情存此而刪彼,因書古人之意,以告雅正君子,但其誤分錯合之處,今隨改之。

如第十二卷云:『南無拘絺羅難陀。』此是二聖之名,經錯合之,今分為二。

第十三卷云:『南無賓頭盧、南無頗羅墮。』此是一聖之名,經誤分之,今合為一。

此類不少不能具敘。「嗚呼!

阿難大聖也,距佛不遠也,經藏所集也,而欲正一僧水鶴之偈,僧竟不從,況我凡夫乎?佛世已遠乎?

經法遙傳乎?而於舉國盛行久遠之典,忽獨起以刪之,而欲眾情之不怒己。

如螗螂之怒其臂以當車,欲其不輾己也,猶不足以譬其非分也。心知偽妄力不能正,末法之弊一至於此。

傷哉!「但有一理,既所患在於偽妄亂真。

若於諸經之名,諸羅漢號,懺悔文等,分明知是人所撰集有所錯處,各依聖教本文而正之,刪去寶達偽經,而名之曰『夾懺佛名經』,使人看其名分其主客,如諸家夾注解經,則其行於世,亦庶幾乎可矣!」

佛名經卷第一

版本与引用信息

母版来自 CBETA Online。本页仅重组显示层;正文底本、藏经页栏行号与旧链接均未改动,重复题签仅在显示层合并。权利说明:CBETA 授權條款;古典原文。

经号
大正藏 T14, no. 441
藏经版页
0191b
拼音
自动生成·佛教词表校正·待人工终审

研究边界

归属边界:来源目录题记为失译,平台保留译者未知状态,不补造作者、译者或佛陀亲说归属。