大方廣佛華嚴經卷 19 · 大正藏 0748b

速疾普入於諸地，亦入三世方便海，速sù疾jí普pǔ入rù於wū諸zhū地dì，亦yì入rù三sān世shì方fāng便biàn海hǎi，一念普修一切佛，所有地度無礙行。一yī念niàn普pǔ修xiū一yī切qiè佛fó，所suǒ有yǒu地dì度dù無wú礙ài行xíng。我時得為佛長子，得入普賢深行願，我wǒ時shí得dé為wéi佛fó長cháng子zǐ，得dé入rù普pǔ賢xián深shēn行xíng願yuàn，了十法界差別門，通達甚深諸佛教。了liǎo十shí法fǎ界jiè差chà別bié門mén，通tōng達dá甚shèn深shēn諸zhū佛fó教jiào。

「善男子！於汝意云何？彼時轉輪聖王名十「善shàn男nán子zǐ！於wū汝rǔ意yì云yún何hé？

彼bǐ時shí轉zhuǎn輪lún聖shèng王wáng名míng十shí方主，能建正法，紹繼佛種使不斷者，豈異人方fāng主zhǔ，能néng建jiàn正zhèng法fǎ，紹shào繼jì佛fó種zhǒng使shǐ不bù斷duàn者zhě，豈qǐ異yì人rén乎？文殊師利童子是也。爾時，夜神覺悟我乎hū？文wén殊shū師shī利lì童tóng子zǐ是shì也yě。

爾ěr時shí，夜yè神shén覺jué悟wù我wǒ者，普賢菩薩之所化耳。善男子！我於彼時為者zhě，普pǔ賢xián菩pú薩sà之zhī所suǒ化huà耳ěr。善shàn男nán子zǐ！

我wǒ於wū彼bǐ時shí為wéi王寶女，蒙彼夜神覺悟於我，令我見佛，發王wáng寶bǎo女nǚ，蒙méng彼bǐ夜yè神shén覺jué悟wù於wū我wǒ，令lìng我wǒ見jiàn佛fó，發fā阿耨多羅三藐三菩提心。從是以來，經佛剎阿ā耨nòu多duō羅luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。從cóng是shì以yǐ來lái，經jīng佛fó剎chà極微塵數劫，未曾生於惡道之中；常生人天，極jí微wēi塵chén數shù劫jié，未wèi曾céng生shēng於wū惡è道dào之zhī中zhōng；

常cháng生shēng人rén天tiān，恒得自在，於一切處不捨見佛，其心堅固。乃恒héng得dé自zì在zài，於wū一yī切qiè處chǔ不bù捨shě見jiàn佛fó，其qí心xīn堅jiān固gù。乃nǎi至於功德幢寶吉祥燈佛所，得此菩薩大速至zhì於wū功gōng德dé幢zhuàng寶bǎo吉jí祥xiáng燈dēng佛fó所suǒ，得dé此cǐ菩pú薩sà大dà速sù疾力普喜幢無垢解脫，以此解脫，能得如是疾jí力lì普pǔ喜xǐ幢zhuàng無wú垢gòu解jiě脫tuō，以yǐ此cǐ解jiě脫tuō，能néng得dé如rú是shì功德嚴身，種種供養，親近諸佛及善知識，成功gōng德dé嚴yán身shēn，種zhǒng種zhǒng供gòng養yǎng，親qīn近jìn諸zhū佛fó及jí善shàn知zhī識shí，成chéng熟調伏利益眾生，令修妙行。善男子！我唯知熟shú調diào伏fú利lì益yì眾zhòng生shēng，令lìng修xiū妙miào行xíng。

善shàn男nán子zǐ！我wǒ唯wéi知zhī此大速疾力普喜幢無垢解脫門，如諸菩薩此cǐ大dà速sù疾jí力lì普pǔ喜xǐ幢zhuàng無wú垢gòu解jiě脫tuō門mén，如rú諸zhū菩pú薩sà摩訶薩於念念中普詣一切諸如來所，速疾摩mó訶hē薩sà於wū念niàn念niàn中zhōng普pǔ詣yì一yī切qiè諸zhū如rú來lái所suǒ，速sù疾jí趣入一切智海；於念念中以發趣門，入於一趣qù入rù一yī切qiè智zhì海hǎi；

於wū念niàn念niàn中zhōng以yǐ發fā趣qù門mén，入rù於wū一yī切諸大願海；於念念中以願海門，盡未來劫切qiè諸zhū大dà願yuàn海hǎi；於wū念niàn念niàn中zhōng以yǐ願yuàn海hǎi門mén，盡jìn未wèi來lái劫jié念念出生一切諸行；一一行中變化出生一念niàn念niàn出chū生shēng一yī切qiè諸zhū行xíng；

一yī一yī行xíng中zhōng變biàn化huà出chū生shēng一yī切佛剎極微塵數身；一一身遍入一切法界切qiè佛fó剎chà極jí微wēi塵chén數shù身shēn；一yī一yī身shēn遍biàn入rù一yī切qiè法fǎ界jiè門；一一法界門一切佛剎中，應眾生心說諸門mén；

一yī一yī法fǎ界jiè門mén一yī切qiè佛fó剎chà中zhōng，應yīng眾zhòng生shēng心xīn說shuō諸zhū妙行；一切佛剎一一塵中，悉見無邊諸如來妙miào行xíng；一yī切qiè佛fó剎chà一yī一yī塵chén中zhōng，悉xī見jiàn無wú邊biān諸zhū如rú來lái海；一一如來所悉見遍法界諸佛神通遊戲海hǎi；

一yī一yī如rú來lái所suǒ悉xī見jiàn遍biàn法fǎ界jiè諸zhū佛fó神shén通tōng遊yóu戲xì自在；一一如來所悉見往劫修諸菩薩種種自zì在zài；一yī一yī如rú來lái所suǒ悉xī見jiàn往wǎng劫jié修xiū諸zhū菩pú薩sà種zhǒng種zhǒng妙行；一一如來所受持守護所有法輪，常不妙miào行xíng；

一yī一yī如rú來lái所suǒ受shòu持chí守shǒu護hù所suǒ有yǒu法fǎ輪lún，常cháng不bù忘失，悉見三世一切如來種種神變方便教忘wàng失shī，悉xī見jiàn三sān世shì一yī切qiè如rú來lái種zhǒng種zhǒng神shén變biàn方fāng便biàn教jiào海，而我云何能知、能說彼功德行？善男子！海hǎi，而ér我wǒ云yún何hé能néng知zhī、能néng說shuō彼bǐ功gōng德dé行xíng？善shàn男nán子zǐ！