佛說海意菩薩所問淨印法門經卷 1 · 大正藏 0474a

行，深心安住殊妙莊嚴。其名曰：無盡藏菩薩行xíng，深shēn心xīn安ān住zhù殊shū妙miào莊zhuāng嚴yán。其qí名míng曰yuē：無wú盡jìn藏cáng菩pú薩sà摩訶薩、無量慧菩薩摩訶薩、無邊慧菩薩摩摩mó訶hē薩sà、無wú量liáng慧huì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、無wú邊biān慧huì菩pú薩sà摩mó訶薩、無緣觀菩薩摩訶薩、常精進菩薩摩訶訶hē薩sà、無wú緣yuán觀guān菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、常cháng精jīng進jìn菩pú薩sà摩mó訶hē薩、精進慧菩薩摩訶薩、無斷辯才菩薩摩訶薩sà、精jīng進jìn慧huì菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、無wú斷duàn辯biàn才cái菩pú薩sà摩mó訶hē薩、無著無畏積菩薩摩訶薩、畢竟義慧菩薩薩sà、無wú著zhù無wú畏wèi積jī菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà、畢bì竟jìng義yì慧huì菩pú薩sà摩訶薩。如是等無量無數不思議無等比摩mó訶hē薩sà。

如rú是shì等děng無wú量liáng無wú數shù不bù思sī議yì無wú等děng比bǐ

不可說不可說諸大菩薩摩訶薩眾而共集不bù可kě說shuō不bù可kě說shuō諸zhū大dà菩pú薩sà摩mó訶hē薩sà眾zhòng而ér共gòng集jí

會。會huì。爾時世尊，以菩薩行位，方便出生無障礙門爾ěr時shí世shì尊zūn，以yǐ菩pú薩sà行xíng位wèi，方fāng便biàn出chū生shēng無wú障zhàng礙ài門mén甚深正法，而用莊嚴諸菩薩道，成辦一切佛甚shèn深shēn正zhèng法fǎ，而ér用yòng莊zhuāng嚴yán諸zhū菩pú薩sà道dào，成chéng辦bàn一yī切qiè佛fó法力、無畏等真實智行，入一切法最上自在法fǎ力lì、無wú畏wèi等děng真zhēn實shí智zhì行xíng，入rù一yī切qiè法fǎ最zuì上shàng自zì在zài總持印門；入無礙解，決定出生大神通智妙總zǒng持chí印yìn門mén；

入rù無wú礙ài解jiě，決jué定dìng出chū生shēng大dà神shén通tōng智zhì妙miào境界門，宣示一切不退轉輪，普攝諸乘住平境jìng界jiè門mén，宣xuān示shì一yī切qiè不bù退tuì轉zhuǎn輪lún，普pǔ攝shè諸zhū乘chéng住zhù平píng等理；混入法界無分別性，隨諸眾生根性意等děng理lǐ；混hùn入rù法fǎ界jiè無wú分fēn別bié性xìng，隨suí諸zhū眾zhòng生shēng根gēn性xìng意yì樂開示演說。隨知真實決定正法，破諸魔境；樂lè開kāi示shì演yǎn說shuō。

隨suí知zhī真zhēn實shí決jué定dìng正zhèng法fǎ，破pò諸zhū魔mó境jìng；以深固法理，止息一切煩惱見等。入無著慧，以yǐ深shēn固gù法fǎ理lǐ，止zhǐ息xī一yī切qiè煩fán惱nǎo見jiàn等děng。

入rù無wú著zhù慧huì，宣說普遍廣大迴向善方便智。入一切佛平宣xuān說shuō普pǔ遍biàn廣guǎng大dà迴huí向xiàng善shàn方fāng便biàn智zhì。入rù一yī切qiè佛fó平píng等性智，以無著加持法門如實決定宣說諸等děng性xìng智zhì，以yǐ無wú著zhù加jiā持chí法fǎ門mén如rú實shí決jué定dìng宣xuān說shuō諸zhū法。於無分別、非無分別悉入平等，覺了甚深法fǎ。

於wū無wú分fēn別bié、非fēi無wú分fēn別bié悉xī入rù平píng等děng，覺jué了le甚shèn深shēn緣生之法，積集無量福智妙行。佛身、語、心平緣yuán生shēng之zhī法fǎ，積jī集jí無wú量liáng福fú智zhì妙miào行xíng。佛fó身shēn、語yǔ、心xīn平píng等莊嚴，隨知一切念慧行等無盡慧門，以四等děng莊zhuāng嚴yán，隨suí知zhī一yī切qiè念niàn慧huì行xíng等děng無wú盡jìn慧huì門mén，以yǐ四sì聖諦理顯示聲聞乘法；以覺了身、心、智顯示聖shèng諦dì理lǐ顯xiǎn示shì聲shēng聞wén乘chéng法fǎ；

以yǐ覺jué了le身shēn、心xīn、智zhì顯xiǎn示shì緣覺乘法；以得一切智灌頂顯示大乘之法。緣yuán覺jué乘chéng法fǎ；以yǐ得dé一yī切qiè智zhì灌guàn頂dǐng顯xiǎn示shì大dà乘chéng之zhī法fǎ。

入一切法自在理中，出生如來無邊功德。是入rù一yī切qiè法fǎ自zì在zài理lǐ中zhōng，出chū生shēng如rú來lái無wú邊biān功gōng德dé。是shì故如來開示演說，施設表了，分別解釋，顯故gù如rú來lái開kāi示shì演yǎn說shuō，施shī設shè表biǎo了le，分fēn別bié解jiě釋shì，顯xiǎn明宣暢。明míng宣xuān暢chàng。

爾時世尊，將說如是廣大甚深決定法時，忽爾ěr時shí世shì尊zūn，將jiāng說shuō如rú是shì廣guǎng大dà甚shèn深shēn決jué定dìng法fǎ時shí，忽hū然於此三千大千世界之中大水充滿，猶如然rán於wū此cǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè之zhī中zhōng大dà水shuǐ充chōng滿mǎn，猶yóu如rú大海，下至地界，上至大寶莊嚴最勝道場。大dà海hǎi，下xià至zhì地dì界jiè，上shàng至zhì大dà寶bǎo莊zhuāng嚴yán最zuì勝shèng道dào場chǎng。