大方廣佛華嚴經卷 20 · 大正藏 0751c

於十方一切如來、應、正等覺生希有心，安住於wū十shí方fāng一yī切qiè如rú來lái、應yīng、正zhèng等děng覺jué生shēng希xī有yǒu心xīn，安ān住zhù平等菩提之行；令無量眾生安住三昧門菩平píng等děng菩pú提tí之zhī行xíng；令lìng無wú量liáng眾zhòng生shēng安ān住zhù三sān昧mèi門mén菩pú提之行；令無量眾生成就緣一切清淨境界提tí之zhī行xíng；

令lìng無wú量liáng眾zhòng生shēng成chéng就jiù緣yuán一yī切qiè清qīng淨jìng境jìng界jiè菩提之行；令無量眾生發菩提心；令無量眾菩pú提tí之zhī行xíng；令lìng無wú量liáng眾zhòng生shēng發fā菩pú提tí心xīn；

令lìng無wú量liáng眾zhòng生住菩薩道修菩薩行；令無量眾生安住清生shēng住zhù菩pú薩sà道dào修xiū菩pú薩sà行xíng；令lìng無wú量liáng眾zhòng生shēng安ān住zhù清qīng淨波羅蜜道；令無量眾生住菩薩初地；令無淨jìng波bō羅luó蜜mì道dào；

令lìng無wú量liáng眾zhòng生shēng住zhù菩pú薩sà初chū地dì；令lìng無wú量眾生安住菩薩二地、三地乃至十地；令無量liáng眾zhòng生shēng安ān住zhù菩pú薩sà二èr地dì、三sān地dì乃nǎi至zhì十shí地dì；

令lìng無wú量眾生入於菩薩殊勝行願；令無量眾生安量liáng眾zhòng生shēng入rù於wū菩pú薩sà殊shū勝shèng行xíng願yuàn；令lìng無wú量liáng眾zhòng生shēng安ān住普賢清淨行願。善男子！彼普智寶焰吉祥住zhù普pǔ賢xián清qīng淨jìng行xíng願yuàn。

善shàn男nán子zǐ！彼bǐ普pǔ智zhì寶bǎo焰yàn吉jí祥xiáng威德王如來現如是等佛不思議自在神力威wēi德dé王wáng如rú來lái現xiàn如rú是shì等děng佛fó不bù思sī議yì自zì在zài神shén力lì轉法輪時，於彼一一諸世界中，隨其所應，念轉zhuǎn法fǎ輪lún時shí，於wū彼bǐ一yī一yī諸zhū世shì界jiè中zhōng，隨suí其qí所suǒ應yīng，念niàn念調伏，教化成熟無量眾生。念niàn調diào伏fú，教jiào化huà成chéng熟shú無wú量liáng眾zhòng生shēng。

「時，普賢菩薩知寶華燈王城中眾生自恃色「時shí，普pǔ賢xián菩pú薩sà知zhī寶bǎo華huá燈dēng王wáng城chéng中zhōng眾zhòng生shēng自zì恃shì色sè貌及諸境界，放逸昏醉，而生憍慢；為欲貌mào及jí諸zhū境jìng界jiè，放fàng逸yì昏hūn醉zuì，而ér生shēng憍jiāo慢màn；為wéi欲yù調伏彼眾生故，化現妙身，端正殊特，往詣彼調diào伏fú彼bǐ眾zhòng生shēng故gù，化huà現xiàn妙miào身shēn，端duān正zhèng殊shū特tè，往wǎng詣yì彼bǐ城。放大光明，普照一切，令彼聖王及諸妙寶、城chéng。

放fàng大dà光guāng明míng，普pǔ照zhào一yī切qiè，令lìng彼bǐ聖shèng王wáng及jí諸zhū妙miào寶bǎo、日月、星宿、寶樹、寶衣、摩尼、瓔珞、眾生身等一日rì月yuè、星xīng宿xiù、寶bǎo樹shù、寶bǎo衣yī、摩mó尼ní、瓔yīng珞luò、眾zhòng生shēng身shēn等děng一yī切光明威德端嚴悉皆不現；譬如日出，眾切qiè光guāng明míng威wēi德dé端duān嚴yán悉xī皆jiē不bù現xiàn；譬pì如rú日rì出chū，眾zhòng景奪曜，亦如聚墨對閻浮金。時，諸眾生各景jǐng奪duó曜yào，亦yì如rú聚jù墨mò對duì閻yán浮fú金jīn。

時shí，諸zhū眾zhòng生shēng各gè心念言：『此為是誰？為天？為梵？今放此光映蔽心xīn念niàn言yán：『此cǐ為wéi是shì誰shuí？為wéi天tiān？

為wéi梵fàn？今jīn放fàng此cǐ光guāng映yìng蔽bì一切，令我等身所有威德光色端嚴皆不顯一yī切qiè，令lìng我wǒ等děng身shēn所suǒ有yǒu威wēi德dé光guāng色sè端duān嚴yán皆jiē不bù顯xiǎn現，種種思惟無能解了。』「爾時，普賢菩薩在彼現xiàn，種zhǒng種zhǒng思sī惟wéi無wú能néng解jiě了le。』

「爾ěr時shí，普pǔ賢xián菩pú薩sà在zài彼bǐ輪王宮殿之上虛空中住，而告之言：『大王！當輪lún王wáng宮gōng殿diàn之zhī上shàng虛xū空kōng中zhōng住zhù，而ér告gào之zhī言yán：『大dà王wáng！當dāng知今汝國中有佛出興，在普光遍照法雲知zhī今jīn汝rǔ國guó中zhōng有yǒu佛fó出chū興xīng，在zài普pǔ光guāng遍biàn照zhào法fǎ雲yún聲幢菩提樹下。』時，輪王女普喜吉祥蓮華眼聲shēng幢zhuàng菩pú提tí樹shù下xià。』

時shí，輪lún王wáng女nǚ普pǔ喜xǐ吉jí祥xiáng蓮lián華huá眼yǎn見普賢菩薩所現色身光明自在，及聞身上見jiàn普pǔ賢xián菩pú薩sà所suǒ現xiàn色sè身shēn光guāng明míng自zì在zài，及jí聞wén身shēn上shàng種種瓔珞諸莊嚴具所出妙音，生愛敬心，生種zhǒng種zhǒng瓔yīng珞luò諸zhū莊zhuāng嚴yán具jù所suǒ出chū妙miào音yīn，生shēng愛ài敬jìng心xīn，生shēng歡喜心，生深信心，作如是念：『願我所有一歡huān喜xǐ心xīn，生shēng深shēn信xìn心xīn，作zuò如rú是shì念niàn：『願yuàn我wǒ所suǒ有yǒu一yī切善根，得如是身、如是莊嚴、如是相好、如切qiè善shàn根gēn，得dé如rú是shì身shēn、如rú是shì莊zhuāng嚴yán、如rú是shì相xiāng好hǎo、如rú