佛說羅摩伽經卷 1 · 大正藏 0854c

名曰天衣，常出無量阿僧祇數眾寶色衣。復名míng曰yuē天tiān衣yī，常cháng出chū無wú量liáng阿ā僧sēng祇qí數shù眾zhòng寶bǎo色sè衣yī。復fù見諸樹，名曰音樂，互相掁觸，聲踰梵音。復見見jiàn諸zhū樹shù，名míng曰yuē音yīn樂lè，互hù相xiāng掁chéng觸chù，聲shēng踰yú梵fàn音yīn。

復fù見jiàn眾林，名普香莊嚴，其香普熏，無有障礙。於園眾zhòng林lín，名míng普pǔ香xiāng莊zhuāng嚴yán，其qí香xiāng普pǔ熏xūn，無wú有yǒu障zhàng礙ài。於wū園yuán林中，復見泉池，七寶光網，彌覆其上。其池四林lín中zhōng，復fù見jiàn泉quán池chí，七qī寶bǎo光guāng網wǎng，彌mí覆fù其qí上shàng。

其qí池chí四sì方，有四渠流，分為八支，更相灌注，八功德方fāng，有yǒu四sì渠qú流liú，分fēn為wéi八bā支zhī，更gèng相xiāng灌guàn注zhù，八bā功gōng德dé水，湛然盈滿，牛頭栴檀，末為底泥，眾寶莊水shuǐ，湛zhàn然rán盈yíng滿mǎn，牛niú頭tóu栴zhān檀tán，末mò為wéi底dǐ泥ní，眾zhòng寶bǎo莊zhuāng嚴，黃金為沙，激此香水，聲如天樂，悅可眾嚴yán，黃huáng金jīn為wéi沙shā，激jī此cǐ香xiāng水shuǐ，聲shēng如rú天tiān樂lè，悅yuè可kě眾zhòng心，又以眾寶而為欄楯，於池岸上，布以金沙，心xīn，又yòu以yǐ眾zhòng寶bǎo而ér為wéi欄lán楯dùn，於wū池chí岸àn上shàng，布bù以yǐ金jīn沙shā，常放種種雜色光明，優鉢羅花、鉢曇摩花、拘常cháng放fàng種zhǒng種zhǒng雜zá色sè光guāng明míng，優yōu鉢bō羅luó花huā、鉢bō曇tán摩mó花huā、拘jū勿頭花、分陀利花，敷榮水上。有眾寶樹，行列勿wù頭tóu花huā、分fēn陀tuó利lì花huā，敷fū榮róng水shuǐ上shàng。

有yǒu眾zhòng寶bǎo樹shù，行háng列liè嚴飾，圍遶池側，一一樹下，各敷無量寶師子嚴yán飾shì，圍wéi遶rào池chí側cè，一yī一yī樹shù下xià，各gè敷fū無wú量liáng寶bǎo師shī子zǐ座，無量天衣，眾妙珍奇，以為嚴飾；燒無價座zuò，無wú量liáng天tiān衣yī，眾zhòng妙miào珍zhēn奇qí，以yǐ為wéi嚴yán飾shì；燒shāo無wú價jià香，熏師子座，眾香繒帳，白淨鮮明，寶網覆香xiāng，熏xūn師shī子zǐ座zuò，眾zhòng香xiāng繒zēng帳zhàng，白bái淨jìng鮮xiān明míng，寶bǎo網wǎng覆fù上，垂眾金鈴，出和妙音。復有無量眾寶床帳，上shàng，垂chuí眾zhòng金jīn鈴líng，出chū和hé妙miào音yīn。

復fù有yǒu無wú量liáng眾zhòng寶bǎo床chuáng帳zhàng，圍遶高座，一一樹下，亦復如是。於諸樹間，復圍wéi遶rào高gāo座zuò，一yī一yī樹shù下xià，亦yì復fù如rú是shì。於wū諸zhū樹shù間jiàn，復fù有無量蓮花寶藏師子座；又於樹間，有眾香有yǒu無wú量liáng蓮lián花huā寶bǎo藏cáng師shī子zǐ座zuò；

又yòu於wū樹shù間jiàn，有yǒu眾zhòng香xiāng藏座；又於樹間，有種種香雲藏座；又於樹間，藏cáng座zuò；又yòu於wū樹shù間jiàn，有yǒu種zhǒng種zhǒng香xiāng雲yún藏cáng座zuò；

又yòu於wū樹shù間jiàn，有師子寶聚藏座；又於樹間，有一切世間普有yǒu師shī子zǐ寶bǎo聚jù藏cáng座zuò；又yòu於wū樹shù間jiàn，有yǒu一yī切qiè世shì間jiān普pǔ光摩尼清淨藏座；又於樹間，有樂見師子寶光guāng摩mó尼ní清qīng淨jìng藏cáng座zuò；

又yòu於wū樹shù間jiàn，有yǒu樂lè見jiàn師shī子zǐ寶bǎo藏之座，無量妙香，以為敷具。此諸寶座，一一藏cáng之zhī座zuò，無wú量liáng妙miào香xiāng，以yǐ為wéi敷fū具jù。此cǐ諸zhū寶bǎo座zuò，一yī一yī皆有無量百千諸小床座，以為圍遶，一一小皆jiē有yǒu無wú量liáng百bǎi千qiān諸zhū小xiǎo床chuáng座zuò，以yǐ為wéi圍wéi遶rào，一yī一yī小xiǎo座，以無量寶而為莊嚴，一一座上，有無量座zuò，以yǐ無wú量liáng寶bǎo而ér為wéi莊zhuāng嚴yán，一yī一yī座zuò上shàng，有yǒu無wú量liáng寶珠，充滿一切，如大寶洲，一一座上，有寶bǎo珠zhū，充chōng滿mǎn一yī切qiè，如rú大dà寶bǎo洲zhōu，一yī一yī座zuò上shàng，有yǒu勝光明，普照王園及日光林，於光明中，雨勝shèng光guāng明míng，普pǔ照zhào王wáng園yuán及jí日rì光guāng林lín，於wū光guāng明míng中zhōng，雨yǔ天寶衣及雜寶珠，柔軟可愛，以布其地。譬天tiān寶bǎo衣yī及jí雜zá寶bǎo珠zhū，柔róu軟ruǎn可kě愛ài，以yǐ布bù其qí地dì。

譬pì如大海悉具眾寶，此日光泉，栴檀香水，躡如rú大dà海hǎi悉xī具jù眾zhòng寶bǎo，此cǐ日rì光guāng泉quán，栴zhān檀tán香xiāng水shuǐ，躡niè則沒踝，隨足旋轉，舉足還復本相如故。於其則zé沒méi踝huái，隨suí足zú旋xuán轉zhuǎn，舉jǔ足zú還huán復fù本běn相xiàng如rú故gù。於wū其qí池中，有眾色鳥，鳧鴈鴛鴦，𪂏翠孔雀，各自池chí中zhōng，有yǒu眾zhòng色sè鳥niǎo，鳧fú鴈yàn鴛yuān鴦yāng，𪂏翠cuì孔kǒng雀què，各gè自zì顧影，雅音相和，飛翔空中，集栴檀林。此王園顧gù影yǐng，雅yǎ音yīn相xiāng和hé，飛fēi翔xiáng空kōng中zhōng，集jí栴zhān檀tán林lín。

此cǐ王wáng園yuán